以色列人,无论男女,凡甘心乐意献礼物给耶和华的,都将礼物拿来,作耶和华藉摩西所吩咐的一切工。
All the Israelite men and women whose hearts made them willing to bring anything for the work that the LORD had commanded by Moses to be done,brought it as a freewill off啖呍婏?灰敬?慨据牥y氀牡ering to the LORD。
以色列全体会众从摩西面前退下去拿礼物。
凡是受到耶和华感动的都把礼物送来了。用来作会幕的工程和会幕中的一切使用,又用来做圣衣。他们不论男女都来了,把金针、耳环、戒指、手钏和各种各样的金器都送来,把金子作为礼物呈献给耶和华。凡是有蓝色、紫色、朱红色线,以及细麻、山羊毛、染红的公羊皮、海狗皮的,也都送了来。还有奉献银子和铜为礼物的。凡是有皂荚木可以用作工程上使用的,都带了来。凡是心灵手巧的妇女都亲手纺织,纺山羊毛;她们随身把所纺的蓝色、紫色、朱红色线也带了来。首领把红玛瑙宝石,以及可以镶嵌在法衣和胸牌上的宝石都带了来;还带来了香料、点灯用的油、膏油和芬芳的香。
以色列人无论男女,凡是甘心乐意为作耶和华藉摩西吩咐的一切工程的,都把自愿奉献的礼物带了来献给耶和华。