鸟语花香踏青去，
芳草绿郊野。
登高望极，
乡关何处是。
淮河野渡舟横处，
过客来时路。
三分春色二分愁，
更那堪，归思正浓。
【注释】
乡关：故乡。
淮河：这里指安徽滁州流域段。
野渡：荒落之外或村野的渡口。
【解释】
正逢鸟语花香之时我去春游，此时的芳草把郊野都绿遍了。
登上山顶放眼极目遥远相望，视线中千山阻隔故乡在哪里。
淮河流域一处船横着的地方，是我从家乡来时经过的路线。
春色虽有三分我却二分离愁，更何况这春色中我归乡心切。
