徐秋月1988年毕业于美国柏克莱加州大学交通工程研究院，获硕士学位。1994年代表联合国发展国家总署，为中国培训工程师用计算机设计高速公路。1998年创立美国工程设计公司YXA。1999年曾任奥克兰市长办公室外办主任。2005年创办UCTC。
从加州政府预算出现问题以来，交通违规罚单的金额涨了三倍，警察的工作热情空前高涨，好像我每次驾车出行，都会有闪着一排鬼火的警车护驾。罚单吃得我饱了又饱，一年不吃饭也饿不死！
我在南加工作时，遇到长周末，就开车从洛杉矶回旧金山湾区的家。一次回家之前，有个纽约的朋友来洛杉矶看我，他在半月湾有会，我在奥克兰有会，我们回家兼开会，早早上路，两人边说边笑，开得飞快——五号公路，200多迈的直线，不开快车真是既耗油，又浪费公路的质量！突然警笛长鸣，一张罚单，超高速。没什么了不起，我们又回到原来的话题上，从北京聊到美国，从纽约聊到旧金山，从股票市场聊到出书、拍电影、写自传……突然，我又看到了后视镜里的不速之客，星期天，大清早，警察怎么这么勤快啊？我心里不是滋味，摇下了车窗，恳求道：“我们赶去开会，你们今天已经给了我一张ticket了，这张就免了吧，我们一定不再开过75迈了，我保证……”那顶大檐帽下一脸严肃：“Miss，我会打电话给下一个county的CHP（加州高速巡警），如果你今天再拿第三张罚单，你就不能开车了，我们要送你进监狱。”以后的几个小时，没了讲话的情绪，换我的朋友开车。因为车速太高，必须出庭。请假，来回开300多迈，住旅馆，交两张罚单的罚金，法官说：“……我知道你这辆车开100迈也没有感觉，可是我还是得给你开罚金……”那个trip叫我额外损失了两千美金，恨得咬牙切齿，至今难忘。
一天晚上从旧金山总领事家里的Party上出来。心情很好，一面开车，一面唱歌：“雁南飞，雁南飞……不等今日去，已盼春来归……”结果没有盼来应归的大雁，却在海湾大桥的尽头盼来了一位一身警服的“企鹅”：“今天晚上就有二十几名巡警在这桥上等着你这样开快车的主，没看见施工慢行的路标吗？”“啊？我只开了65迈啊！”“现在只能开45迈！没看新闻吗？”后来我才知道，不久以前，就在前面S形的施工暂行桥上，一辆大卡车由于速度过高，冲出弯道，撞破护栏而跌入大海，并引起了一场官司。
有个一起跳舞的朋友要我送他回家。路上警告我，我们这里只能开35迈，你要小心。半夜一点，警察应该在梦里吧，我想。哪知下了高速公路没有几分钟，“老朋友”就又来了。“我的车速枪上显示，你开了40迈……”半夜一点矣！大山里，四周黑黝黝，静悄悄，我真想骂人。那位朋友很不过意，坚持要陪我上法庭，要以我行善事，半夜送他回家为理由为我辩护，说不然她头昏，会开车撞死别人。不管这理由成不成立，我倒也想去试试，第一次，面对法官，有理没理也硬是说了：“Not guilty.”（我没罪）法官定了三个月后开庭的日子。开庭那天我忘了这件事，和朋友约好去他家唱歌，临行前，感觉这个日子在记忆里有点什么事，离开庭还有两个小时时，突然想起来了。“My god，today is my court date！”赶快打了一通电话，抱歉不能去唱歌了，又找到要为我辩护的那位朋友，要他一定准时赶到。
那个小法庭，只能坐大约150人，按规矩，只要那个警察不出席，我什么也不用说就赢了。我一排一排地看过去，只有三四个穿警服的人，我记不清那个“老朋友”长什么样子，看看哪个也不太像，心里暗自庆幸着！我的名字X打头，一般都排在最后才轮到我的案子。没想到法官第一个就叫我的名字。毫无准备，走上前去，站在那里面对法官，开始叙述那天晚上发生的事，法官阻止了我：“你说你无罪，今天你有什么改变吗？”我当然说：“No.”法官又说：“那么你不要讲话，我又没问你。叫这位先生先讲。”这时我才注意到旁边站着一位没穿警服的警察，就是他，原来他来了！我的气又上来了。他的话讲得飞快，不到半分钟，就听见法官问我：“你同意他讲的吗？”“啊？他讲的什么，我连听都没听清楚。”法官笑了一下说：“他要撤诉。你有意见吗？”当然没意见，我有病啊？
我回头看见我的朋友满头大汗的刚刚赶到。出了法庭，礼貌地谢谢那位撤诉的警察，又好奇地问他：“你既然给我开了罚单，今天又是为什么呢？”他说：“我把你签字的那张单子给搞丢了。”原来是这样！欣喜中我给了他一个拥抱，哈哈大笑地说：“Thank you so much！”
我吃罚单的故事并没有就此结束，没有想到的是，后来的罚单给我带来一段值得回忆的经历，真是“何乐而不为”啊！
几个月前，半夜12点，也是跳舞回来，右转弯上高速，街上寂静无人，右转专用道，没有停车的标牌，我想是可以不停车就拐弯的。就在我刚转过街角，头顶上像拍电影的镁光灯“啪”的一闪。心想不好，鬼警车虽然不在，鬼摄像机可没有放过我！美国的设备实在是好得不是地方。一个小小的信封里，寄来了我的大照，照片拍得还不错，就是我，赖也赖不掉。那一“啪”就替警察局赚了486美元的罚金。
气也没用，还得动动脑筋。我给法院写了一封信，对法官客气一番，以交通工程师的身份，建议改善那个街口的交通标志；最后言归正传，表示没有钱交罚款，要求法官免单。免是不可能的，不合法。法官判我为非营利机构做48小时的工，并寄来了附近非营利机构的联系地址。一看，有一个是“Vallejo Music Theater”，太好了，大不了去收门票，去带位，不但不交罚款还白看演出。马上写Email去联系，并说明我喜欢唱歌。很快有了回音，比想象的还好，联系人说他们正在准备一个音乐剧，演员都是volunteer，问我是否有兴趣？本因住得太远，哪个华人合唱团都去不了，这回不但不用交团费，不用每周过两个桥，来回开160多迈去练歌，就在家门口，和美国人的“艺术家们”一起，玩玩，唱唱，免去罚单，一举两得，何乐而不为？
说起来我也可以算是“老侨”了，来美二十六七年了。但讲到对美国文化的认识，却又是另外一回事了。来美国旅游、观光、开会、考察、短期培训等等的走马观花就不用说了，他们的收获不过是拍照、shopping和一口袋回去之后不会再去翻的所谓“资料”，再就是Las Vegas灯红酒绿的繁华了。即使是在美国生活了多年的华人，由于语言、文化、机会等等的限制，也大多是生活在自己的圈子里，和美国社会没有真正的接触，即使是读了学位在美国人的公司里、政府里工作了许多年的，也是局限于业务上和生活中礼貌性的来往，在文化层次上很难说有什么深一些的感觉和认知。我基本上属于后者。
大多数的女性像水一样，对环境的切入和溶解是比男人要快得多的，作为单身女人，接触、了解的机会多了一些，又由于我以前参与的一些社会活动，我自认为，对美国人的了解，相对于大多数华人来说，还算是稍稍多一点点，深一些些的。