日头甘大没笠麻①，口里甘渴又没茶；
阿妹拿来凉井水，赛过洋参蒸鸭嬷②！
注释
①甘：这么、那样。客家方言字，左边加“口”旁。没：没有。笠麻：斗笠。②鸭嬷：老母鸭。
解说
烈日当头无拦遮，我勤苦劳作没有戴笠麻，渴得我喉咙冒火烟，也没能喝上一口茶。阿妹送来一罐凉井水，我喝到肚子里，觉得可比吃了洋参炖鸭嬷！
