（为向秀丽受伤而作）秀丽辞秀丽辞（并序）
诗文因实立名，义各有当，三百篇风、雅、颂是矣。汉魏以降，诗之歌行曲引，亦如文之箴铭颂赞，琴之操吟奏弄，各以类从，未容相混。唐人诗中世所熟知者，如《长恨歌》、《琵琶行》、《塞上曲》、《丹青引》，诗体虽多相似，而篇末一字则各不相袭。至于《木兰》一诗，独以辞名，其故概可推而见也。此篇为便初学，节省日力，以两千二百余字之韵语，综括十余万言之情况。其人其事，既奇杰超群，而诗之体裁，自因之而异。故援《木兰》之例，命之曰《辞》，以别于寻常歌行曲引之外，俾读者晓然于秀丽品质之卓越，与夫信念之坚固，实从社会主义中熏陶涵育而成。所谓养于平时，乃可用之临时。若徒震惊其勇烈之概，似尚未能得其精神真际也。兹特于秀丽受伤前后，叙之稍详，庶令后之览者，低回讽咏，感慨易深，缅彼英徽，厉我志气。则斯篇之作，或亦不背风人比赋兴观之旨欤。
我昔曾阅古今史，亦颇留心奇女子，
七十年来溯见闻，未见女子奇如此。
女史列传刘子政，女箴画图顾恺之，
后先相望不胜数，略举卓荦众所知。
万里从军花木兰，一心归汉蔡文姬，
曹娥窦娥孟姜女，红线红拂谭记儿，
聂政姊，杞梁妻，四女寺，露筋祠，
才质大都超流俗，若比秀丽未为奇。
或谓此言似颠倒，厚今薄古欠分晓。
我非颠倒论古今，意义范围有大小。
且请静听我具陈，事实对看自明了。
奇哉向秀丽，籍原属广东，
家世出寒素，自幼受困穷。
九岁为养婢，十一作工童，
嫩蕊少枝叶，环境多雨风。
初侍大地主，旋事资本家，
时常遭辱骂，或复受践挝。
趋奉忘晨昏，未必得一饱，
可怜粪土堆，压却灵芝草。
疲劳过度足受伤，归来痛哭向爷娘。
怜儿宁死不再辱，莫令重登富人堂。
画楼歌正喧，陋巷灶无烟。
朱门酒肉臭，白屋粒米艰。
地主拥千顷，贫农望半椽。
重裘炉边坐，单衣雪中眠。
两两相对比，内心火欲燃。
同生此世界，苦乐何太悬！
仰首问天天不语，母女相向泪如雨。
举目谁可亲，惨酷不忍云。
三旬而九餐，糠粃杂草根。
富人财是血，贫女心逾铁。
冻饿纵透骨，嗟来食不屑。
富人钱如命，贫女眼似镜。
为富必不仁，是贫元非病。
身轻似叶志如钢，梅花几曾畏雪霜。
一九四九年，秀丽十六龄。
煌煌解放军，进入五羊城。
昔曾问阿母，何日免饥寒？
母常向儿道，总有那一天。
往时所希望，于今已现前。
污浊旧社会，彻底为推翻。
五千年历史，另开新纪元。
长征二万里，奋斗三十年。
六亿人前途，从此获安全。
痛定方思痛，往事犹堪憎。
回忆旧时代，到处是火坑。
彼此互欺骗，上下利交征。
柔弱为鱼肉，强梁效犬鹰。
只许己放火，不准人点灯。
寒蝉唯抱树，仗马不敢鸣。
元黎同侧目，恶贯已满盈。
众叛复亲离，瓦解而土崩。
今日方消心头恨，终于拔去眼中钉。
从此安心勤学习，不觉知识渐渐增。
立场已占稳，敌我早分清。
只要压迫在，便须作斗争。
苦乐不相等，哪有真和平？
人类非解放，世界难安宁。
唯有献身新社会，才能算是最光荣。
但能利党利人民，任何都可作牺牲。
志愿参加制药厂，和平两字是厂名。
工作肯积极，勤快复有恒。
自己耐艰苦，待人极热诚。
事事求实际，毫不务虚声。
成绩处处好，品质人人称。
批准入团后，意志更奋兴。
工作视察团，见其非凡庸。
调入另一厂，厂名何济公。
责任愈繁重，未久又立功。
入党作候补，自律慎而恭。
时时靠组织，念念在群众。
动作虽矫健，气度却稳静。
沉默常寡言，开口语必中。
自从得到党培养，心中目中只有党。
忠党即是忠于国，党与国家元非两。
世有千里马，难得遇孙阳。
玉不逢卞和，永在璞中藏。
秀丽幸生新时代，脱颖恰如锥处囊。
从来烈士解报恩，愿将此身化国魂。
必须全心全意为人民，方能真正符合党精神。
常思钢铁怎样炼，卓娅保尔也是人。
戊戌冬夜月昏黄，全厂半已入睡乡。
四楼灯火独辉煌，三人跃进工作忙。
秀丽而外两女工，蔡秋梅与罗秀明。
秀明身小年复青，独自下楼取酒精。
二十五斤重一瓶，持瓶上楼步伶仃。
甫到车间忽失惊，发现瓶底裂如冰。
登时四溢势若倾，质味浓郁气蒸腾。
高炉火炽光熊熊，热力酒气猝相逢，
烘然一闪满楼红，火舌乱卷欲凌空。
骇绝旁堆金属钠，倘一触火立爆发。
此物轰炸性最烈，能令全厂遭毁灭。
月黑风急夜深沉，厂市安危在一瞥。
形势极险恶，秀丽却镇定。
平素所锻炼，仓卒得实证。
最急须防火蔓延，徒手哪能将火拦？
只有身吸酒精干，人物与厂方保全。
吁嗟乎女娲炼石能补天，精卫亦曾将海填。
奋身向前直扑火，为徇信念哪有我！
董存瑞，黄继光，火场当前是战场。
刘胡兰，丁佑君，精诚如一不能分。
厂中物资即堡垒，周围烈火皆敌军。
此时一发系千钧，千钧系在秀丽身。
此际一刻值万金，火烈难烧秀丽心。
誓与火战不回顾，决从死路辟生路。
厉声呼蔡罗，对我都莫管。
火势太凶猛，快去不容缓。
烟迷朦，影憧憧，秀丽宛转狂焰中，赤手上下搏火龙。
云茫茫，天苍苍，火中炼出孤凤凰。
秀丽神勇不可当，只身征服火中王。
酒精虽猖狂，金属钠如故。
非但厂无恙，全市蒙保护。
火军次第树降旗，雷池未许越一步。
厂众到时火渐歇，秀丽倒地力已竭，
全身焦烂心似铁，观者泪下胆欲裂。
医院门侧若长虹，排队争先为输血。
老少数千众，日夜来问病。
幸闻伤势减，额手互称庆。
倘知病又增，怦怦心若迸。
远处询情况，函电日纷纭。
上海赠药物，滨江寄人参。
广州市，上甘岭，万里南北光荣等。
上甘岭，广州市，人地不同心一致。
秀丽伤势已危急，全市发动拯救力。
齐集广州中西医，昼夜调护无休息。
痛澈心髓不叫苦，犹复强颜慰阿母。
身在万苦中，关心护士累。
自痛不得眠，频催他人睡。
当其痛极时，索酒思麻醉。
并非贪杯饮，药贵恐浪费。
形神日消亡，偏说将健康。
对人常微笑，免使众凄惶。
辗转经三旬，奄奄已不支。
频问厂中事，一语不及私。
最后数分钟，仍不忘前进。
劝人勤学习，要听党教训。
即令秀丽伤不重，品格如此亦足敬。
何况自己拼一死，替出当时若干命。
见者与闻者，哪能不感动！
我闻菩萨道，舍己为众生。
秀丽未学佛，却暗合大乘。
可见社会主义优越性，奇迹能令鬼神惊。
我虽未识秀丽面，秀丽处处皆可见。
工有秀丽厂，厂有秀丽间。
学有秀丽课，校有秀丽班。
行有秀丽路，村有秀丽乡。
乡有纪念亭，城有秀丽堂。
遗迹供展览，言行作师资。
精神成国花，名字是红旗。
红旗国花光万丈，此光照我笔头上。
借此光明写长篇，鼓舞后来作榜样。
诗犹未尽意，更思为图画。
幼时虽亦弄丹青，病臂久已疏马夏。
天半红霞映白云，我欲取作秀丽纪念文。
援琴促轸为之弹，风雷绕指松涛寒。
划然长啸一放歌，顿觉浩气壮山河。
病维摩，老学生，人海沧桑几曾经。
自惭所学百无成，踽凉落莫一身轻。
休道万事转头空，尚余耿耿报国一念在心胸。
颇幸残年秃笔犹堪一写女英雄，庶几略吐苍茫万古磊落无尽之丹衷。
我与向秀丽，非故亦非亲。
何为濡毫欲写此歌时，不禁热泪簌簌欲沾巾！
乃知世间真人真事感动最能深，真感真应不分男女老少中外与古今。
云中君，湘夫人，芳兰杜若托灵均。
中郎曾写曹娥碑，黄绢幼妇绝妙辞。
一双孔雀东南飞，读之凄怆使人悲。
《长恨歌》与《琵琶行》，绮语琐事儿女情。
韩杜南山与北征，粉饰堆砌未足凭。
噫嘻乎言而弗文行不远，修辞先贵立其诚。
人类既为万物灵，文又灵秀之结晶，
能为造物作喉舌，能与治乱为权衡。
如镜能现妍媸象，如绳能系古今情，
所以文在宇宙间，重于河岳与日星。
日星犹随文字转，文字能变山河形。
乾坤本是大文库，任人运用无定型。
君不见铁干冰心岭上梅，当春每向雪中开。
又不见珠江之水何清冷，照出亭亭无数影。
天高云净月孤圆，光射江心涌白莲。
我歌方至此，似觉有人笑，谓我传神胜写貌。
掷笔朗诵我亦笑不止，向秀丽原来至今未曾死。唯有在社会主义新国家中方能产生此等新人物，所以我奋其衰老忘其固陋写成此篇留待将来作诗史，使她永远活在人心中要与天地相终始。
己亥之春，卧病禅榻，听儿孙读报，仅知有向秀丽事。第六孙好学，第九孙宗永，先后购来小册二种，可十许万言，因得粗谂梗概。唯觉叙事稍冗，细读为难，思用韵文，撮其要略。而又艰于握管，乃口授次儿运生，录成数纸。未暇整理，投置书丛。今年因响应政府号召，及鲁省邀请，撰写《辛亥山东独立前后记》。检校文件，重睹旧稿，见其尚不失实，似在可存之列。因思建国以来，殊勋伟绩，旷古莫伦。寰域讴歌，谅多鸿著。乃以局于耳目，尚鲜见闻。尝读史乘，每见历代纪事铭功，率出老于文学之手。即以唐代而论，其最著者，如韩愈之《元和圣德诗》，元结之《浯溪中兴颂》，铺陈夸张，彪炳陆离。以彼腐政，方兹骏业。几如蹄涔之对溟渤，一毛之在九牛，芥子须弥，殆难为喻。徒以文词彬郁，故得传诵至今，时历千年，流韵未歇。由是以观，文字所系，不亦重哉！
向秀丽趋义忘身，人天耸敬。芳烈英风，蔚为国花。讵可无环章隽什，进状奇踪！爰乃节删前稿，副以新声，奋我衰颓，扬彼风烈。语非齐东之野，聊附雅颂之末，别录一卷，留备史资。或谓元、韩所作，关乎唐世，而子此篇，注重个人，范围广狭，未足相较。殊不思皓月丽天，鸣凤在树，凡有耳目，同感声光，况此乃鼓舞国魂，彼只贡谀王室，意义影响，霄壤判然。事例不同，胡可并论！自惭笔力减退，未能尽扫陈规，犹幸根据翔实，或亦别开生面。诗不足道，题目却佳。封建前尘，哪得有此？次山退之，亦应羡我矣。以彼其才，囿于时代，犹如巨狮搏兔，力无所施，仍未免随流趋附，枉志徇俗。然则文字一道，于革创之际，达而能信，岂易事乎！此吾所以于咏叹秀丽之余，又不禁自庆其遭逢时代之幸也。友好闻者，纷欲先睹，远近促索，遍应为难。又况旨在彰阐遗馨，自不宜永閟腹笥，聊借油印，用代毛颖，敬恳吟坛先进，赐以纠评。俾成定稿，尤望青年学侣，闻风兴起，共扬国光。拙朽幸甚，文艺幸甚！
七十八岁老学生一翁夏莲居自记于首都晋隋唐琴斋
一九六一年夏历诗人节
（本文发表时署郓城一翁夏莲居著）