书城哲学一次完全读懂论语的人生智慧
8095400000345

第345章 如有所誉者,其有所试矣

“原文”

子曰:“吾之于人也,谁毁谁誉?如有所誉者,其有所试矣。斯民也,三代之所以直道而行也。”

“译文”

孔子说:“我对于别人,诋毁过谁?赞美过谁?如有所赞美的,必须是曾经考验过他的。夏商周三代的人都是这样做的,所以三代能直道而行。”

“边读边悟”

孔子认为,我们对任何人所作的任何评价都不是轻易和随便的,而要有事实根据,做到实事求是。而夏、商、周三代的人都是如此做的,所以,人民团结,社会安定。