书城都市少年侦探布朗
7984100000040

第40章 开头话

《少年侦探布朗》是美国作家唐纳德·苏泊尔所著的少年侦探丛书的一种。这套丛书自七

十年代问世以来,已先后译成多种文字,在欧州、RB等地广为流传。据调查,《少年侦探

布朗》是各个大国销售量最高的图书之一。

少年侦探·布朗所在的埃达威尔市和美国其他地方一样,是座极其平凡、普通的小城。

然而,唯一与众不同的地方,就是多年来,没有一名罪犯在这座小城里逃脱。

为什么?然道埃达威尔市的警察较他人略高一筹,出类拔萃?

其实,其中的奥妙只有三人知晓。这就是埃达威尔市的警长和他的夫人及他们的独生子罗

伊·布朗。

然而,这三人却对此守口如瓶,一字不吐。

每逢棘手的案件,布朗警长准回罗福尔大街那座红砖房里,边吃饭边让儿子罗伊帮助破案。

因此,布朗警长时常按捺不住自己,恨不得跳进电视,大声疾呼;

“捕捉犯人的功绩应该归功于正在爬树玩儿的我的儿子!”

但是,他不能这样做。即使做了也无人相信。因此,美国联邦检察局并不知道他破案的秘

密。

全美国举国上下,人人皆知埃达威尔市拥有世界闻名的警官。

罗伊·布朗本人更不愿意披露帮助父亲的内幕,他讨厌别人不把自己看成普通的五年级学

生。

我们相信,《少年侦探布朗》定会丰富我们少年儿童的生活或成为他们的朋友。如果那样,

请感谢RB人数下嘉一郎先生,是他提供了这本书。

译者