书城外语我的第一本英语百科全书
8637700000101

第101章 关系句型(15)

Sudden trips take you by surprise.

突然的旅行让你很吃惊。

take sth. for granted?认为……理所

当然

例句

Some people often take rumors for granted.

有些人常常对谣言信以为真。

take sth. seriously?认真对待

例句

Don’t take it seriously; he’s only joking.

别把它当真,他只不过是在开玩笑。

take time off?休息,休假

例句

He went to France to take time off.

他去法国度假。

take turns?轮流,轮换

例句

Susan and her brother take turns (at) doing the dishes.

苏珊和她的兄弟轮流洗盘子。

take up?占据;拿起;接纳(乘客);耗费(时间);开始,从事例句

This table takes up too much room.

这张桌子太占地方。

talk over?商谈,商量

例句

Let’s talk over dinner.

我们边吃边谈吧。

tear down?扯下;拆毁;猛冲过来

例句

Don’t tear down the notice, please.

请不要扯掉这个布告。

tear off?扯掉;飞跑;匆忙做成某事

例句

The front cover of the novel has been torn off.

这本小说的封面已被撕掉。

tear up?撕碎,扯碎

例句

She tore up all the letters he had sent her.

她把他写来的信都撕了。

tell apart?辨别,识别

例句

The two things are very hard to tell apart.

这两样东西很难区别。

thanks to?由于,多亏

例句

Thanks to your help, we were successful.

由于你的帮助,我们得以成功。

that is (to say)?就是说,即

例句

That is to say, we must win this game.

也就是说,我们必须赢的这场比赛。

think of?想起;想出;企图;考虑

例句

They’re thinking of moving to America.

他们有意移居美国。

think over?考虑,思考,仔细想

例句

Please think over what I’ve said.

请仔细考虑我说的话。

think up?想出,想起;发明

例句

Well, I just thought it up.

哦,就这么想出来的。

throw away?抛弃;浪费;放弃;拒绝

例句

That’s rubbish and you can throw it away.

那东西没用,你把它扔了吧。

throw out?赶走,轰走;否决;使某人分心

例句

Can you throw out this old computer?

你能扔了这台旧电脑吗?

tie up?绑;系;使某人无暇顾及他事;冻结(遗产、资本)例句

We tied the boat up alongside the quay.

我们把船停泊在码头处。

tired out?累极了,累得要死

例句

I am tired out after the long walk.

长途跋涉之后我觉得累极了。

to the contrary?与此相反(的)

例句

The evidence to the contrary is overwhelming.

有大量证据表明,情况恰恰相反。

to the point?切中要害,切题

例句

Let’s stop discussing trivial details and come/get to the point.

咱们别再谈琐碎细节了,说正事吧。

try on?试穿;试试看

例句

Try on the shoes before you buy them.

买鞋要先穿上试试再买。

try out?(采用前)试验,试用

例句

The method seems good but it needs to be tried out.

这个方法似乎不错,但需要试验一下。

turn around?(使)转身;(使)调转方向

例句

Turn around! Yow are going the wrong way.

转回来!你走错路了。

turn down?拒绝;使(热度、音量等)降低

例句

Turn that record-player down; I’m trying to get some sleep.

把电唱机的声音调低些,我想睡一会儿。

turn off?关;离开一条路而走上另一

条路

例句

Is this where the road turns off for Hull?

这儿就是我们要转往赫尔市方向的路吗?

turn on?开;突然出其不意地攻击;依某事物而定例句

He asked me to turn on the radio for him.

他让我替他打开收音机。

turn out?结果是,原来是;驱逐;以某种方式发生例句

I hope all turns out well for you.

我希望你一切顺利。

turn over?翻转,倒置;移交

例句

He turned the business over to his daughter.

他把生意移交给女儿管理。

typical of?典型的,特有的

例句

It was typical of her to forget.

她这人就是爱忘事。

U

uncertain of /about?不确定

例句

They’re both uncertain about what to do.

他们两人都拿不定主意该怎么办。

under control?处于控制之下

例句

You must get your spending under control.

你必须节制开支。

under the circumstances?这种情况下

例句

She coped well in the circumstances.

她在这种情况下仍处理得当。

up and down?来回,上上下下

例句

She was jumping up and down.

她上上下下地蹦着。

up front?提前付款,先期付款;开诚布公的,公开的,坦率的例句

You can’t help being biased, so you may as well be up front about it.

你难免会有偏见,倒不如干脆坦然承认。

up in the air?没有确定

例句

Our travel plans are still up in the air.

我们的旅行计划尚未决定。

up to date?在进行中,直到现在(的),直到最近(的);最新式的例句

She wears clothes that are right up to date.

她穿着最时新的衣服。

up to?多达;直到;胜任;取决于

例句

I can take up to four people in my car.

我的汽车最多能坐四个人。

upside down?颠倒

例句

The children turned the house upside down.

孩子们把屋里弄得乱七八糟。

used to?常常,经常,往往

例句

I used to go to the cinema every week.

我过去每周都去看电影。

V

vital to?对……关系重大

例句

This point is vital to my argument.

这一点对我的论据极为重要。

void of?没有,缺乏

例句

Her face was void of all interest.

她面部表情显得对什么都不感兴趣。

W

wait for?等待

例句

What are you waiting for?

你还在等什么?

wait on?服侍,伺候

例句

Is there anyone here to wait on us?

这儿有人招待我们吗?

wait up for?熬夜等候

例句

Don’t wait up for me!

不用等我。

wake up?弄醒,叫醒;意识到或认识到某事物例句

Wake up! It’s eight o’clock.

醒醒吧!已经八点钟了。

walk up to?走近

例句

A stranger walked up to me and shook my hand.

有个陌生人向我走来跟我握手。

waste one’s breath?白费口舌

例句

They won’t listen, so don’t waste your breath telling them.

他们听不进去,不必和他们白费唇舌了。

watch out for?密切注视;警惕

例句

The staff were asked to watch out for forged banknotes.

已经要求职员留意伪钞。

wear away?渐渐磨损

例句

The waterfall is wearing away the rocks.

瀑布不断地冲蚀着岩石。

wear off?使衰弱;销蚀

例句

The novelty will soon wear off.

这种新奇的感觉很快就会消失。

wear out?穿坏,用旧;耗尽;使疲乏

不堪

例句

Her patience was at last worn out.

她终于忍无可忍了。

wear through?磨穿

例句

I’ve worn through the elbow of this old coat at last.

最后我把这件旧外套的肘部磨出了窟窿。

what about?怎么样

例句

What about lending me some money?

借点钱给我如何?

what if?要是……又怎样

例句

What if the rumour is true?

万一谣传真有其事呢?

what for?受到严惩;为什么目的

例句

What did you do that for?

你为什么做这件事呢?

without fail?一定,务必

例句

Be here at noon without fail.

一定在正午时到这里。

without question?毫无疑问

例句

They allowed our claim without question.

他们痛快地答应了我们的要求。

wolf down?狼吞虎咽

例句

Don’t wolf down your food.

吃东西不要狼吞虎咽。

word for word?逐字地

例句

He repeated what you said word for word.

他一字不差地复述了您说的话。

work out?努力做好;做大运动量的锻炼;算出来,解答例句

Things worked out quite well.

事情的结果很不错。

would rather?宁愿

例句

I’d rather walk than take a bus.

我愿意走路而不愿意坐公共汽车。

Z

zip code?邮政编码

例句

Have you filled in the zip code on your envelope?

你的信封上写邮政编码了吗?

zip your lip?闭嘴,不说话

例句

You’d better zip your lip or you’ll be in trouble!

你最好闭嘴,否则你会有麻烦的!

zip (sb./sth.) up?拉上拉链

例句

Will you zip me up, please?

请给我拉上拉链行吗?

第五部分?

希腊神话常识篇

Part I?希腊神话简介

1. 希腊神话简介

希腊神话即口头或文字上一切有关古希腊的神、英雄、自然和宇宙历史的神话。希腊神话是古希腊宗教的组成部分之一。现代学者更倾向于研究神话,因为其实际上反映了古希腊的宗教、政治制度、文明以及这些神话产生的本质原因。一些神学家甚至认为古希腊人创造这些神话是为了解释他们所遇到的所有事件。

希腊神话涵盖大量传说故事,其中很多都通过希腊艺术品来表现,比如古希腊的陶器绘画和浮雕艺术。这些传说意在解释世界的本源和讲述众神和英雄们的生活和冒险,以及对当时的社会的特殊看法。这些神话开始于口口相传,今日所知的希腊神话或传说大多来源于古希腊文学。已知的最早的古希腊文学作品是荷马的叙事史诗《伊利亚特》和《奥德赛》,着重描写了和特洛伊战争相关的重大事件。基本上和荷马同时期的赫西俄德的两部诗歌《神谱》和《工作与时日》包含了当时的学者对世界起源、神权统治和人类时代的延续以及对人类疾苦和祭祀活动的起源的看法和认识。除了《荷马史诗》之外,还可以从《史诗集成》(Epic Cycle)、抒情诗、公元前5世纪的悲剧作品、希腊化时期的学术作品和诗歌以及罗马帝国时期的作品,如在普鲁塔克和保萨尼亚斯的作品中发现希腊神话的踪迹。

现在希腊神话已经在很多艺术品上众神和英雄的装饰故事得到了考古学上的证明。公元前8世纪的陶器上的几何设计鲜明地记录了特洛伊围城的场景和赫拉克勒斯的冒险。在随后的古风时期、古典希腊时期以及希腊化时期,大量表现神话场景的艺术作品不断涌现。

希腊神话对西方文化、艺术、文学和语言有着明显而深远的影响。从古希腊时期到现代,很多诗人和艺术家都从希腊神话中获得灵感,并为其赋予不同的意义。

2. 希腊诸神简介