“原文”
子贡问：“师与商①也孰贤？”子曰：“师也过，商也不及。”曰：“然则师愈②与？”子曰：“过犹不及。”
“注解”
①师与商：师，颛孙师，即子张。商，卜商，即子夏。
②愈：胜过，强些。
“译文”
子贡问孔子：“颛孙师和卜商二人，哪一个更好一些呢？”孔子回答说：“颛孙师有些过份，卜商有些不够。”子贡说：“那么是颛孙师好一些了？”孔子说：“过分和不及是一样的。”
“边读边悟”
“过犹不及”一词，意为做人做事须恰如其分、恰到好处。现在它已演变成我们所熟知的富有哲理性的一个成语，在我们每个人的日常生活与工作的方方面面都有着指导意义。事情做不到位或做过了头，都不可能把事情办成。只有恰如其分，才能恰到好处。因此，我们做人做事一定要恰到好处，千万不能过犹不及，适得其反。