书城哲学菜根谭(中华国学经典)
7805600000212

第212章 中才之人高低难成

【原文】

至人何思何虑,愚人不识不知,可与论学,亦可与建功。唯中才的人,多一番思虑知识,便多一番臆度猜疑,事事难与下手。

【译文】

智慧通达的人处事无忧无虑,愚笨憨厚的人也不会多操心多着急,所以既可以和他们研究学问,也能够与他们一起创建功业。只有那些才能中等的人,智慧不高,什么都懂一点,遇事往往考虑得十分复杂,而且疑心很重,结果任何事情都很难和他们携手进行。

守口应密防意应严

【原文】

口乃心之门,守口不密,泄尽真机;

意乃心之足,防意不严,走尽邪蹊。

【译文】

口是心的大门,如果不能管好自己的口,那么就会泄露很多机密;意是心的双足,如果意防得不够严谨,那么就会走上邪路。