书城小说少年维特的烦恼
9356000000038

第38章

近来,夏洛蒂感觉精力旺盛,身心舒坦。她很庆幸自己生了个健康可爱的儿子,小家伙那将来必定会长得魁梧挺拔的身段,无时无刻不吸引着她的目光与心思。通过这个孩子,她感觉自己与这个世界,与这份家业又多了一层联系。

这孩子就像个灵童一样,极其惹人怜爱。那匀称的身材也长得很结实,十分讨人喜欢。更令人惊奇的是,那之前就被发现的越来越明显的双重相似性——脸部和身材越来越像上尉,眼睛却越来越像奥蒂丽。

也许是因为这种特殊的相似,也许是出于女性美好的情感——她们常常对爱人的孩子,即使这个孩子不是她们亲生的,也会带有一种温柔的爱——奥蒂丽就越来越像这孩子的母亲,更确切地说,是另一方面的母亲。只要夏洛蒂离开,奥蒂丽便和孩子、侍女待在一起。因为奥蒂丽对这个孩子倾注了所有的感情,也不免引起南妮的妒忌,于是前些时候她离开了奥蒂丽,回到双亲那里。奥蒂丽则经常抱着孩子到户外散步,并习惯了到远处去散步。她把奶瓶随时带在身上,在孩子需要的时候喂给他喝。她也少不了带上一本书,就这样,她一手抱着孩子,一手拿着书。