［7］湘累：指屈原(公元前约340—前278)，战国楚人，名平，字原，又名正则，字灵均。楚怀王时任左徒、三闾大夫，主张联齐抗秦。后遭诬陷，被放逐，自沉于汨罗江(湘江支流)。不以罪死曰累，屈原赴湘死，故曰湘累。
［8］遝(dài代)：及。
［9］鸡肋：喻体弱。《晋书·刘伶传》：“(伶)尝醉与俗人相忤，其人攘袂奋拳而往。伶徐曰：‘鸡肋不足以安尊拳。’其人笑而止。”
［10］作者自注“宜兴蒋之奇《武溪深》一首，元佑间勒石，今存台上。”按：蒋之奇(1031—1104)，宋宜兴人，字颖叔。仁宗嘉佑二年进士。哲宗时歴知潭州、广州、开封府，进龙图阁直学士。徽宗时累拜观文殿学士。卒諡文穆。屴(lì力)崱(zè仄)：态度庄重。
浛洸即事［1］
熹微山市见朝阳，麂眼篱兼亚字墙。一带荒城春草里，村人指点古浛洸。
黄蜂翅重挟花归，绀蝶腰□□□围。二月风酣村路窄，酒香浓透野蔷薇。
【校注】
［1］浛(hàn汉)洸(guāng光)：古地名，今广东英德。
碧落洞［1］
浈水直泻危矶撑［2］，停桡访胜心怦怦。隔谿招手橛头艇，放溜径造山灵迎。嶕嶢青壁挂石乳，鹅管垂垂堪摘取。摩围羊角诧无门，一线呀然雷破柱。系船拾级叩岩扉，开士都穿坏色衣［3］。细长黑瘦长揖客，导入幽壶穷烟霏。阑干曲屈叠之字，烛龙衔曜鼍梁腻。下临绝壑憯营魂［4］，乍覩天光浑白醉。青莲涌地当中央，慈云忽现鹦鹉王。水声山色落伽似，恨少紫竹栽周厢。洞门石钟暗不响，山几横承平若掌。翻疑碧落在□层，不独尘寰去千丈。四顾寥寥凡想涤，欲去只愁□□失。天风送我出天门，苔润岚光衣上滴。崖阴着□秋谷老，高座谈龙人已槁。拂埃剔藓读未终，一叶开头波浩浩。
【校注】
［1］碧落洞：在今广东英德，为石灰岩溶洞。因有地下河穿洞而过，在洞中形成深潭而名。洞顶钟乳倒挂，洞地平井，水陆各半。
［2］浈水：即浈江，广东北江上游河段。发源于江西信丰石碣大茅坑，流入广东南雄后称浈江，经始兴流至韶关沙洲尾与武江汇合后称北江。
［3］开士：对僧人的敬称。坏色衣：僧尼避青黄红白黑五种正色，而以其他不正色将衣染坏，名坏色衣，又叫坏衣。
［4］憯(cǎn惨)：通“惨”，悲痛。山色
山色便娟甚［1］，临流拂短桩。波涛接溱水［2］，风雨滞浈江［3］。树重埋斜屋，烟深失小艭［4］。夕阳何处泊，村岸乍鸣尨［5］。
【校注】
［1］便(pián骈)娟：轻盈美丽貌。
［2］溱水：古肄水，源出湖南临武，东流汇广东武溪。
［3］浈江：广东北江上游河段。参见卷一《碧落洞》注［2］(第8页)。
［4］小艭(shuāng双)：小船。
［5］尨(máng忙)：狗。
午日浈江观竞渡［1］
经年犹未卸尘羁，怕咏旄邱种葛诗［2］。九子粽尝惊节物，五时花翦系乡思。风襟贴贴临江槛，暑饮涔涔困酒卮。莫讶兰桡歌楚些［3］，此邦原□□累［4］。
【校注】
［1］浈江：广东北江上游河段。参见卷一《碧落洞》注［2］(第8页)。
［2］旄邱：同“旄丘”。前高后低的山丘。《诗经·邶风》有《旄丘》诗：“旄丘之葛兮，何诞之节兮。”这是一首反映流亡到卫国的人，盼望贵族救济却一无所得的诗。
［3］楚些(suò所去声)：《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字，为楚人惯用的语气词。用以泛指楚地的乐调。
［4］作者自注“谓曲江”。按：曲江指张九龄。参见卷一《春日登九成台拜张曲江遗像》注［1］(第7页)。
谒虞夫人庙三十四韵□□英德县西□三里
迤逦洭江口［1］，香炉拥断崖。丛祠□孔道，遗像媲灵娲［2］。栉栉龙鳞瓦，登登鴈齿阶。森然存气概，宛尔肖形骸。临照神三尺，傀俄髻一緺。云移白绮扇，雾拥绿华鞵［3］。左右持龙节，参差侍凤钗。行联金革士，门控玉蹄騧［4］。鞈靺装刀柄，芙蓉绣箭靫。帝虞传氏族，梁洗实同侪。忆昔唐纲解，生逢末运乖。苍生归刼火，赤县污妖霾。啸聚频频发，兵戈处处皆。乡闾凭扞御，部勒任宣差。李系堪羞死［5］，黄巢可力排［6］。古今成浩叹，陵谷变无涯。娘子军名在，夫人垒草埋。烈魂久飘渺，遗德尚□□。□布蛮邦贡，匏笙蜑曲谐［7］。萑苻驱暴客［8］，里巷逐流□。□□丰农稼，旋当静虎豺。坐临重坎险，忍令疾风［9］。报德宜沉璧，酬功次望柴。帆樯来估客，伏腊走巫娃［10］。楮帛盈筐篚，台盘进果膎［11］。迎神方偃蹇［12］，致语类优俳。到岸船争泊，修诚我亦偕。土垣低过屋，篱竹细于［13］。杲杲骄阳射，疎疎梦雨［14］。觚棱栖鷃雀，文砌篆涎蜗。青藓寻碑版，昏金认榜牌。千军曾肃仗，两部賸鸣蛙。只敬膺多福，馨香荐洁斋。采风兼吊往，聊复奏清哇。
【校注】
［1］洭江：即今广东连江，为北江最大支流。源出广东连县三姐妹峰，东南流经连县、阴山、英德，于江口嘴注入北江。
［2］灵娲：即女娲，神话古帝名。古时出现天崩地裂，女娲乃炼五色石以补天，断鳌足以立四极。
［3］鞵：同“鞋”。
［4］騧(guā瓜)：良马名。身黄嘴黑的马。
［5］李系堪羞死：唐广明初，黄巢率部自岭南入湖南，李系时兼湖南团练使，守城自固，不敢出战，全军覆没。
［6］黄巢：唐曹州冤句人。乾符二年聚众回应王仙芝起义。五年率兵南下，次年攻破广州，复北上，建立大齐政权，年号金统。后因内部分裂，又屡为沙陀族李克用军所败，中和四年，退至山东泰安狼虎谷，被围自杀。
［7］蜑(dàn旦)：古代南方的水上民族。亦作“蛋”，今作“疍”。
［8］萑苻：泽名，春秋时属郑，在今河南中牟。《左传·昭公二十年》：“郑国多盗，取人于萑苻之泽。”萑苻为葭苇丛密之泽，易于藏身，常指起事农民或盗贼聚众出没之地。
［9］(jiē街)：疾风。
［10］伏腊：夏天的伏日、冬天的腊日，都是节日，合称伏腊。
［11］膎(xié鞋)：熟食。
［12］偃蹇：舞貌。屈原《九歌·东皇太一》：“灵偃蹇兮姣服，芳菲菲兮满堂。”
［13］(jiē街)：麻茎，麦秆。通作“稭”。
［14］(shāi筛)：同“簁”。将物置于筛内摇动，使粗细分离。
唐韩愈《喜雪献裴尚书》：“宿云寒不卷，春雪堕如簁。”舟中杂事青菰饭熟酒鳞红，便与元□□□同。
一尺银刀初出水［1］，钓丝滩口钓丝风。
弯跧篷底粟生肤，晓睡□浓困金稣。正好嫩凉侵滑簟［2］，两山啼煞鹧鸪鶵。
峰回岭抱态横生，绿雾迷人暑气清。雨过千岩泻幽瀑，都来午枕作茶声。
两叶帆张住弩牙，峡长七里閟纷哗。野香蒸午饶芳思，无数风吹百合花。
【校注】
［1］一尺银刀：指大鱼。宋苏轼《赠莘老七绝》：“今日骆驼桥下泊，恣看修网出银刀。”
［2］簟(diàn店)：竹席。
九日怀人八首
中郎友爱最相思，况值茱萸遍插时［1］。鹤饮独倾宜地爽［2］，鴈行偏滞觉霜迟［3］。溪中钓碣□□□，席上璠璵亦可知。尺布分缝粟同杵，耕桑辛苦□推辞。［4］
朝阳饮社主诗盟，岁岁重阳结伴行。四十头颅才一第，三千风月要孤撑。空中鬼笑经营拙，匣里龙吟事业惊［5］。宅枕南溪秋涨浅，鱼肥酒熟倍关情。［6］
刘郎史圣亦诗豪，五夜雄谈认颊毫［7］。牀滴金槽频颂酒，笺分银叶敢题糕［8］。雨淋鹤覩青霄近，驴楦麟堪白眼遭［9］。未便风尘行作吏，督邮束带不胜劳［10］。［11］
腊面如僧病不肥，水邨深处掩双扉。苓泉煑雪供宵话，萸沜寻秋欵夕霏［12］。新鴈一声□□歇，黄花满地故人稀。两年京国成何事，席帽尘缁□□归。［13］
刻意雕搜食蓼甘，堆床药裹岂能堪。星妨处士君应忌，山有移文我自慙［14］。梦到交游惊鹤骨，托居荒僻绝鱼函。斯人未必随蒲柳，神理如存事可参。［15］
南潜道士耸双肩，卜筑林臯意洒然。一片白云闲入户，三秋明月恰当弦。袖藏金碧长生诀，心彻元黄象帝先。自是耳聋经喝破，始知枯坐似磨砖。［16］
济南名士吾宗秀，九日朝阳曳杖来。为写矾头成粉本［17］，补题隼尾入苍苔［18］。登高闻说金刚座，应教还同系马台。羡子早伸将母志，寸心春草□徘徊［19］。［20］
诗场短李善推敲［21］，五字长城未易掊。栖凤竹摇书幌静，牵牛花向藓檐抛。尝新漫擘无肠蟹，怀远应怜不食匏［22］。君自前身顾金粟［23］，园亭拟借一枝巢。［24］
【校注】
［1］茱萸：植物名。生于川谷，其味香烈。古代风俗，阴历九月九日重阳节佩戴茱萸，以祛邪避灾。唐王维《九月九日忆山东兄弟》诗：“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”
［2］作者自注“庚寅重九曾与秋岑以葫芦盛酒登伏波山顶立饮，览江山□□□”。按：庚寅，清乾隆三十五年(1770)。秋岑，即朱依韩，字子起，号秋岑，清广西临桂人，朱依真兄，乾隆三十九年举人，着有《秋岑诗集》。伏波山，即今广西桂林伏波山。传说汉代伏波将军马援曾驻军于此，故名。
［3］作者自注“时与春岑同留岭南，冬杪方能谋归”。按：春岑，即朱依程，号春岑，清广西临桂人，朱依韩、朱依真兄，着有《耐寒词》二卷。
［4］此诗作者自注“家兄秋岑”。按：秋岑，见前注［2］。
［5］匣里龙吟：晋王嘉《拾遗记》：“(帝颛顼)有曳影之剑，腾空而舒，若四方有兵，此剑则飞起，指其方则克伐。未用之时，常于匣里如龙虎之吟。”本指宝剑之灵异，后常用来比喻人虽在野，而声名远闻。
［6］此诗作者自注“黄孝廉东昀”。按：黄东昀，字晴初，号南溪，清广西灵川人，乾隆三十五年举人，着有《南溪诗草》十卷。孝廉为举人的俗称。
［7］颊毫：颊上添毫之意。喻文章润饰有神。《世说新语·巧艺》：“顾长康画裴叔则，颊上益三毛。人问其故，顾曰：‘裴楷隽朗有识具，正此是其识具。看画者寻之，定觉益三毛如有神明，殊胜未安时。”
［8］题糕：唐刘禹锡尝作《九日》诗，欲用糕字，以五经中无之，辍不复为。宋宋祁以为不然，作《九日食糕有咏》：“飙馆轻霜拂曙袍，糗餈花饮鬬分曹。刘郎不敢题糕字，虚负诗中一世豪。”
［9］白眼：眼睛斜视，现出眼白，表示轻视或憎恶。《晋书·阮籍传》：“籍又能为青白眼。见礼俗之士，以白眼对之。及嵇喜来吊，籍作白眼，喜不怿而退；喜弟康闻之，乃齎酒挟琴造焉，籍大悦，乃见青眼。”
［10］督邮：官名。为郡守佐吏，掌督察纠举所领县违法之事。
［11］此诗作者自注“刘进士映棻”。按：刘映棻，号午亭，清广西临桂人。乾隆癸未进士，官河南开封通判。着有《午亭诗集》。
［12］沜：同“泮”。
［13］此诗作者自注“冷孝廉昭君《新鴈词》为时所推”。按：冷昭，号春山，清广西临桂人，乾隆三十五年举人，着有《春山词》一卷。孝廉为举人的俗称。
［14］山有移文：南齐周顒和孔稚珪初隐居钟山。周顒后应诏出任海盐县令。孔稚珪撰《北山移文》，假托山神之意，讽刺周顒违背前约，热中利禄。
［15］此诗作者自注“汪处士修德”。按：汪修德，清乾隆时广西临桂人，能诗。
［16］此诗作者自注“罗道士存理”。按：罗存理，字南潜，号梓园，又号五岳游人，清广西临桂人，家贫，以卖画为生，喜谈吐纳之术。
［17］粉本：画稿。
［18］隼尾：隶书的一种笔形。
［19］寸心春草：比喻子女对父母的深情。唐孟郊《游子吟》：“谁言寸草心，报得三春晖。”
［20］此诗作者自注“朱司马文震”。按：朱文震，字青雷，号去羡，别号平陵外史，清山东历城人，善书画篆刻，诗文皆有成就。四库馆开，授詹事府主簿充篆刻校对官。乾隆三十五年任广西临桂六塘司巡检。
［21］短李：唐代诗人李绅，身材短小，时号“短李”，与元稹、李德裕合称“三俊”。此指作者友人李秉礼。李秉礼(1748—1831)，字敬之，一字畊云，号松圃(或作“甫”)，原籍江西临川，后迁桂林。家为盐商，富有赀财，其父曾为其捐官刑部郎中，旋辞官返桂。善绘画，工诗词，乾嘉间有风雅之名。着有《韦庐诗》内、外集。
［22］不食匏：《论语·阳货》：“吾岂匏瓜也哉，焉能系而不食！”因以匏瓜比喻求官不得或不被重用的人。不食匏指不求官之人。
［23］顾金粟：即顾德辉(1310—1369)。一名瑛，又名阿瑛，字仲瑛，自号金粟道人，元末明初昆山人。曾筑园池名玉山佳处，四方学士咸至其家。园池亭榭之盛，图史之富，冠绝一时。
［24］此诗作者自注“李郎中秉礼”。按：李秉礼，见前注［21］。
南华寺［1］
千年诃子林，开此水晶域。螭础绣苔班，鸳瓦映霞赩。寒梅妙香远，老桧霜姿特。当时树中相，彷佛磨金色。勘破羊鹿机［2］，知具龙象力［3］。愧无顿悟根［4］，来参徒郁抑。山僧怜我倦，止我解行幅，饱我菌笋厨，示我牝朝勅［5］。云章逮明英［6］，字好完不蚀。其一复辟初，其一辕未北。岂谓舍经慈，竟救南内逼。乘除证今古，空□刼灰黑。起循串珠廊，暂借蒲团息［7］。昏檠下蠨蛸［8］，虚堂□蟙［9］。心清感离梦，静听铜莲刻。［10］
【校注】
［1］南华寺：在今广东韶关。南朝梁天监元年(502)建，初名宝林寺。唐初禅宗六祖惠能主持该寺。宋初寺毁，开宝元年(968)复修，赐名南华禅寺。
［2］羊鹿机：佛家语。参见卷一《光孝寺》注［5］(第5页)。
［3］龙象：佛家语。称诸阿罗汉中，修行勇猛有最大力者为龙象。水行龙力最大，陆行象力最大，故以龙象为喻。
［4］顿悟：慧能禅宗主张一切众生皆有佛性，只要去掉妄念、浮云，无念、无相、无住，即可顿悟成佛。
［5］牝朝：唐人称武则天当政时期为牝朝。
［6］明英：明英宗朝(1457—1464)。
［7］蒲团：用蒲编成的圆垫，为僧人坐禅及跪拜时所用。
［8］蠨蛸：长脚蛛。
［9］蟙(zhí职)(mò莫)：即蝙蝠。
［10］此诗作者自注“寺中藏万岁通天元□□水晶鉢等物勅及天顺八年勅，又有正统间大藏经勅”。按：天顺、正统皆为明英宗年号，天顺八年即公元1464年。正统间即1436—1449年。
黄默谷燡照昔为佛山司马［1］，今乞病为韶阳书院山长［2］，暇日过，存深论诗画之旨，次日作小诗奉赠嗟嗟黄夫子，头白老司马。方袍未便合时宜，兀突灵光撑大厦。少年曾读中秘书［3］，埋头但见书中鱼［4］。壮岁失足得外授，安肯喜怒随群狙。乞身甘托王微病，任道更驻康成车［5］。浈江学舍草弗除，冬裘夏葛身晏如。文章经济吐不得，老耽诗画忘毁誉。有时挥徤笔，白岳峰峦雪里出；有时吟新诗，月临水面无人知。朅来谬赏夸同调［6］，向我拈花示微笑。一语道破诗画禅，诗中有人画本天。心声只要心事传，澜翻布谷奚取焉？心画有法在亡法，求诸形似真狐涎。座中点头得要道，知公诗好画亦好。即今老臂鼎可扛，墨池翻倒蛟龙降。曲江无人安道死［7］，洪钟寂寂谁其摐［8］？危言高论听耳冷，徒令兰佩憎吠尨［9］。夫子默然但深寄，诗欲忘言画惟意。束修有羊酒可醉［10］，且免更下青衫泪［11］。
【校注】
［1］黄默谷：作者自注“燡照”。按：黄燡照，字默谷，清安徽歙县人，客居汉口，官广东佛山同知(知府副手，拟古称司马)，工诗，长于画山水。
［2］韶阳：韶州(今广东韶关)的别称。山长：主讲并总管书院院务者。
［3］中秘书：皇宫内的藏书。
［4］书中鱼：蛀书的小虫。
［5］康成：即东汉大儒郑玄，字康成。袁绍举玄茂才，表为左中郎将，皆不就，公车徵为大司农，给安车一乘，所过长吏送迎。玄乃以病自乞还家。此用来比作黄默谷。
［6］朅(hé何)：通“曷”，何。
［7］曲江：今广东韶关。明清皆为韶州府治。安道：即余靖(1000—1064)。字安道，宋韶州曲江人。仁宗天圣二年进士。曾知英州(治所在今广东英德)，以直谏著名。曾三次出使辽国，不辱使命。皇佑四年知桂州，经制广南东西路(今广东、广西)贼盗，助狄青平定侬智高。嘉佑六年，任知广州、广南东路经略安抚使兼市舶使。召为工部尚书，卒于途中。諡襄。
［8］摐(chuāng窗)：撞，击。
［9］尨(máng忙)：狗。
［10］束修：十条干肉。
［11］青衫泪：语出白居易《琵琶行》：“座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。”
英德怀古［1］
巍巍宋皇佑［2］，在昔称至治。潞公真宰相，鹄立惊辽使［3］。常怪道德隆，亦有苞苴媿［4］。区区灯笼贡，已足干物议。胡为蜀中锦，遂至权贵媚。伟哉唐□□，□简无所避。庭争辱大臣，俯怍汗流地。逆撄龙鳞怒，远斥豺虎畀。英州古岩邑［5］，山水颇幽閟。高吟碧落诗［6］，超然忘怨怼。踟蹰仰遗烈，劲草响霜吹。后来花石纲［7］，沉沦悲窃位。
【校注】
［1］英德：县名，治所在今广东英德。
［2］皇佑：宋仁宗赵祯年号(1049—1053)。