书城哲学一次完全读懂论语的人生智慧
8095400000228

第228章 天丧予

“原文”

颜渊死,子曰:“噫!天丧予!天丧予!”

“译文”

颜渊死了,孔子说:“唉!老天爷真要我的命呀!老天爷真要我的命呀!”

“边读边悟”

此章用“天丧予!天丧予!”充分体现了孔子对颜回早逝的惋惜之情和悲伤之情。