书城文学中华对联(第三卷)
6693300000176

第176章 参谋顾问巧成联

民国初年,各级官府中的“参谋”、“顾问”等名目多如牛毛,但所起作用,则微乎其微。

当时,有人写联嘲参谋:

夫何为哉,见其参于前也

无非事者,欲有谋则就之

上联出自《论语·卫灵公》,“夫何为哉”,意为他干了些什么呢?“见其参于前也”,指“忠信笃敬”几个字罗列于面前。参,罗列,并立。“无非事者”,出自《孟子·梁惠王下》,意为不外乎这些事。“欲有谋则就之”,出自《孟子·公孙丑下》:“欲有谋焉则就之。”意为君王有事时就去找臣子谋划。这里的“参”,仅是罗列;“谋”,则是专等人找上门来。

同时,有人为顾问写一副嵌字对联:

顾我则笑

问道于盲

这也是一副集句联。“顾我则笑”,出自《诗经·邶风·终风》:“终风且暴,顾我则笑。”意思是女子埋怨丈夫性情急暴,对待自己放荡地调笑嬉戏。“问道于盲”,向瞎子问路,语本唐代韩愈《答陈生书》:“足下求速化之术,不于其人,乃以访愈,是所谓借听于聋,求道于盲。”比喻求教于一无所知者,没有助益。

集古语以成联,且嵌入“参谋”、“顾问”几个字,有极强的针对性。读这些对联,可知当时政治之一斑。