书城外语商务英语900句“袋”着走
14060500000002

第2章 求职面试The Job Interview(1)

1 求职准备

1 I need to get myself a job!

我需要找份工作!

例句说明此句话用来表达需要找工作这一事实。

商务交谈

A:I need to get myself a job!

B:Yeah,you do!You need to get a job to provide yourself.

A:我需要找份工作!

B:是啊,确实是!你需要找份工作养活自己。

句型替换

I need to get a job.

我需要找份工作。

I need to find a job.

我需要找份工作。

provide[pr?'vad]v.供给,提供

2 What kind of job do you want

你想要什么样的工作?

例句说明这句话用于询问对方的工作意向。

商务交谈

A:What kind of job do you want

B:I want a job in IT.

A:你想要什么样的工作?

B:我想找IT方面的工作。

句型替换

What kind of job are you looking for

你在找什么样的工作?

3 Have you seen anywhere that’s hiring

你知道哪儿有招聘的吗?

例句说明此句话用来询问招聘方面的信息,多用于熟人之间。

商务交谈

A:Have you seen anywhere that's hiring

B:No,I don't.I'm sorry.You can find some relevant information online.

A:你知道哪儿有招聘的吗?

B:很抱歉,我不知道。你可以上网找一些相关的信息。

句型替换

Do you know anyone who's hiring

你知道有谁在招聘吗?

relevant['rel?v?nt]adj.有关的,相关的

information[,nf?'meI?n]n.消息,资料

online[,n'laln]adv.在线,在网上

4 Doing research on the company will definitely help your application.

研究一下公司肯定会对你求职有帮助的。

例句说明此句话用来表达求职前准备的建议。

商务交谈

A:Doing research on the company will definitely help your application.

B:Thanks for reminding me.I will.

A:研究一下公司肯定会对你求职有帮助的。

B:谢谢你提醒我。我会的。

句型替换

Doing research on the company may help your application.

研究一下公司可能会对你求职有帮助。

Doing research on the company may help you to find a suitable job.

研究一下公司可能会有助于你找到一份合适的工作。

definitely['defln?tli]adv.一定地,肯定地

application['?pl'kel?n]n.申请,请求

remind[r'mand]v.提醒,使想起

suitable['su:t?bl]adj.合适的,适宜的

5 I find a lot of recruitment information on the Internet.

我在网上找到了大量的招聘信息。

例句说明这句话用于说明收集招聘信息的途径。

商务交谈

A:I find a lot of recruitment information on the Internet.

B:Oh,great.I'm sure you will find a suitable job.

A:我在网上找到了大量的招聘信息。

B:哦,太好了。我肯定你会找到一份合适的工作的。

句型替换

I find a piece of job information on the newpaper.

我在报纸上看到一则招聘信息。

You can collect job information through the Internet.

你可以通过网络收集招聘信息。

recruitment[rl'kru:tm?nt]n.招聘,招募

6 Collecting job information extensively will increase the probability of success in job-hunting.

大量收集招聘信息可以增加求职成功的概率。

例句说明这句话用于表达收集招聘信息的好处。

商务交谈

A:Wow,you collect so much job information.

B:Yeah.Collecting job information extensively will increase the probability of success in job-hunting.

A:哇,你收集了这么多的招聘信息。

B:是啊,大量收集招聘信息可以增加求职成功的概率。

句型替换

Collecting job information is an important part in job-hunting.

收集招聘信息是求职的一个重要部分。

extensively[lk'stentsvli]adv.广泛地

probability[,prb?'blti]n.可能性

7 Do you have the vacancies for full-time job

你们全职的工作有空缺吗?

例句说明这句话用于询问空缺的工作职位。

商务交谈

A:Do you have the vacancies for full-time job

B:I'm sorry.There're no vacancies at present.

A:你们全职的工作有空缺吗?

B:抱歉,目前还没有空缺。

句型替换

I heard there was an opening at the factory.

我听说这家工厂里有个空缺职位。

vacancy['vek?ns]n.空职,空缺

opening[???p?n??]n.空缺

8 Once you've worked out why you're a good match for a job,it will be easier to make convincing applications.

一旦你清楚自己适合什么工作,写出有说服力的求职申请就容易得多了。

例句说明此句话用来表达写求职申请的前提。

商务交谈

A:Once you've worked out why you're a good match for a job,it will be easier to make convincing applications.

B:Yeah,you should know what you"re good at and put it into words.

A:一旦你清楚自己适合什么工作,写出有说服力的求职申请就容易得多了。

B:是的,你应该了解自己擅长什么,并用语言表达出来。

match[m?t?]n.对手;匹配

convincing[k?n?v?nts??].有说服力的

9 It's not easy to find a good job.

找个好工作不容易。

例句说明此句话用来表达找工作不容易的感慨。

商务交谈

A:Have you succeeded in finding a job

B:I'm afraid not.It's not easy to find a good job.

A:你找到工作了吗?

B:还没有。找个好工作不容易。

句型替换

It is hard to find work for anyone.

对所有人来说找工作都是很难的事。

一句顶万句

I need to get myself a job!

我需要找份工作!

What kind of……do you want

你想要什么样的……?

What kind of……are you looking for

你在找什么样的……?

Doing……will definitely help your application.

……肯定会对你求职有帮助的。

I find a lot of……information on the Internet.

我在网上找到了大量的……信息。

Collecting……extensively will increase the probability of success in……

大量收集……可以增加……成功的概率。

Do you have the vacancies for……job

你们……的工作有空缺吗?

It's not easy to……

……不容易。

商务必备

毕业生求职前的心理准备

面对择业,大学生的心理是复杂而多变的。一方面为自己即将走向社会,将自己所学的知识和本领奉献给人民,实现自己的人生价值而感到由衷的高兴;另一方面也常常表现出矛盾的心理。所以调整好择业心态,做好充分的心理准备,积极参与竞争,勇敢地迎接挑战,在择业过程中是非常重要的。大学生择业要知彼知己。知彼就是要了解择业的社会环境和工作单位,正确认识面临的就业形势,了解社会需要什么样的大学毕业生。知己就是实事求是地评价自己,对自己有个正确的认识。要客观、正确地认识自己德智体诸方面的情况,自己的优点和长处,缺点和短处,自己的性格、兴趣、特长。要明了自己想做什么和能做什么,社会又允许你做什么。只有这样才能保持良好的择业心态。

良好的择业心态主要有哪些表现呢?一般讲应包括以下几个方面:

(1)选择适当的就业目标。一个人的择业目标应和本人具备的实力相当或接近。

(2)避免理想主义,及时调整就业期望值,不刻意追求最满意的结果。

(3)避免从众心理,一切从自身的特点、能力和社会需要出发,不与同学攀比。

(4)克服自卑、胆怯的心理,树立自信心,树立敢于竞争的勇气。

(5)不怕挫折。遇到挫折,不消极退缩,采取积极的态度,勇于向挫折挑战。

读书笔记

_________________________________

_________________________________

2 投递简历

1 I sent my resume out but haven't got any answers.

我发了简历,但是还没有得到回信。

例句说明这句话用来表达发送简历后却没有收到消息这一事实。

商务交谈

A:How's your job search going

B:It's bad.I sent my resume out but haven't got any answers.

A:你工作找得怎么样了?

B:很糟糕。我发了简历,但是还没有得到回信。

句型替换

I sent my application letters out but haven't got any answers.

我发了求职信,但是还没有得到回信。

resume[?rezju:mei]n.简历

application letter 求职信

2 I need to update my resume.

我要把我的简历更新一下。

例句说明此句话用来表示更新简历。

商务交谈

A:I need to update my resume.

B:That's a good idea.And you can find a be琀er job.

A:我要把我的简历更新一下。

B:那是个不错的主意。你会找到一份更好的工作的。

句型替换

I need to update my application letters.

我需要把我的求职信更新一下。

I need to revise my resume.

我要把我的简历修改一下。

update[??p?de?t]v.更新

revise[r??va?z]v.修改

3 Here is my resume.

这是我的简历。

例句说明这句话表示给人展示自己的简历。

商务交谈

A:Did you bring a CV with you

B:Here is my resume.

A:你带简历了吗?

B:这是我的简历。

句型替换

This is my resume.这是我的简历。

CV[?si??vi?]n.履历,简历(拉丁文curriculum vitae的首字母缩写)

4 How's job-hunting going

工作找得怎么样?

例句说明这句话用来询问对方找工作的情况。

商务交谈

A:How's job-hunting going

B:I sent my resume out but it is unproductive.

A:工作找得怎么样?

B:我已经发了简历,但没什么进展。

句型替换

Have you got a job你找到工作了吗?

unproductive[??npr??d?kt?v]adj.没有进展的,没有收益的

5 I will deliver my resume to you in minutes.

我将在几分钟后把我的简历投递给您。

例句说明这句话在给别人投递简历时使用。

商务交谈

A:May I see your resume,please

B:No problem.I will deliver my resume to you in minutes.

A:我能看看你的简历吗?

B:没问题。我将在几分钟后把我的简历投递给您。