“原文”
子曰：“礼云礼云，玉帛云乎哉？乐云乐云，钟鼓云乎哉？”
“译文”
孔子说：“礼呀礼呀，难道只是说的玉帛之类的礼器吗？乐呀乐呀，难道只是说的钟鼓之类的乐器吗？”
“边读边悟”
本章是孔子针对春秋时期礼崩乐坏的现实，发出的感喟呼告，似赞似叹。既强调了礼乐的重要性，又指出了不能让玉帛、钟鼓遮盖和淹没了礼的安邦定国之功和乐的化民成俗之用，这样礼乐才能放射出无限的光芒。
