在明末清初人邹枢所作《十美词纪》中记载了一个非常动人的故事，故事的男主人公就是邹枢本人，而女主角则是一个叫如意的才女。这个故事讲的是邹枢和自己的丫环如意因诗词结缘，互相倾慕，眼看着就要成就一段美好姻缘，却被邹枢的狼外婆给生生拆散了，强行赶走了如意。
邹枢是吴江（今江苏吴江）人，字贯衡，出身名门望族，家世富豪。邹枢的生卒年不详，有说他是明朝人，有说他是清朝人。不过从《十美词纪》中的序来看，此书作于清康熙二十年（1681），而且书中还记载了陈圆圆的事迹，至少说明邹枢晚年生活在清朝，他的出生日期应该在明天启年间左右，所以称明末清初人比较合适。
邹枢家里有钱，所以他的命运实际上一开始就已经注定，年少读书，然后参加科举，混个进士，至于以后在官场上混得如何，那就要看自己的造化了。不知道邹枢早年父母双亡，还是有别的原因，他从小是被外婆养大的。
邹枢的外婆很疼爱这个外孙，视若掌珍，疼爱异常，含在嘴里怕化了，放在手上怕飞了。在邹枢十五岁的时候，外婆不知道通过什么手段，在外面花了二十五两银子，买了一个漂亮的小丫头。这小丫头名叫如意，长得国色无双，气质绝人。
外婆把如意送给了邹枢，当然不是让他寻欢作乐的，而是给他端茶送水、扫地抹桌子的。外婆为了方便外孙读书做功课，就在寝室另盖了一间书房，让邹枢没事就在屋里念书。书中自有颜如玉，书中自有黄金屋，路给你铺好了，走成什么样那就要靠自己了。
这时邹枢虽然只是个小孩子，但他读书还算用功，经常摇头晃脑、之乎者也，外婆看了也满心欢喜。邹枢刚开始也没在意如意，虽然这个年纪的男孩子和女孩子对感情已经朦朦胧胧有了感觉。
有一次邹枢在书房念完书，想放松一下，随便抽出了一本《西厢记》。翻了几页，邹枢大吃一惊，书中居然有人用红笔写着点评，前几天这书还干干净净的啊，这是谁写的？邹枢又拿出《花间集》翻了翻，上面也有朱批。
邹枢觉得很奇怪，这书房基本上没外人进来过。邹枢想来想去，能经常进书房的，除了丫头如意再没别的人了。
难道是如意写的？她一个端水打杂的丫头，怎么会有这般高深的学问？邹枢觉得有必要问清楚，就把如意叫到身边，把书给她看了看，然后问她：“如意，你实话告诉我，这两本书上的批注是不是你写的？”如意没说话，只是抿嘴微笑。
邹枢顿时明白了，就是她写的，她的含羞浅笑就是最好的回答。邹枢也笑：“我知道一定是你写的，我就觉得你与众不同，敢点批《西厢记》，没点墨水是不行的。你一定读过很多书吧？”
如意这时已经收起了浅笑，面色哀凄地说道：“回公子的话，奴婢本是城南陆织户的女儿，七岁时就被卖到了顾家。顾家主人见我聪慧可人，就让我跟他一起读书。后来家里来了一个姓沈的女先生，她很喜欢我，就经常教我写诗吟词，奴婢于诗词一道，也算略通一二。”
邹枢哦了一声，觉得还有些不明白，又问：“你在顾家好好的，怎么又跑到我家来了？”
如意被戳到了痛处，不禁轻声啜泣起来：“因为顾家主母生性好妒，见我渐渐大了，怕我勾引顾家主人，就趁着主人去杭州办事的时候，强行把我卖掉了。是老太太出二十五金把我买来，这才到了这里侍奉公子。”
邹枢弄明白了如意的身世，一个小女子年龄这么小，却有着这般复杂坎坷的经历，实在让人心疼。邹枢突然想到了什么，没说话，在书匣子中翻了翻，果然翻到了一纸辞章，牌子是《生查子》，邹枢轻声地念了出来：
妆罢倦临帷，燕语莺声寂。谁与伴香奁，一卷花间集。琐细制芙蓉，旖旎薰安息。枉自足风流，没人个怜惜。
邹枢这时已经情窦初开，加上他也略解词意，知道如意已经对他产生了好感。脸上不禁一红，笑了起来：“你的词力是很好的，能否把此词送给我做个纪念呢？”如意含笑点点头，邹枢有些不好意思地道了谢，把这首词收藏了起来。
从此邹枢和如意就成了无话不说的好朋友，经常在一起讨论文学，当然表面上还要装装样子给老太婆看看，公子读书，丫头端茶，老太婆也没发现什么不对。就这样，他们过了一年多的快乐时光……
有一天晚上，邹枢读书读乏了，就喝了一点酒，如意照例在身边伺候。邹枢感觉有些醉意，朦朦胧胧地看着淡素如菊的如意，心下更醉了三分。邹枢借着酒劲，笑着对如意说：“如意，我现在诗意渐浓，想作首《西江月》，我们合作一回吧，我说上句，你接下句，如何？”如意知道公子想考考她，这有什么，张口就来了。
邹枢定了定神，用手指着纱灯，说出上句：“金粟初垂一穗。”然后笑眯眯地看着如意。
“铜壶已报三更。”如意说完，笑了起来。
邹枢轻声叫好：“如意所对实是妙品，我再来一句：梅花绣帐影摇灯。”
“可是芳魂未定？”
如意刚对完，邹枢这边已是痴了，眼直勾勾地看着如意，世人竟有如此可人儿。才情虽比不得李清照，但和朱淑真还是可以比一比的，邹枢这时非常感谢外婆慧眼识珠，给他找了这么一个天下无双的女孩儿。
邹枢搜肠刮肚，正准备再接下句，这时外婆在外屋看到书房的灯还亮着，心想天这么晚了，孙儿怎么还不睡？就隔着窗户叫邹枢：“夜猫子，都几更了，快点睡吧，明天再读吧。”邹枢听到外婆在叫，不禁有些脸红，冲着如意一笑，算是向如意表示一下歉意，今天不对了，明天吧。如意也笑，给邹枢道个万福，走了。
不过第二天邹枢和如意对没对完《西江月》，邹枢没说，想必应该是对上了。邹枢渐渐感觉已经离不开如意了，没事时就和如意吟诗弄词，并把他们之间的唱和都写下来，然后放到书匣里。
邹枢觉得和如意在一起的时光特别愉悦，那是一种单纯的、毫无杂质的快乐，是人一生中永远都不可能忘怀的。邹枢希望能和如意长期交往下来，虽然他是主人，如意只是丫环，但他不在意这些。
他是不在意，可有人在意，就是邹枢的外婆。老太婆知道邹枢和如意之间的事情也是一个意外，有次邹枢的哥哥没事贪玩，趁邹枢和如意都不在书房，贼手贼脚地溜进了书房，四处乱翻，结果在书匣中翻出了他们写的唱和诗词。这小子实在不像话，自己知道就算了，他居然把这些诗词都拿到外婆那里，让外婆欣赏欣赏。
老太婆一看，什么？外孙居然和一个丫头调情取乐，写下这些在她看来非常肉麻的东西，简直要气死她了。老太婆盛怒之下，立刻把邹枢找来，指着邹枢的鼻子，劈头盖脸好一顿臭骂：“你这个不成器的东西，是不是气死我你才高兴？我辛辛苦苦拉扯你，是希望你能上进，用功读书，学些圣人治致之道，将来考取功名，我脸上也荣光。你倒好，居然迷上了这些末道小科，和这个小狐狸精成天鬼混，你这样对得起谁？”老太婆够悍的，骂得邹枢大气不敢出，他能说什么？惹翻了这个老太婆，他是别想好了。
老太婆知道不能再留如意在这里了，弄不好，真把孙儿的前程给耽误了。为断绝孙儿的痴心杂念，老太婆决定赶走如意，不过当初她是花了二十五两银子买的如意，现在得想办法把这本钱捞回来，不然就亏大发了。
正好杭州有个官宦人家想娶一房姨太太，四处打听有没有好姑娘家。这事让老太婆知道了，这正是个机会，立刻派人联系上了这位冤大头，把如意许给了他。这位老爷也派人来看过如意，确实是倾国倾城的绝色，很合他的意，这笔生意就做成了。
到了约定的那天，杭州方面来人接如意过门，邹枢眼睁睁看着他的红颜知己就这样被可恨的狼外婆给卖掉了，痛哭流涕，可他一点反抗的能力都没有，那种痛不欲生的滋味，只有他自己，不，还有如意，只有他们二人才明白。
如意知道她和邹公子的缘分到此也尽了，从此天涯各自，永世无相会之日！在临上轿的那一刻，如意含着热泪，把自己经常用的绣花汗巾打了几十个小结，深情地望着邹枢，用力把汗巾扔到已经哭成泪人的邹枢身上。如意不发一语，转身上轿，开始她人生的另一段未知的旅程。
轿子渐渐远去，其他人都散了，只有邹枢还痴痴地矗立在风里，面对杭州的方向，无语。