童二树,名叫做钰,是山阴诗人。他年幼之时,女史徐昭华曾把他抱到膝上,给他梳理头发,教他学诗。
他长大后,佩服赞叹的诗人很是寥寥;而独独喜爱我的诗,十分倾心赞叹。无奈我们从来都没有见过面。
今年春天他在扬州,特地渡江来寻访我。当时我正好游天台去了,扑了个空,未能相见。
后来,童二树又来信说要秋天再来相访。我因为要去扬州,所以写信告诉他不要来。后却为别的事耽误滞留下来。我到扬州之时,而童已经死了有十天了。听说他临终之时,听见门帘掀动,门声作响,都说我来了。我进入灵堂哭奠,作一挽联意思是:“你到处都赞许推重袁枚,知道你怀抱千年铜镜,来审视评议的,我特地赶来相访,可恨我偏偏来晚了十天。”童二树生病时,梦见两个老叟,自称是紫阁真人、浮白老人,手里牵着仙鹤让他骑上,童推辞说没有收拾整理衣物。真人以诗来劝导他:“当初赤身来到世间,如今仍是赤身离开世间。浑身一丝都不要挂,又何况要麻絮呢?不若穿上五铢衣,随风而起。”童回答道:“多谢真人招我归去,殷勤地拿五铢衣来赠我。我真心愿意随从你们化鹤而去,依傍着先人在陇上飞行。”吟诗完毕,请求宽限日期。
紫阁真人伸出两个指头示意给他,果然过了二十天就离世而去。
二树临终之时,满床堆的都是诗稿,有一尺那么高,之所以恳切地盼我去,为的是给他校定全部诗稿而为他作一篇序文。我深为他的真意所感动,给他编定十二卷诗文,除了作序外又抄录了他的《黄河》诗,中说:“一气贯通,直奔大海,万古以来的历史都含在不息的水流声中。划开大禹治水时的甸,横穿而来,直逼霸王城。什么时候才有清平安稳的圣贤之治,使黄河之水从此清澈明净起来。若是能够借来可以登天入天河的木筏,也应该客星冲犯斗、牛星了。”
《金山》诗中说:“三山名胜之地到底不同寻常,对岸居然有一只篷船在飘流。楼台亭榭重重叠叠究竟能有多少,地面只嫌太狭窄。江河奔腾不息只觉得天公好不忙碌。梵音只能让鱼龙倾听,佛面对时分开水目之光。回头相望,料想蓬莱仙山相距不远,仰天几声长啸,天地一片苍茫。”他的五言诗如:“落花飘零水面,随着浆棹流转,隔着密密树林看山好似移动。”“蚂蚁闲来无事,顺着水爬,蜜蜂健壮有力,背着花粉飞回巢去。”“远山一痕,看去天空中的云就从天面飘移过来,天空明净无物,月亮径直升了上来。”《观潮》诗中又说:“气涌起辟开水来,群星倒映水中,摇动不止。”《齿落》中说:“从此以后便不用以石濑口了,所遗憾的是口不能关风。”七言诗中有:“秋声像雨一般不知何处而来,将落的月亮犹带霜花冷冷地照着人。”“风拂梅花落到纸上,刚作成的画墨水还没有干。松枝上的雪落下来,扑降到琴弦上,发出一丝鸣响。”“旅居他乡的客人总是聚到孤零零的馆中,人之将暮,年老常常觉得晚秋太多。”“烹茶之声掺杂着雨打树梢淅淅沥沥的声响,竹帘幽幽,与晴天下竹林笼着的绿烟相映衬。”“如果和正则同年而生,岂敢夸说前生是丁卯年的人?花自知妩媚舒张开来,却似含笑,流水有情,流过之时犹自带潺潺之声。”这些诗都是可以传世的。二树画梅花,题了一篇七言古诗,叠“须”字韵有八十多首,神工鬼斧,精妙无比,愈写愈奇。我向来不喜欢叠韵,然而读了这首诗不觉赞叹称绝。二树临终之时,命他的儿子扶起他,画一幅梅花来赠给我。梅花画成之后,题了三句诗,气绝而亡。我拿这幅画装裱起来题上跋,传给子孙们看,以表明从未识面的交情,深切厚重到这种地步。