第二天早晨,他又要赶赌场了。临走时,他对侍从说:“中午你们给我送饭时,不要又是碟子又是碗的,免得让我再停下来吃饭。给我送些副食就可以了,我好边吃边赌。”这可让侍从们为难了,侍从们你看看我,我看看你,都不知道该送什么好。想来想去,最后有个小仆人来到了厨房,他见厨房里有面包、冷肉、干酪之类的东西,就用两片面包夹了些冷肉和干酪,高兴地跑了出来,对大家说:“把这个送给桑德威克伯爵,他准会高兴的。”大伙儿一想,再也没有别的办法,就叫小仆人赶紧给伯爵送去。
当小仆人来到赌桌旁时,他的赌兴正浓,仆人叫他吃饭,他连声说:“不吃!不吃!”仆人说:“我们是按您的吩咐做的饭,您不需要停下来,您可以边吃边赌。”他转过身来,一看是夹了些东西的两片干面包,便连忙腾出一只手来,边吃边赌。这一天,他的赌运很好。
晚上,他把小仆人夸奖了一番,说这种东西既好吃又不耽误赌博,以后每餐都给我送这种东西吃。从此,他的仆人便天天给他送这种饭,他的赌友见他天天边吃边赌,很方便,也想叫家人给他们做这种饭。于是,有个赌友问他:“你天天吃的那种东西,是怎么做的呀,告诉我们吧,我们也做些吃吃。”约翰·蒙塔古便叫小仆人把做的方法告诉给了他们。这时,又有个赌友问:“那它叫什么名字呢?”小仆人一时间回答不出来,约翰·蒙塔古想了想说:“它叫sandwich。”小仆人不解地看看约翰·蒙塔古问:“这不是你的封号吗?”约翰·蒙塔古说:“对,是我的封号,我要用我的封号命名它。”由此,“sandwich”便叫开了。
后来,“sandwich”愈传愈广,人们便把它音译为“三明治”。
忌连点三支烟的来由
欧美个些国家,人际交往时往往忌讳连点三支烟,一般是连点两支烟后把火熄灭,再重新点第三支烟。关于它的起源,民间流传着这样的传说。
相传1899年,英国和荷兰的殖民者相继进入南非,开始了争夺南非殖民地的争夺战。为了各自的利益,谈判桌上互不相让,吵得面红耳赤,不可开交。争来争去,双方争得怒火满腔,发誓要在战场上见高低,于是双方在南非土地上开始了残酷的战争。
由于双方实力相当,战争打得相当艰苦。今天英国军队拼死拼活地向前推进了50米,明天荷军将领率领军队又叫喊着报仇雪恨给夺回去了。除了损兵折将外,双方谁也战胜不了谁。英军将领见速攻无望,就叫士兵修筑工事,荷军将领见英军不再进攻了,也叫自己的士兵修筑工事,等待时机进攻。
就这样,战争由最初的进攻与反攻阶段转入了相持阶段。士兵们等了一天又一天,进攻的机会还是没有来到。一天又一天的站岗、放哨,使士兵们疲惫不堪。为了消磨漫漫的长夜,双方的士兵常常抽烟解乏。由于烟火易暴露目标,许多年轻的士兵因为抽烟被敌人打死,而打死最多的往往是点第三支烟的士兵。士兵们开始不知是咋回事,可不久就明白了。当点第一支烟时,对方士兵就发现了目标;当点第二支烟时,对方的士兵就端起枪开始瞄准了;当点第三支烟时,对方的士兵就开枪射击。
士兵们知道了事情的缘由,夜间站岗放哨时,虽有时也抽烟解困,但从不连点三支烟,一般只点一支,最多才点两支。于是连点三支烟的禁忌就在双方的士兵间流传开了。后来,战争结束了,经历了生死考验的士兵复员回到了家乡,他们也把连点三支烟的禁忌带到了家乡。在他们的影响下,家乡人也兴起了不连点三支烟的风气。
情人节的来由
情人节,又叫瓦伦丁节,流行于欧美和大洋洲的一些国家,时间在每年的2月14日。
相传,公元3世纪时,罗马帝国征服了英伦三岛,许多热血男儿,离开亲人,离开故土,驻守英伦三岛。他们中有的已在家恋爱结婚,有的则与当地的姑娘建立了恋爱关系,军营里每日议论的话题是:妻子来信了,女朋友约会了。
消息传到罗马,罗马皇帝卡拉带亚斯三世,立即发布了一条禁令,禁止年轻军人结婚。他认为士兵有了美满的婚姻就会影响斗志。禁令传到英伦三岛,驻守士兵一片哗然,纷纷表示抗议。他们的抗议,得到了当时特尔纳主教华伦泰的支持,华伦泰先是集会演说,逐条驳斥皇帝的禁令。后来见抗议不奏效,就只得在暗中维护青年士兵的婚恋权利。那时,每到礼拜日,他的教堂里总有许多年轻的士兵,因为唱诗班里,既有从罗马来看望士兵的妻子,也有当地与士兵恋爱的姑娘。
华伦泰反对皇帝禁令,在教堂暗中为青年军人婚恋提供种种方便的事,很快传进了皇帝的耳朵里,皇帝极为不满,立即下令将他逮捕。可年轻的士兵一个个都寻找借口,不愿抓他们的好朋友。但君命难违,一天,又有两位哭丧着脸的士兵,在教堂外徘徊,正好被华伦泰碰见。华伦泰见他俩荷枪实弹,面有难色,就主动问:“你们两位是不是奉皇帝的命令来抓我的?如果是,我这就跟你们走。我早就接到皇帝的命令,正奇怪你们为什么不动手呢!”士兵带着哭腔说:“主教大人,我们都不愿抓你,可是又没有办法呀!”华伦泰便跟他们走了,从此被关进了监狱。
华伦泰被关进监狱不久,就听人说狱卒的女儿患了一种奇怪的病,到处治疗,也没有好转,为此,狱卒一家人整天忧心忡忡。
华伦泰想,我懂些医道,说不定能帮她治好病,也算临死前做一点好事吧。就主动提出给狱卒的女儿看病。
狱卒开始不太相信,想着他是耍滑头、套近乎,经过打听,才知道他是个好人,是为维护青年军人的婚恋权利进监狱的,就同意他为女儿治病。经过诊断,华伦泰很快就找出了病因。然后开出一串长长的药名,嘱咐她的家人在她吃药的同时,多吃些顺气的食物。经过多方调治,姑娘的病终于好了。
狱卒的女儿一天比一天胖了,脸色也一天比一天红润,慢慢地,她对华伦泰有了好感。狱卒没有想到事情会发展到这一步,他清楚华伦泰的未来,极力反对女儿和华伦泰相爱。可她的女儿听不进他的劝告,执意要与华伦泰相恋,她说:“我不管他的未来如何,我只要现在能与他相恋就满足了,哪怕是一天也好。”华伦泰知道自己将不久于人世,本想把感情痛苦地埋藏在心底,但见姑娘如此痴情,便敞开了爱的心扉。
从此,两人相爱了,可就在他们感情越来越深时,皇帝下令处决华伦泰。公元270年2月14日,华伦泰在狱卒女儿的陪伴下,双双走向了绞刑架,两颗年轻的心停止了跳动。
这时,围在刑场外的士兵,目送着为他们争取婚恋权利而献身的青年主教和恋人走向天国,默默地流泪。为了纪念他,士兵们便把他去世的日子——2月14日定为情人节。随后,除了青年士兵,一般百姓也过情人节。
碰杯的来由
碰杯,最早在罗马时代的宴会上流行,后来便由罗马而流传到了全世界。至于碰杯的起源,据说与角斗士的角斗有关。
相传古罗马时代,奴隶主们为了自己寻欢作乐,常常将那些从战场上俘虏来的奴隶,集中起来,进行专门的剑术训练。等他们一个个技艺精熟后,奴隶主们便让他们进行角斗。
角斗一开始是在奴隶主的家里举行的,专供奴隶主及奴隶主的家人欣赏。后来,角斗便在公共场合举行,参加格斗的双方有时是同属一个奴隶主的,有时是两个奴隶主的。那时,角斗士角斗前总要喝一点酒,有些奴隶主为了让自己的角斗士取胜,派人打通关节,在对方的酒里下毒,使得有些角斗士上场后没有斗几个回合,就不明不白地死在了别人的剑下,弄得人们莫明其妙。
一次,有两个奴隶主被当作贵宾请到了角斗场观看角斗。一个奴隶主边看角斗边议论:“这个角斗士的剑术太差,我的角斗士比他的强多子。”他旁边的一个奴隶主看了他一眼,也自言自语地说:“要是我的角斗士早就把他刺死了,还让他在场上跳来跳去。”
两个人你一言我一语,都夸自己的角斗士剑术好,他们身后的一个奴隶主听了有些不耐烦,就凑过来对他们说:“既然你们两位的角斗士剑术如此高明,何不在角斗场上见个高低,让我们也开开眼界?”经他这一说,两位奴隶主来了精神,同意择日举行角斗,但条件必须是以财产做赌注。
有个奴隶主心里有些不踏实,就派人设法到对方使手脚,在对方角斗士的酒里下毒。决斗那天,观看的人把角斗场围了个里三层外三层。当两个角斗士走上角斗场时,人群中顿时爆发出一阵阵吆喝声。
可人们马上就惊呆了,角斗场上的角斗士才摆开阵势,就见一个角斗士摇摇摆摆地栽了下去。等人们跑到角斗场一看,角斗士七窍流血死了。人们明白了,角斗士又喝了毒酒了。奴隶主见自己的角斗士被毒死了,马上追查凶手,一查才知道是对方所为,他恼火得不得了,带着所有的角斗士向对方杀去,于是,一场血战开始了。经过三天三夜的拼杀,双方最后都死了个精光。
为了记取这次教训,防止类似的事件再次发生,从此以后,每次角斗之前,角斗士们都要把自己酒杯里的酒倒一点到对方的杯子里,以表示没有下毒。宴会上,人们为了消除疑心,也学着角斗士的样子互往酒杯里倒酒。到了后来,人们觉得倒酒麻烦,就以碰杯代替倒酒了。
达拉斯克龙节的来由
法国尼罗河畔的达拉斯克,每年的6月底都要举行“达拉斯克龙节”。有关达拉斯克龙节的起源,民间流传着一个故事。
相传,法国达拉斯克附近的尼罗河的岩洞里,居住着一种作恶多端的怪兽,当时的人称它为达拉斯克龙。每当人们盼望下雨,解除旱情时,它就施展魔术,几个月滴雨不下。当尼罗河涨水,淹没庄稼时,它又趁势助威,搅得尼罗河洪水翻滚。最可恶的是,每当暴风雨来临的时候,它就窜出岩洞,爬到岸上,跑到村庄里偷吃儿童。有一对老年夫妻,老两口朝盼暮盼,终于在40多岁盼来了一个儿子。可在一个暴风雨的夜晚,达拉斯克龙窜到了他的家里,他俩一看是达拉斯克龙,立即吓得浑身发抖,一面紧紧地抱着自己的儿子,一面向达拉斯克龙哀求:“达拉斯克龙,请你饶了我们的儿子吧,你要是饿了,就吃我们两个吧!”达拉斯克龙轻蔑地看了他们一眼,哼了一声说:“你们俩老了,肉不好吃,小孩的肉又嫩又香,今晚非要吃你儿子的肉不可!”说完就张牙舞爪的朝他俩扑去,无论他俩怎么护卫,他们心爱的儿子还是被达拉斯克龙吃掉了。两位老人好不伤心,哭了三天三夜,想想活在世上没有意思,就投河自尽了。
当时,基督教的传教士正在达拉斯克传教,可达拉斯克人不接受。传教士想了想,就对达拉斯克人说:“上帝的儿子们,你们只要信仰耶稣基督,主就能帮你们解除苦难,治服达拉斯克龙。”
达拉斯克人立即回答:“主要是能帮我们制服达拉斯克龙,我们就信奉主。”传教士说:“会的,主会帮助你们的。”话虽这么说,可要是真的制服达拉斯克龙,却不是容易的事情。
传教士想了一条条制服达拉斯克龙的计策,但一直没有结果。
一天晚上,传教士做了一个梦,梦见圣女马尔泰对他说:“上帝的儿子,你不要忧愁,你倒在岩洞旁的酒已帮助你制服了达拉斯克龙。”传教士将信将疑,等天亮跑到河边一看,只见达拉斯克龙软绵绵地躺在河面上。
传教士知道了制服达拉斯克龙的方法,每当暴风雨来临时,便倒些酒在岩洞旁,达拉斯克龙闻到酒气,便醉眼矇胧,想爬上岸却怎么也爬不上来。一连几个月过去了,村里一直平安无事。这时,传教士便对居民说:“上帝的儿子们,圣女马尔泰已帮你们制服了达拉斯克龙,从今以后,保证它不会再来骚扰你们了。这一切,都是仁慈的主的造化。”达拉斯克人从此信服了基督教的神力,皈依了基督教。
为了防止达拉斯克龙再来骚扰达拉斯克人,传教士除了暴风雨来临时在岩洞旁倒些酒外,每到宗教节日,他便对达拉斯克人说:“圣女马尔泰为了帮助我们制服达拉斯克龙,与达拉斯克龙激战了三天三夜,我们应该感谢她,到岩洞旁祭奠她。”达拉斯克人听信了他的话,每到宗教节日,人们就在洞旁倒些酒祭奠,渐渐地,达拉斯克龙醉死了,达拉斯克太平了。
后来,达拉斯克人知道了事情的真相,慢慢地就由最初的在岩洞旁祭奠圣女马尔泰、过圣女马尔泰节,演变为一年一度的“达拉斯克龙节”了。
香槟酒的来由
香槟酒,流行于全世界的传统饮料。关于它的来源,在法国流传着这样的传说。
相传古时候,法国香槟省有个修道院,修道院里有个专门管理酒窖的修士,这位修士经常自己酿酒喝。
一天,这位修士又酿制了满满一瓶酒,当他喜滋滋地端起酒杯,一饮而尽后,他皱了皱眉头,他觉得今天的酒味不一样,酒的味道淡极了。怎样才能让酒的味道浓些呢?修士琢磨开了。
修士走来走去,猛一抬头,发现了桌子上的白糖罐。修士想:
在酒里加些糖,味道不知怎样?就试着往酒里加了些糖。可一尝,味道没有多大变化,仍是很淡。修士心里嘀咕开了:今天到底是怎么了?酿的酒酒味淡,加了糖酒味还淡。他看了看杯中的酒,瞅了瞅酒瓶,修士一下全明白了,原来是白糖没有溶化,白糖在瓶底积了厚厚的一层。
修士抓起酒瓶,狠劲地晃了晃,但糖还是没有全部溶化。怎样才能让糖尽快溶化呢?修士想了想,见火炉里的炉火正旺,就把酒瓶放了上去。很快白糖就溶化完了,酒瓶里冒起了白色小泡,一股二氧化碳从瓶口中冲去。修士不明白这是咋回事,连忙把酒瓶从火炉上拿过来,倒了一杯尝了尝。一尝,他笑了,这次不但味道不错,而且还清香中带有甜味。然后他细斟慢酌地喝了个精光。
修士从此天天如法炮制,有时也把酿好的酒送给朋友喝,朋友们都夸赞他酿制的酒味道特别,他也就得意洋洋地把他酿酒的办法教给他的朋友。不久,他的朋友,他朋友的朋友,他朋友的朋友的朋友都会做这种酒了,这种酒很快就在社会上流行了。
因修道士也不知道这酒叫什么名字,人们只好根据它的产地,叫它香槟酒。由此,香槟酒就叫开了。
章红烩鸡的来由
相传,拿破仑在雾月18日发动雾月政变,成立了以他为首的执政府后,欧洲封建势力不断结成反法同盟,挑起对法战争。拿破仑为了保卫法国的安全,毅然组织军队,迎击挑战的敌人。
1800年,第二次反法同盟又挑起了对法的战争,消息传来,拿破仑恨得咬牙切齿,决心要同他们决一死战,便亲自率领军队,在意大利境内同奥地利军队展开了激烈的战斗。在拿破仑的精心指挥下,奥地利军队很快就被打得落花流水,狼狈逃窜。
紧张的战斗结束了,拿破仑才想起后勤部队还没有赶到,自己已两天两夜没有吃东西了,现在唯一的希望就是赶紧找些东西填饱肚皮。他对侍从官说:“你们务必想方设法给我弄些吃的,我饿得实在受不了。”侍从官不敢怠慢,立即派侍从四处寻找。