一位留美学生，在飞机上跟空姐开了个小玩笑，却引来近百名警察，最后被铐上警车，并面临十五年的徒刑……
有一个年轻的留美学生，在从佛罗里达到纽约的飞机上，笑嘻嘻地递给空中小姐一张纸条，写着：“我身上有炸弹，我要劫机。”
空中小姐笑了笑，把纸条还给那个留学生，便离开了。几分钟之后又转回来说：“把你刚才那纸条再给我看看！”并取走了纸条。
当飞机降落时，地面已经有近百位荷枪实弹的警察，把飞机层层包围。虽然那留学生大喊：“我只是开个小玩笑，当我递纸条时，四周的人都朝着我笑，知道只是闹着玩，他们可以作证！”但是他怎么说都没用。他被押上警车送审，并面临十五年的徒刑。
我刚从台北回到纽约，你的母亲就告诉我这个报上才登过的新闻，并在说完之后，十分感慨地说：“这个年轻人多可怜哪！我相信如果坐在飞机上的是我们的儿子，他的朋友又怂恿他开这个玩笑，他也可能会做的！”
对！这是最令人心惊的一句话，也是她讲述那个新闻给我听的原因。我们都知道年轻人常犯无心之错，只是那错误又可能造成难以弥补的伤害。
问题是，什么是无心呢？醉酒驾车肇事的人是有心杀人吗？偶尔试一次毒品，作为体验生活方法的人是有心犯罪吗？考试时受不住朋友请求而传个纸条的是恶意犯规吗？
但是这些都没有坏动机的行为，却可能犯下杀人、吸毒、考试作弊的罪，它们有重有轻，但同样在生命中留下污点。
至于今天我为什么要跟你说这一大篇，相信你早就心里有数。因为我在后院整理园子时，发现地上插了许多冲天炮的细竹条，才知道你居然趁父母不在的时候，请你的朋友肯尼来放炮。
你明知在纽约放炮是违法的，也知道这种处处朽叶、天干物燥的冬天容易失火，却答应朋友用我们邻接树林的院子作掩护。可曾想想如果引起火灾，不论是烧了自己、别人或是后面的森林，我们所要承受的损失与法律责任会有多大！
你必然记得几年前，你经过一户人家，两个人正试着开门锁，你过去看，他们对你说不知是不是锁坏了，打不开。而你居然热心地帮着他们开。
你也必然记得有一回肯尼带着具有杀伤力的弓箭，拉你去小公园练习，造成邻人报警，一下子赶来三辆警车的事。
前两天，我居然看到你的朋友把几乎乱真的玩具枪留在我们的树丛里，又发现家里的花盆被他们当靶子，打得像蜂巢一般。
而对所有的事情，你给我的解释都是：“他们没有恶意，我也无心！”
现在你应当知道，那无心却可能有恶果。如果开锁的人是贼，你就是共犯；若是肯尼的弓箭和朋友的气枪伤了人，你也脱不开关系。今天你还小，如果当你长大之后，还不能慎交朋友，又不懂得审度自己的行为，只怕那无心，就会惹下天大的麻烦。
最后，让我告诉你一个十年前的往事。
就在我来美之前，突然接到以前一个学生的电话，我清楚地记得他惊慌的声音，说一个朋友欠他钱不还，他明知对方是有钱想赖，所以找朋友帮忙，把欠钱的人抓住，逼他家里还钱。他认为自己没有错，动机也只是想要回属于他的钱。可是对方家人报警，他成了绑架勒索的通缉犯。
之后我再没能跟他联系上，又很快去了美国，但是十年来每当我看到没有前科、家世良好的年轻人，因为一时糊涂而犯下大错时，都会想起他，想到他刚念一半的大学与暂时被断送的前途。
记住！年轻人，“无心”往往就是一种错误！
刘轩的话
Use your head！
经历“9·11”，再读这篇文章，又是不同的感觉了。现在如果还有人敢在飞机上拿炸弹开玩笑，那不只是“笨”，而是“蠢到爆”！
我小时候住在纽约郊区，环境十分宁静，邻居也彼此认识，入夜后，青少年大多无事可做，仅有的娱乐就是看电影与逛街，学会开车后，则跟朋友出去兜风。无聊一点的青少年，可能会玩些恶作剧，在邻居大门上喷些刮胡泡沫之类的，或是像我朋友肯尼那样，把冲天炮拿到公园里乱射。
纽约市不同。市区有比较严重的治安问题，一般的青少年反而不敢随便拿别人开玩笑——谁知道哪个人被搞毛了会掏出枪来？但这不表示无心的错误不会发生。套句我老朋友雅费（就是《面对抢匪》中握拳头的那位）常说的话：“Use your head！”（用大脑想嘛！）