李郁任荆南从事(官名)时,有位朝中官员给他写来一封信,字体非常拙劣。李郁回寄给他这样一首诗:
华缄千里到荆门,章草纵横任意论。
深荷故人相爱处,天行时气许教吞。
(华缄,对别人书信的敬称)
这首诗的意思是:你千里迢迢给我寄信来,但因字迹潦草,不能相认,我只好把它当作道士用来驱鬼治病的符文了。