书城哲学一次完全读懂论语的人生智慧
8095400000384

第384章 吾老矣,不能用也

“原文”

齐景公待孔子曰:“若季氏,则吾不能,以季、孟之间待之。”曰:“吾老矣,不能用也。”孔子行。

“译文”

齐景公讲到对待孔子时说:“像鲁君对待季氏那样,我做不到,我将用介于季氏孟氏之间的待遇对待他。”又说:“我老了,不能用他了。”孔子离开了齐国。

“边读边悟”

由景公的关注礼遇到季孟之间,再到不能用,这是孔子仕途直线下降的轨迹,也写出了孔子在仕途上的坎坷。