又是一场大雪降临。这是十二月中旬。桑瑞起床后洗了澡，换了衣服。这是星期六的上午。昨天葛兰的母亲打来电话，要他今天到那边的家里。葛兰的母亲说：“到家里来吧，我们有半个月没有见你了。”桑瑞在电话里答应了，他说他上午就过去。现在，他收拾停当。他出门时想到葛兰，他拿不准葛兰是否也在那边的家里。自从上一次一家人在兴旺菜馆里相聚后，他去过几次那边的家，几次他都是匆匆去的，他像是在例行公事，看看父亲，也看看继母。几次去，他都没有见到葛兰。
桑瑞离开自己的家。半个小时后，他到继母家，开门的是葛兰。葛兰穿着一身宽大的休闲服，她似乎早就知道桑瑞要来。她打开门后没有说什么，她看着桑瑞，看着桑瑞走进来，看着桑瑞脱掉夹层棉衣，又看着桑瑞换拖鞋。在桑瑞脱掉棉衣时，她伸手接了过来，然后，她挂在衣架上。
葛兰的母亲从厨房里出来，她围着围裙，她说：“小瑞半个月不见，好像又瘦了。”
桑瑞笑了笑，他转向葛兰：“是不是瘦了？”
“看不出。”葛兰平淡地说。
葛兰的母亲说：“小兰，招呼你好哥，我先忙。”葛兰的母亲说着又走进厨房。
桑瑞的父亲从另一间屋子里出来。那是一间书房。父亲看桑瑞只是笑了笑。桑瑞知道父亲在上网或者看书。这是个三室一两厅的大房，父亲搬到这边时，也将一部分书搬了过来。桑瑞注意到，父亲的气色很好。
桑瑞在卫生间洗过手后走进厨房，他对继母说：“我来干点啥？”
“不用了，出去吧，我一个就够了。”继母说。
“有一样菜，我最拿手。”桑瑞说。
葛兰的母亲转过身来：“小瑞炒什么菜拿手？”
“土豆丝。”桑瑞说。
葛兰的母亲笑了起来，“好吧，待会儿你给咱们炒一个土豆丝。”
桑瑞返回到客厅。葛兰打开了电视。她看着桑瑞坐下来后，她也坐下来。桑瑞的父亲在这之前又进到了书房里。
“你的店怎么样？”桑瑞看着电视问葛兰。
“还可以。”
“今天你休息？”
“休息。”葛兰说，“店里还有两个人。”
葛兰是为今天的家庭小聚会而休息的，但她没有对桑瑞说这一点。
“我来过几次都没有见到你。”桑瑞说。
“我知道，你好像很忙。”葛兰说。
“怎么……”
“每次来都是蜻蜓点水一样。”葛兰说。
桑瑞笑了笑，他没有说什么。面前的葛兰对他来说始终是一个难题。他有意绕开这个难题，但他知道，他无法绕开。
葛兰站起来给桑瑞倒了一杯水。桑瑞从她手中接过水杯时她有意无意地碰了一下桑瑞的手。她看着桑瑞反应迟钝地将水杯放在茶几上，他抬起头时碰到了葛兰的目光。
“等会儿我给你说件事。”葛兰说着走进厨房。
厨房里传出炒菜的声音。十几分钟后，葛兰从厨房里出来对桑瑞说：“该你表演你的土豆丝了。”
桑瑞走进厨房。葛兰的母亲指着切好的土豆丝：“小瑞，显显你的手艺。”
“不过，土豆丝太一般了。”葛兰说。
“我也只能炒炒土豆丝。”桑瑞说炒了起来。
葛兰的母亲站在旁边看。葛兰忙着将其他菜往餐桌上端。
吃饭前，葛兰的母亲让葛兰拿出一件新买的衣服，衣服是买给桑瑞的。葛兰的母亲说：“小瑞，试试这件衣服。”
桑瑞显得有些意外，他没有想到会这样。
“这衣服是小兰挑的，她说，这件适合你。”葛兰的母亲说。
桑瑞穿上衣服。衣服合体而且显得有气质。桑瑞的父亲从书房走出来，他看着桑瑞穿着的新衣服，他说：“不错，不错。”
“的确不错。”葛兰的母亲说。她满脸喜悦之色。能看出来，她喜欢桑瑞。
桑瑞脱下衣服后不断地说谢谢。完了，他对葛兰说：“改天我给你买条裙子。”
“不要谢我。”葛兰说。
葛兰的母亲笑着，她说：“不要谢来谢去的，一家人说这话见外了。你也不要给葛兰买什么裙子，她所有的衣服都像女土匪穿的。”
桑瑞的父亲哈哈笑：“小兰穿衣服有个性。”
大家坐到餐桌前。葛兰的母亲说桑瑞炒的土豆丝不错。葛兰没有说什么。葛兰的母亲接着对桑瑞说，桑瑞要是想住到这边家里也可以，书房里有一张床，不想住的话可以经常来家里吃饭。桑瑞说，他还是住到他那边，他会常来看看这边。葛兰的母亲转向葛兰：“你对你的老师要好一点，我怎么看着你好像老对你老师有意见的样子。”
葛兰看了她母亲一眼，她看过这一眼后才明白她母亲是开玩笑说的。
桑瑞本打算要在这个家里待一天，但吃完饭后，他接到单位的电话，说他编的版面要改一下，他只得匆匆离开。下楼的时候，葛兰穿上外衣将他送到楼下。在楼下，桑瑞记起来葛兰要给他说的一件事的事。
“明天我们去滑雪，我已经把你算在里面了。”葛兰说，她的口气显得不容推辞。
桑瑞犹豫着，他从来没有滑过雪。
“明天有事吗？”葛兰问。
“我不会滑。”桑瑞说。
“我们都不会滑。”
“好吧。”桑瑞说。
滑雪场在离城四十公里以外的一个地方。这里海拔较高，积雪较厚。滑雪场边是一排白色的房子，这些房子是为滑雪的人们休息准备的。桑瑞、葛兰他们到达时，已经有人在滑雪场上滑动着。这是上午十点钟，已经在滑雪的人们显然是昨天到这里的。桑瑞两年前就知道这里有这么一个滑雪场，但他从来没有来过。眼前的滑雪场要比他想象得大得多。滑雪场周围是向上升起的群山，滑雪场在群山下谷地的平缓处。昨天的一场雪使这里白雪皑皑。
一起来的还有和葛兰飙过摩托车的几个人，李浩阳和他的女朋友曹倩茹也在其中。还有两个，一个叫阿罗，高个子，戴着黑色的绒线帽，一个叫豆子，个子矮小，精明，眼睛总是骨碌碌转。他们租一辆面包车来。在来的路上，阿罗嘻嘻哈哈地让葛兰介绍桑瑞。葛兰说，是她的老师。阿罗做出吃惊状，他说他不相信桑瑞是葛兰的老师。阿罗这么说着转向桑瑞，他问桑瑞是不是葛兰的老师。桑瑞笑着点了点头。阿罗和豆子同时惊呼，他们不相信葛兰会把老师弄来一起滑雪。阿罗再次问桑瑞是不是真的老师。桑瑞又点了点头。阿罗禁住声。而豆子的眼睛骨碌碌转向葛兰，又骨碌碌转向桑瑞。
他们登记了一间房子。他们在房子里整了整行装后便走向滑雪场。
滑雪场有几个工作人员，他们对滑雪的技巧懂一些。桑瑞套上滑雪板时，阿罗和豆子已经滑了出去，他们看起来滑过雪。桑瑞是最后一个套好滑雪板的。已经套好滑雪板的葛兰站在一旁等桑瑞。这时，李浩阳和曹倩茹按照工作人员说的技巧摇摇晃晃地滑了出去。桑瑞套好滑板慢慢走着，他拄着撑杆试着滑了一截，他感觉不是很好。他停下来看葛兰。葛兰在他的身后，她也是试探着滑着，她双腿掌握的角度过大，滑了几步后便倒在地上。随后，她又站起来。这一次稍好一些。接着，葛兰摇摇晃晃地向远处滑去。桑瑞重新滑起来。现在，他是落在最后的一个。
十几分钟后，阿罗和豆子又滑了回来。他们看到桑瑞时朝桑瑞喊叫。桑瑞笑了笑。现在，他觉得稍好了一些。他向前滑动。他看见葛兰已经滑到了场地的另一边，她站在那注视着他。在他这么看到葛兰时，他跌倒了。然后，他又爬起来继续滑。
桑瑞终于滑到了场地边。在这过程中，他一共跌了四跤。
“怎么样？”葛兰问。她一直在看着桑瑞。
“还可以。”桑瑞说着抖了抖双腿。同时他想，这是葛兰自出发以来第一次与他说话。
葛兰滑了出去。这一次，她滑得稍自如了些。桑瑞站着，他看着葛兰。葛兰的周围还有几个陌生的人在滑，有的也似乎是初学者，他们摇摇晃晃摆个不止。葛兰经过他们面前时，她的滑板碰到一个人的滑板上，葛兰朝前跌去。一会儿后，她又站起来。她站着不动，然后，她拿出纸巾擦着脸。
桑瑞看不清葛兰的脸，她是背对他站的。桑瑞滑入场地中，他想赶到葛兰跟前看看，但当他滑了几步后，葛兰又朝前滑动了。
四十分钟过去。桑瑞滑到有白房子的一边。他不打算再滑了。他脱掉脚上的滑板，坐在场地边的长条木凳上。葛兰仍在滑。其他几个也在滑。阿罗和豆子一边滑一边吼叫。李浩阳一直和曹倩茹在一起，他们滑得小心翼翼。
太阳很好。太阳下的群山洁白如莹。桑瑞站起来，他想在雪地中走走。他离开长条木凳朝山坡上走去。山坡上有一些脚印，脚印看起来是游客留下的，它们杂乱、随意。桑瑞走过这些脚印。接着，他继续向上走。在一道山梁上他站住，他回看滑雪场。滑雪场上仍是热闹一片。他寻找葛兰的身影，葛兰穿着藏蓝色的羽绒服，她和其他人一样也在滑。桑瑞又转身朝上走。
到达山顶时，滑雪场的人显得微小不可辨。桑瑞向远处望去，群山逶迤，雪色茫茫。风不断地吹过。桑瑞感到了冷意。他朝山下走去。
到达白房子时，葛兰他们仍在滑雪场上滑动着。桑瑞从房间里搬出一把椅子，他坐下来，点着一支烟。这时，阿罗朝这边一瘸一拐地走来，他显然跌了一跤，而且跌得不轻。
“老兄，给一支烟抽。”阿罗走到桑瑞面前说。
桑瑞扔给阿罗一支烟。
阿罗接住，他点燃后从房间里也搬出一把椅子。
“跌了一跤？”桑瑞说。
阿罗坐下来吐了口烟说：“跌得屁股疼。”
桑瑞注视远处的蓝天。他再没有说什么。
“你真是葛兰的老师？”阿罗说。
“以前是。”桑瑞说。
“她能把老师叫来滑雪真是难得。”阿罗说，“她是个狠姑娘。”
“怎么？”桑瑞转向阿罗。
“她是我们这一帮的头儿，她有股狠劲。”阿罗说。
桑瑞沉默了一会儿后说：“的确，她有股狠劲。”
“她以前从来没有说过你。”阿罗说。
“我和她最近才见面。”
“噢，怪不得。”阿罗说。
葛兰、豆子、李浩阳和曹倩茹朝白房子这边走来。桑瑞拿出手机看了看时间，已经快十二点了。阿罗站起来说他去点中午饭。阿罗一瘸一拐地走着，一边喊服务员。葛兰他们到白房子时，阿罗已点好了饭菜。豆子问阿罗的屁股怎么样，是不是摔烂了。阿罗嘻嘻哈哈地骂豆子。
葛兰看了一眼桑瑞走进房子里。她出来时递给桑瑞一张湿巾。她没有说什么。桑瑞接过湿巾擦了擦手。这时，服务员端菜过来，大家都进到房子里围坐在桌子旁。
阿罗站起来跟服务员要白酒，“今天得喝点酒，”阿罗说，“一是为了葛兰的老师，二是为了我摔了一跤。”
大家哈哈笑着附和。
葛兰说：“他现在是我的男朋友。”
大家都愣住。阿罗说：“我们刚才没有听清楚，你再说一遍。”
“他现在是我的男朋友。”葛兰又说了一遍。她说的时候没有看桑瑞。
桑瑞看着葛兰。葛兰是一本正经的样子，从她的表情上看不出戏谑的成分。桑瑞看到葛兰这种神情感到不安。他不好解释，他知道，在这种场合中他也无法解释。
阿罗带头给桑瑞敬酒。盘中是三小杯酒。阿罗要桑瑞将三杯酒都喝下去。阿罗一边敬酒一边唱敬酒歌。桑瑞不得不喝下去。接下来，李浩阳，曹倩茹，豆子都向桑瑞敬酒。桑瑞一一喝着。最后喝豆子的敬酒时，葛兰站起来替桑瑞端过两杯喝下去。豆子嚷嚷着说葛兰喝了不算。葛兰踢了豆子一脚。豆子龇牙咧嘴地又说葛兰见色忘义。豆子是坐在葛兰身边的。
该葛兰敬酒，葛兰端了两杯，她将一杯递给桑瑞，一杯自己端着。她与桑瑞的酒杯碰了一下，然后，她仰头喝下去。桑瑞也喝下去。桑瑞喝下去后看到葛兰在看着他，她的一双眼睛深幽、尖锐。这双眼睛就像潜伏在森林中的眼睛，森林之外是空旷之地。桑瑞觉得自己就是这片空旷之地中的一个行走者，他的一举一动尽收在她的眼里。
大家一边吃饭一边吵吵嚷嚷地喝酒。葛兰始终寡言少语，该她喝酒时，她大口喝下。一瓶酒喝完时，阿罗嚷嚷着再来一瓶。但葛兰阻止了，她说，下午还得滑雪。阿罗只好作罢。豆子不胜酒力，几杯下肚后面红耳赤，这会儿已经躺在了床上。随后，午餐结束，服务员收去杯盘。
桑瑞没有现再去滑雪。一瓶酒有三分之一敬给了他，他稍感有些酒意。滑雪肯定会不断地摔跟头。葛兰离开房间时回头看着他，他坐着不动。“不去滑吗？”葛兰问。
“不去，我稍躺一会儿。”桑瑞说。
葛兰转身走了。
房间里有四张床。豆子在其中一张床上躺着。豆子似乎已经睡着了。桑瑞从带来的包里拿出一本书，他躺在床上看了起来。书的内容是关于古代欧洲与古代中国通过丝绸之路进行交往的，书中充满奇特的想象和推测。书中推测，丝绸之路两极的交往在两千年前就开始了。书是桑瑞出差时在地摊上买的，今天早上出发时，他随手拿起了这本书。现在，他看了十几页后睡意来临。他放下书，闭上眼睛。他醒来时，葛兰坐在对面床上看着他。对面床上原来睡着豆子，现在豆子不知去向。桑瑞坐起来，他拿出手机看了看时间，是下午三点钟。他问葛兰：“你不滑了吗？”
“不滑了。”葛兰说。
桑瑞觉得现在应该给葛兰说清楚她不应该将他当做她的男朋友。桑瑞这样想着就想起几年前在北塔中学葛兰在他宿舍里的情形，那时的影子仍在她现在的身上。
“你是不是想说啥？”还未等桑瑞开口葛兰便问道。
“我过去是你的老师，现在是你哥，尽管没有血缘关系，但还是你哥。”桑瑞说。
“我知道。”葛兰说。
“把你的想法放下来。”
“这不是想法，”葛兰说，“是血。”
“是血？”桑瑞有些不解。
葛兰伸开手，手中放着一块尖锐的玻璃，她用另一只手拿起这块玻璃将手心划破，血流了出来。
桑瑞发呆。随后跳起来将葛兰手中的玻璃夺下扔到墙根下。“疯了吗，你？”桑瑞吼道。
葛兰一动不动。桑瑞掏出干纸巾按住流血处。接着，他走出房间去找消毒液和创可贴。一会儿后，他从滑雪场工作人员那里要来了消毒液和创可贴。他抓住葛兰的手消毒并贴上创可贴。
“为什么要这样？”桑瑞握着葛兰受伤的手说。
“不为什么。”葛兰幽幽地说。
桑瑞放开葛兰的手。这时，李浩阳，曹倩茹进来，他们搓着手，哈着气。接着，阿罗和豆子也走了进来。阿罗一进来便咕咕喝水。豆子的一双眼睛朝桑瑞和葛兰骨碌碌转。豆子说：“葛兰，怎么不高兴？”
葛兰没有说什么。她站起来让大家收拾行装。
回去的路上，桑瑞坐在葛兰身边。他沉默着，他在想葛兰划破手心的举动。红色的血，真实而触目，而且，尖锐的忧伤在其中。桑瑞又想到旷野，旷野中不仅仅有他存在，葛兰其实也在旷野中。这个比他小几岁的姑娘表面乖戾，但她一直行走在她内心的深处，她一直没有放弃。桑瑞想到这里想握住葛兰的手，但他又没有握。他又回想他今天在滑雪场的情形，他一直是游离的状态，他明白他这种游离是针对葛兰的。他接着想，今天的活动，他不得不来，但又想保持自己孤岛式状态。孤岛，他想到这词微微震了一下。