又以神的灵充满了他,使他有智慧、聪明、知识,能作各样的工。(出35:31)
He has if啖呍婏?灰敬?慨据牥y氀牡lled him with divine spirit,with skill,intelligence,and knowledge in every kind of craft。
摩西对以色列人说:“犹大支派中户珥的孙子、乌利的儿子比撒列,耶和华已经提名召他,又用圣灵充满他,使他有智慧,能做一切巧工。他能设计美丽的图案,能用金、银、铜制造精巧的器物,又能雕刻用来镶嵌的宝石,还能雕刻用来建造圣所的木头。耶和华又赐给他,以及但支派中亚希撒抹的儿子亚何利亚伯能够指导人做工的能力。耶和华用智慧充满他们,使他们能够做各种工作,如雕刻,设计图案,用蓝色、紫色、朱红色线和细麻刺绣,以及编织的工作。
比撒列和亚何利亚伯,以及其他为建造圣所工作的人,就是蒙耶和华赐给他们聪明智慧。他们都照着耶和华吩咐给摩西的一切去工作。