哦斯斯咩侬料里哇.难跌死咖？
メニューをください。请给我菜单。
me.nyu.u.wo.ku.da.sa.i
灭尼有-喔.苦搭塞。
これをお（u）いします。我要这个。
ko.re.wo.o.ne.ga.i.shi.ma.su
口咧喔.哦捏嘎衣西吗死。
（死）もこれにします。我也要这个。
wa.ta.shi.mo.ko.re.ni.shi.ma.su
瓦它西摸.口咧尼西吗死。
カレーライスを（を）つください。要一份咖哩饭。
ka.re-.ra.i.su.wo.hi.to.tsu.ku.da.sa.i
卡咧-赖死喔.洗拓此.苦哒塞。
とりあえず、（、）ビールを。先来杯生啤。
to.ri.a.e.zu.na.ma.bi-.ru.wo
妥哩啊耶子、哪吗必-鲁喔。
迷你会话①
A：いらっしゃいませ。皃（皃u）で欢迎光临！几位？
すか。
i.ra.s.sya.i.ma.se。nan.me.i.sa.ma.de.su.ka以拉*虾一骂写。难咩以撒马.跌死咖？
B：です。两位。
hu.ta.ri.de.su
府它哩跌死。
A：こちらへどうぞ。こちらはメ这边请。这是菜单。
ニューです。
ko.chi.ra.he.do.u.zo。ko.chi.ra.ha.me.nyu.u.de.su口七拉诶.豆五走。口七拉哇.灭尼有-跌死。
迷你会话②
B：お（七）めの熙遉（熙遉七）はなんですか。你有什么推荐的吗？
o.su.su.me.no.ryo.u.ri.ha.nan.de.su.ka
哦斯斯咩侬.料里哇.难跌死咖？
A：こちらとか（e）（）がありま这几道菜比较有人气。
すよ。
ko.chi.ra.to.ka.ke.k.ko.u.nin.ki.ga.a.ri.ma.su.yo口七拉拓卡哇.科夜*口五.您科一嘎.啊哩吗死哟。
B：じゃあ、これにしましょう。好，那就这个吧。
jya.a.ko.re.ni.shi.ma.syo.u
架啊、口咧尼西吗系哟五。
A：（口）み筅（筅））は？喝的呢？
no.mi.mo.no.ha
喏咪抹喏哇？
B：けっこうです。不用了。
ke.k.ko.u.de.su
科夜*口乌跌死。
A：かしこまりました。好的。
ka.shi.ko.ma.ri.ma.shi.ta
卡西抠吗哩嘛洗塔。
3买单结账
迷你短句
遉（遉.）してください。买单。
kan.jyo.u.shi.te.ku.da.sa.i
刊机哟乌.洗贴苦搭塞。
にしましょう。AA吧。
wa.ri.kan.ni.shi.ma.syo.u
瓦哩刊尼.西吗系哟五。
どこでいますか。在哪儿付账？
do.ko.de.ha.ra.i.ma.su.ka
夺口跌.哈啦一吗死咖？
これはレシートです。这是您的小票。
ko.re.ha.re.shi-.to.de.su
口咧哇.咧系-妥跌死。
お（.）かめください。请确认。
o.ta.shi.ka.me.ku.da.sa.i
哦它西咖咩苦搭塞。
（咖）でです。一共一万日元。
zen.bu.de.i.chi.man.en.de.su
泽恩补跌.以七曼恩跌死。
ですか。一起付吗？
yi.s.syo.de.su.ka
以*西哟跌死咖？
おごりますよ。我请客。
o.go.ri.ma.su
哦锅里吗死哟。
ご（吗）（哟）さまでした。谢谢款待。
go.chi.so.u.sa.ma.de.shi.ta
果七缩乌仨吗.跌洗塔。
迷你会话①
A：すみません、遉（遉.）してくだ你好，买单！
さい。
su.mi.ma.sen、kan.jyo.u.shi.te.ku.da.sa.i死咪吗森、刊机哟乌.洗贴苦搭塞。
B：はい、（搭）でです。一共一万日元。
ha.i、zen.bu.de.i.chi.man.en.de.su
泽恩补跌.以七曼恩跌死。
A：します。我们分开付。
wa.ri.kan.shi.ma.su
瓦哩刊西吗死。
B：かしこまりました。に每人2500日元。
2500です。
ka.shi.ko.ma.ri.ma.shi.ta。hi.to.ri.ha.ni.sen.go.hya.ku.en.de.si卡西抠吗哩嘛洗塔。嘿托哩尼你森-狗嘿呀哭摁跌死。
迷你会话②
A：お（嘿）。买单。
o.ka.i.ke.i
哦开科耶衣。
B：はい、（e）でになり好的，一共5000日元。
ます。
ha.i、zen.bu.de.go.sen.en.ni.na.ri.ma.su
嗨、泽恩补跌.果先恩腻.哪哩吗死。
A：カードでも（e）遉（遉））（）ですか。可以刷卡吗？
ka-.do.de.mo.da.i.jyo.u.bu.de.su.ka
喀-朵跌抹.答衣系哟五补.跌死咖？
B：はい。可以。
ha.i
嗨。
4外卖打包
迷你短句
（.）までデリバリーしてもらえ能送到家里来吗？
ますか。
i.e.ma.de.de.ri.ba.ri-.shi.te.mo.ra.e.ma.su.ka以耶嘛跌.跌里把哩-洗贴.抹啦耶吗死咖？
1000から（.）できます。1000日元开始起送。
sen.en.ka.ra.ha.i.ta.tsu.de.ki.ma.su
森恩卡啦.还它呲跌科一吗死。
（.）サービス熙遉（熙遉）10％をいただ收取餐费的10%作为送餐费。
きます。
ha.i.ta.tsu.sa-.bi.su.ryo.u.ji.p.pa-.sen.to.wo.i.ta.da.ki.ma.su还它呲仨-逼四料.几*趴-森妥喔.以它哒科一吗死。
ネットでできますか。可以网上订餐吗？
ne.t.to.de.cyu.u.mon.de.ki.ma.su.ka
聂*托跌.球乌摸恩.跌科一吗死咖？
（？）ごろ（t）けますか。几点左右能到？
nan.ji.go.ro.ni.to.do.ke.ma.su.ka
南极过裸.妥多科耶吗死咖？
荀（荀j）30でお（））けできます。大约30分钟左右能送到。
ya.ku.san.ji.p.pun.de.o.to.do.ke.de.ki.ma.su亚苦.三记*谱恩跌.哦托多科耶.跌科一吗死。
ち（.）りはできますか。能带走吗？
mo.chi.ka.e.ri.ha.de.ki.ma.su
抹七咖耶哩哇.跌科一吗死咖？
熙遉（熙遉哇）螟（螟））をいただけますか。可以开发票吗？
ryo.u.syu.u.syo.wo.i.ta.da.ke.ma.su.ka
哩哟乌休乌西哟喔.以它哒科耶吗死咖？
迷你会话①
A：はい、（话）（话）（话）でござい你好，这里是银座寿司屋。
ます。
ha.i、gin.za.su.shi.ya.de.go.za.i.ma.su
嗨、歌音扎死西呀跌.沟扎衣吗死。
B：あのう、（。）までデリバリーし请问外卖能送到家里来吗？
てもらえますか。
a.no.u、i.e.ma.de.de.ri.ba.ri-.shi.te.mo.ra.e.ma.su.ka啊喏乌、以耶嘛跌.跌里把哩-洗贴.抹啦耶吗死咖？
A：はい、1000から（.）でき可以。一千日元开始起送。
ます。
ha.i、sen.en.ka.ra.ha.i.ta.tsu.de.ki.ma.su嗨、森恩卡啦.还它呲跌科一吗死。
迷你会话②
B：遉（遉a）セット（）つと（）つを我要一份饺子套餐和牛肉盖饭。
お（子）いします。
gyo.u.za.se.t.to.hi.to.tsu.to.gyu.u.don.hi.to.tsu.wo.o.ne.ga.i.shi.ma.su歌哟乌扎谢*妥.洗拓此托.歌优乌冬.洗拓此喔.哦捏嘎衣西吗死。
A：かしこましました。好的。
ka.shi.ko.ma.ri.ma.shi.ta
卡西抠吗哩吗洗塔。
B：（吗）ごろ（吗）けますか。几点左右能送到？
nan.ji.go.ro.ni.to.do.ke.ma.su.ka
南极过裸.妥多科耶吗死咖？
A：荀（荀j）30でお（））けできます。大约30分钟左右能送到。
ya.ku.san.ji.p.pun.de.o.to.do.ke.de.ki.ma.su亚苦.三记*谱恩跌.哦托多科耶.跌科一吗死。
Chapter05在外住宿
1订房入住
迷你短句
ツインはまだありますか。还有双人间吗？
tsu.in.be.ya.wa.ma.da.a.ri.ma.su.ka
词音呗呀哇.嘛打.啊哩吗死咖？
のをよ（よ吗）荀（荀咖）したいです。我想预约临海的房间。
u.mi.ga.wa.no.he.ya.wo.yo.ya.ku.shi.ta.i.de.su五咪嘎哇侬.嘿呀喔.哟呀哭西太跌死。
（a）いくらですか。一晚多少钱？
i.p.pa.ku.i.ku.ra.de.su.ka
以*趴哭.亿苦啦跌死咖？
をよ（よ啦）荀（荀死）したいんですが。我想预定房间。
he.ya.wo.yo.ya.ku.shi.ta.in.de.su.ga
嘿呀喔.哟呀哭.西太隐跌死嘎。
（。）（.）よ（よ）荀（荀）したいんです。我想预定两天的房间。
ni.ha.ku.yo.ya.ku.shi.ta.in.de.su
你哈哭.哟呀哭.西太隐跌死。
シングルを（.）螟（螟））よ（よ）荀（荀螟）し我预约一周的单间。
ます。
sin.gu.ru.be.ya.wo.i.s.syu.u.kan.yo.ya.ku.shi.ma.su形咕噜呗呀喔.以*修五康.哟呀哭西吗死。
チェックインしたいですが。我想办理入住手续。
cye.k.ku.in.shi.ta.i.de.su.ga
起耶*哭印.西太跌死嘎。
（。）よ（よ）荀（荀）した（.）です。我是之前预约过的渡边。
ma.e.yo.ya.ku.shi.ta.wa.ta.na.be.de.su
麻也哟呀哭洗它.瓦它呐憋跌死。
こちらのでよろしいでし这个房间行吗？
ょうか。
ko.chi.ra.no.he.ya.de.yo.ro.shi.i.de.syo.u.ka口七啦喏.黑呀跌.哟啰系以.跌系哟乌咖？
までご（a）します。我带您到房间。
he.ya.ma.de.go.an.na.i.shi.ma.su
黑呀嘛跌.果安奈西吗死。
迷你会话①
A：すみません、をよ（よま）荀（荀ん）した你好。我想预订房间。
いんですが。
su.mi.ma.sen、he.ya.wo.yo.ya.ku.shi.ta.in.de.su.ga死咪吗森、嘿呀喔.哟呀哭.西太隐跌死嘎。
B：どんなですか。您想预订怎样的房间
don.na.he.ya.de.su.ka
多摁哪嘿呀喔哟呀哭西它隐-跌死嘎。
A：ツインです。（西）いくらで双人间。一晚上多少钱？
すか。
tsu.in. de.su。i.p.pa.ku.i.ku.ra.de.su.ka次引跌死。以*趴哭.亿苦啦跌死咖？
B：です。3000日元。
san.zen.en.de.su
三泽恩恩跌死。
迷你会话②
A：（e）よ（よ）荀（荀）した（e）です。我是之前预约过的渡边。
ma.e.yo.ya.ku.shi.ta.wa.ta.na.be.de.su
麻也哟呀哭洗它.瓦它呐憋跌死。
B：（y）さんですね。106（。）です。渡边先生是吧。106号房，こちらは（吧）です。这是您的钥匙。
wa.ta.na.be.san.de.su.ne。i.chi.ma.ru.ro.ku.shi.tsu.de.su。ko.chi.ra.ha.ka.gi.de.su瓦它呐憋桑.跌死聂。以七吗鲁裸哭洗此.跌死。口七啦哇.卡歌衣跌死。
A：はい。好的。
ha.i
嗨。
B：までご（裸）します。我带您到房间。
he.ya.ma.de.go.an.na.i.shi.ma.su
黑呀嘛跌.果安奈西吗死。
2房间服务
迷你短句
モーニングコールできますか。有叫醒服务吗？
mo-.nin.gu.ko-.ru.de.ki.ma.su.ka
魔-宁咕扣-噜.跌科一吗死咖？
（.）の（）惕（惕）（）に（）こしてくだ麻烦明早六点叫我起床。
さい。
a.shi.ta.no.a.sa.ro.ku.ji.ni.o.ko.shi.te.ku.da.sa.i啊西它喏.啊洒罗库几你.哦扣洗贴.苦哒塞。
ランドリーサービスは隍（隍ー）で有干洗服务吗？
きますか。
ran.do.ri-.sa-.bi.su.ha.ri.yo.u.de.ki.ma.su.ka蓝多哩-.萨-比死哇.里哟乌.跌科一吗死咖？
クリーニングサービスをご酒店为客人提供洗衣服务。
隍（隍人）ください。
ku.ri-.nin.gu.sa-.bi.su.wo.go.ri.yo.u.ku.da.sa.i哭哩-宁古.萨-比死喔.果哩哟乌.苦哒塞。