“佛语”
昔有愚人，煮黑石蜜。有一富人来至其家，时此愚人便作是念：“我今当取黑石蜜浆与此富人。”即著少水用置火中。即于火上，以扇扇之，望得使冷。
旁人语言：“下不止火，扇之不已，云何得冷？”
尔时人众悉皆嗤笑。
“译文”
从前有个蠢人在家煮冰糖，正赶上有位富人来到他家，这时蠢人便这样想道：“我现在应该拿些冰糖浆给这个富人。”随即便倒些水在冰糖中放在火上煮起来。既然已经放在火上，又用扇子扇，希望能使冰糖浆快些变凉。
旁人说道：“锅下的火不灭掉，只顾不停地扇，怎么能凉呢？”
当时很多人都嗤笑他。
“禅心”
很多时候，不是解决不了问题，而是我们根本就没有找对解决问题的门路。
锅下面的火还在熊熊燃烧的时候，用扇子再怎么样去扇也不可能把糖浆的温度降下来。况且，火借风势，风助火威，如此愚蠢的行为大有诸葛孔明火烧赤壁的雄心，这样做岂不是南辕北辙吗？其实解决问题的方法很简单，仅需要冷静下来，思考一下什么才是造成眼前现状的根本，然后只要简单地釜底抽薪就可以达到目的了，省时省力，起到了事半功倍之效。
可是现实中，匆忙的人们往往连静下心来思考的时间都不给自己留出，见到困难便一哄而上，结果犹如小猫滚毛线球一样成了一团乱麻。甚至很多时候看似雷厉风行的措施，往往是治标不治本的虚晃一招，最后问题不但没有解决还可能造成火越烧越旺的态势，真是赔了夫人又折兵。
龙虎寺的学僧正在墙上描摹一副龙争虎斗图。图中龙在云端盘旋而下，虎踞山头，作势欲扑。此时，恰逢老禅师经过，学僧们便请禅师评鉴。
老禅师看后说道：“龙和虎的外形画得不错，但没有把握好龙与虎的特性。要知道，龙攻击之前，头必须向后退缩；虎要向前扑时，头必然向下压低。龙头向后的屈度愈大，虎头愈贴近地面，他们也就能游得更快，跳得更高。”
学僧们都非常佩服，其中一个说：“师父真是一语道破玄机，我们不仅将龙头画得太靠前，虎头也太高了，因此总感觉动感不足。”
禅师借机开示道：“为人处世，参禅的道理也是一样。退一步地准备之后，才能冲得更远；谦卑地反省之后才能攀得更高。”
学僧们终于大悟。
为人处世，当你急着向前冲的时候，总会因缺少充分的考虑而造成不必要的失败。退一步并不是教人消极遁世，而是告诉我们，向后一步站在全局的角度去考虑问题的时候，才能够看清楚问题的症结所在，才能够对症下药，用最少的力量去取得最大的成效。这是一种人生智慧，因为只有懂得后退的人才更加懂得更快更好地前进。如此灵活行事，才能体会到退一步海阔天空的气概。
面对生活中遇到的种种挫折，静下心来仔细地去研究分析，磨刀不误砍柴工，终有一条成功的捷径在等待你去发现。