【原文】
一场闲富贵，狠狠争来，虽得还是失；百岁好光阴，忙忙过了，纵寿亦为夭。
【译文】
一场无用富贵，狠狠争来，虽说是得到了最终还是失去；百年大好光阴，匆匆过了，纵然长寿也是夭折。
【赏析】
人生百年，应该做的事情太多太多，何必为了不必要的事情而浪费精力。
【原文】
高车嫌地僻，不如鱼鸟解亲人；驷马喜门高，怎似莺花能避俗。
【译文】
华贵的高车大马嫌弃住地偏僻，远不如鱼鸟能解亲人之意；驷马之驾喜欢高门巨宅，怎比得莺语花香能避尘世俗气。
【赏析】
繁华散尽一切都是过眼烟云，平淡的生活才是真。每天有虫鱼相伴，有鸟语花香，这才是神仙般超凡脱俗的生活。
【原文】
红烛烧残，万念自然厌冷；黄粱梦破，一身亦似云浮。
【译文】
看到红烛烧尽变成残灰，万般欲念自然就会厌烦冷淡；黄粱美梦一旦惊醒，孤身一人也能似浮云飘散。
【赏析】
感慨于世上人们为了争名夺利勾心斗角，千方百计。殊不知，百年之后这一切又算得了什么！
【原文】
千载奇逢，无如好书良友；一生清福，只在碗茗炉烟。
【译文】
期求千年的奇遇，不如读几本好书交几个良友；要享一生的清福，只在品一碗香茶看一缕炊烟。
【赏析】
最难求的也许就是身边最熟悉的。当我们用尽心机追逐自以为是珍宝的东西时，却忽略了就在眼前的幸福。
【原文】
蓬茅下诵诗读书，日日与圣贤晤语，谁云贫是病？樽垒边幕天席地，时时共同造化氤氲，孰谓醉非禅？兴来醉倒落花前，天地即为衾枕；机息坐忘磐石上，古今尽属蜉蝣。
【译文】
蓬庐茅屋下吟诵诗文研读经书，每日与圣贤会晤交谈，谁说贫穷是病患？石桌土垒边苍天为幕大地当席，时时共同造化雾霭烟云，谁说醉酒不是禅机？兴致来临时醉倒在落花前，天地即为衾被枕头；机缘平息间高坐磐石之上，古今皆是过眼云烟。
【赏析】
酒不醉人人自醉，也许在醉酒时人才是最率真的。卸去平时伪装的面具，用真心来体味人间冷暖真情，最终会发现这一切都会随着时间烟云消散。
【原文】
昂藏老鹤虽饥，饮啄犹闲，肯同鸡鹜之营营而竞食？偃蹇寒松纵老，丰标自在，岂似桃李之灼灼而争妍！
【译文】
气宇不凡的老鹤虽然饥饿，饮啄之时依然悠闲自在，岂肯同鸡鸭之流忙忙碌碌争抢食物？挺拔苍劲的寒松纵然年高，动静之间仍是丰姿俊逸，岂能像桃李一样鲜光明亮争妍媚俗！
【赏析】
君子自有其情操，他们不愿与人同流合污，更不会向世人屈膝献媚。他们的一举一动、一言一行都散发着馨香的气息。
【原文】
吾人适志于花柳烂漫之时，得趣于笙歌腾沸之处，乃是造花之幻境，人心之荡念也。须从木落草枯之后，向声希味淡之中，觅得一些消息，才是乾坤的橐龠，人物的根宗。
【译文】
我们这些人愉悦心志于花前柳下风光烂漫的时节，得趣忘情于笙歌曼舞喧闹纷杂的地方，其实这些都是如花般的虚幻美景，人心的放荡念头。应该从树木衰败小草枯黄之后，从人声稀少食味素淡中觅得些许真谛，这才是沟通天地乾坤的门路途径，领略人生事物的根本宗旨。
【赏析】
美景固然令人心旷神怡，但是只有褪尽浮华才能更深刻地领悟到人世间的真谛。而那些虚虚幻幻的美景总能令一些人心迷。
【原文】
静处观人事，即伊、吕之勋庸、夷、齐之节义，无非大海浮沤；闲中玩物情，虽木石之偏枯、鹿豕之顽蠢，总是吾性真如。
【译文】
平静时观瞧人事变幻，即使有伊尹、吕尚一般的卓越功勋，伯夷、叔齐一般的亮节高义，也无非像大海浮沫容易消逝；闲暇中品玩万物的性情，虽说是树木石头有枯有荣、有方有圆，野鹿家豕有的顽皮有的愚蠢，但总是性情纯真。
【赏析】
纯真的性情是没有美丑之分愚巧之别的，只要有一颗质朴纯真的心，就能看透人世间的功名利禄不值一文。
【原文】
花开花谢春不管，拂意事休对人言；水暖水寒鱼自知，会心处还期独赏。
【译文】
花开花落春天并不在意，失意落魄之事不要向别人诉说；水暖水寒游鱼自然知晓，心领神会处还应独自欣赏。
【赏析】
个人的事就要个人承担，不要学一些人总牢骚满腹，喋喋不休。这样对人对己没有丝毫的益处。
【原文】
闲观扑纸蝇，笑痴人自生障碍；静觇竞巢鹊，叹杰士空逞英雄。
【译文】
闲看扑向窗纸的苍蝇，笑想痴愚之人自己设置障碍。静瞧抢占鸠巢的喜鹊，感叹豪杰之士白白强逞英雄。
【赏析】
人生道路上的障碍大部分都是自己给自己设置的。我们只要能够静心平气地处理问题，一切都变得简单明了。
【原文】
看破有尽身躯，万境之尘缘自息；悟入无坏境界，一轮之心月独明。
【译文】
看破了生命有限的躯体毁灭，世间万种尘缘自然消失；领悟到佛法无边的境界，心中一轮皓月之心独放光明。
【赏析】
万事都会化作一缕烟气而随风飘散，想到这些，心中的所有奢望都会消失，剩下一颗明了纯真的心。
【原文】
木床石枕冷家风，拥衾时魂梦亦爽；麦饭豆羹淡滋味，放箸处齿颊犹香。
【译文】
家中木床石枕虽说是风寒气冷，但拥被睡觉时神魂梦境也是清爽无比；麦饭豆汤虽说是清淡滋味，但下箸饮食时牙齿面颊都感香甜。
【赏析】
虽然家徒四壁，只要心中有一股正气仍然能够享受到生活的乐趣；虽然粗茶淡饭，只要胸怀一片真诚仍然能够品尝到人间的美味。
【原文】
谈纷华而厌者，或见纷华而喜；语淡泊而欣者，或处淡泊而厌。须扫除浓淡之见，灭却欣厌之情，才可以忘纷华而甘淡泊也。
【译文】
谈到尘世间纷扰繁华而自称厌恶的人，也许一接触纷扰繁华就欣喜不已；说到清心淡泊而自称喜欢的人，也许一身处清心淡泊就产生厌恶之情。必须扫除情浓意淡的偏见，消灭欣喜厌恶的情感，才可以忘却纷扰繁华而甘心淡泊冷清。
【赏析】
不要纠缠于纷扰，不要厌恶淡泊，正是在淡泊中我们更能忘却纷扰繁华，寻找到心灵的净土。
【原文】
“鸟惊心”，“花溅泪”，怀此热肝肠，如何领取得冷风月；“山写照”，“水传神”，识吾真面目，方可摆脱得幻乾坤。富贵得一世宠荣，到死时反增了一个恋字，如负重担；贫贱得一世清苦，到死时反脱了一个厌字，如释重枷。人诚想念到此，当急回贪恋之首而猛舒愁苦之眉矣。
【译文】
“鸟惊心”、“花溅泪”，怀着这样的热血心肠，如何领略到清风冷月之情；“山写照”、“水传神”，认识到我真正的面目，方可摆脱了虚幻的乾坤。富贵时得一世恩宠荣华，临到死亡时反而增添了一个“恋”字，犹如肩负重担；贫贱时得一世清贫困苦，临到死亡时反而解脱了一个“厌”字，仿佛释去重枷。人们诚然想到这些，应当赶快回头不再贪恋，舒展紧锁的眉梢不要忧愁了。
【赏析】
人生一世实则不易，富贵不要贪恋，贫穷不要抱怨。生活本来是美好的，不要因为一些困难而让它变成一种负担。
【原文】
人之有生也，如太仓之粒米，如灼目之电光，如悬崖之朽木，如逝海之一波。知此者如何不悲？如何不乐？如何看他不破而怀贪生之虑？如何看他不重而贻虚生之羞？
【译文】
人的生命，如太仓中的一粒小米，如刺目耀眼的一道闪电，如悬崖边上的一棵朽木，如远逝海水中的一朵浪花。醒悟了这一点，怎么不教人悲伤？又怎么不让人心生快乐？怎么看不破他而怀有贪生怕死的忧虑？又怎么看不重他产生虚度一生的羞愧？
【赏析】
人如沧海一粟，相对于无穷无尽的宇宙来说简直微不足道，看透了这一点也就无所谓生死之别。
【原文】
鹬蚌相持，兔犬共毙，冷觑来令人猛气全消；鸥凫共浴，鹿豕同眠，闲观去使我机心顿息。
【译文】
鹬蚌相争，渔人得利；狡兔死亡，走狗遭烹。冷静地想到这些，令人勇猛之气全部消失。海鸥野鸭，水中共浴；灵鹿蠢猪，圈中同眠。闲坐时看到这些，使我争强好胜之心顿时平息。
【赏析】
世间万物都是宇宙中渺小的一员。没有必要整天明争暗斗，争得你死我活。
【原文】
迷则乐境成苦海，如水凝为冰；悟则苦海为乐境，犹冰涣作水。可见苦乐无二境，迷悟非两心，只在一转念间耳。
【译文】
迷失则乐境成为苦海，犹如水凝结为冰；醒悟则苦海成为乐境，犹如冰融化为水。可见苦乐并无两般境界，迷悟并非两种心思，只是一转念间的想法罢了。
【赏析】
一念间就可能是天壤之别。一些人总是爱偏执，迷失在自己为自己设置的陷阱里而不能自拔。也许转一个念头，一切都皆大欢喜。
【原文】
遍阅人情，始识疏狂之足贵；备尝世味，方知淡泊之为真。
【译文】
遍阅人情世故，才开始认识疏淡狂放的可贵；备尝世味冷暖，方可知道清心淡泊的纯真。
【赏析】
人只有在不断地经历世间冷暖中才能更加体味人间的真谛。经历过风雨的人最终会猛然发现淡泊才是人生价值之所在。