国王与马鲁夫得救宰相深深地迷恋着公主的美貌,以为公主已经回心转意,真心实意地爱他,于是,像一只恶狼似地猛扑过去。其实,公主早有防备,她抬腿一脚,将宰相踢得当场昏倒在地,然后冲出房门,拚命地喊救命,一会儿,有四十个婢仆跑来。公主让她们将宰相紧紧地捆住,她才跑到床边,从枕头下取出戒指,擦了一下,艾比马上就出现在公主的面前,说道:
“尊贵的新主人,您唤我来有何吩咐?”
公主命令道:
“你快把这个狼心狗肺的家伙,用铁链牢牢地拴住!”
一眨眼的工夫,艾比就出色地完成了主人交给的任务。接着公主又向艾比打听国王和马鲁夫的下落,艾比如实回答了她。
于是,公主又命令道:
“你给我把他们带回来,千万不要伤害他们。”
艾比领命,立即飞上天空,很快就来到了国王和马鲁夫所在地方,见他们哭得嗓子都哑了,便安慰道:
“你们不要再哭了,我的新主人又派我来接你们了。”
接着,他又把公主夺回戒指的经过向国王和马鲁夫述说了一遍。
国王和马鲁夫听罢,高兴得快要跳起来了,于是他们跟着艾比又回到了自己的国家。
公主见了父王和艾夫后非常高兴,她们互相拥抱慰问之后,公主又安排父王和丈夫洗澡、更衣、吃饭、休息。第二天,国王又神采奕奕地坐在自己的宝座上,并任命马鲁夫为宰相。公主对父王说:
“父王,我早就对您说过,宰相那么奸诈无比,你却不信,现在,你该明白了吧?我恳求您严厉地处罚他,让他碎尸万段。他无视教规,不顾王法,害死忠良,耍阴谋诡计,犯下了不可饶恕的罪行,应该受到严厉惩罚。而驸马忠诚老实,善良慷慨,深受百姓的爱戴,虽然他还缺乏作宰相的经验,相信在父王耐心的教导下,他一定能成为一个非常合格的宰相。”
国王沉思片刻,说道:
“女儿,你说的很对,我确实看错人了,把那个可恶的家伙当成了好人,今天我一定要处死他。至于那枚戒指,还是把它交给我或者马鲁夫吧?”
“不,父王,避免以后为不再发生这些不愉快的事情,这枚戒指还是由我来保存吧。这样你们就可以凭借自己的真本领去治理国家,造福人民。如果你有什么特殊要求,告诉我一声就可以,然后我再命令神王艾比及时满足你们的需求。假如有一天我离开了人世,再由你们保管这枚戒指。”
“好!我们都赞同你的意见。”国王和马鲁夫欣然应道。
从此以后,马鲁夫竭尽全力为国家和人民效力,帮助国王料理国家大事,成为了国王的得力助手。
原先那个作恶多端的宰相,无视教规,无视王法,以至引起了民愤,人们都担心,伊斯兰教一旦被他破坏掉,那后果就不堪设想。一天,国王召集朝中的文武百官共同商讨解决的办法,大家一致强烈谴责神父未能制止宰相的可耻的行为。神父耐心地听取众人的意见,最后说:
“实际上,他一直是个目无教规的人,只是以前因为害怕国王而没有表现出来,后来借助戒指的神力才敢原形毕露,当时神戒指在他手里,谁也不敢和他作对,只能忍让。因此我也没办法阻拦,以避免招来杀身之祸。”
国王听了大家的议论后,气得火冒三丈,接着他又把自己如何遭宰相残害,又怎样获救的经过向文武们讲述了一遍,并且下令把宰相带进宫来,亲自审问。宰相的嚣张气焰荡然无存,他垂头丧气地跪在国王面前,满朝文武官员严厉斥责叛国夺权的奸臣。国王宣布了宰相的种种罪行,决定处以死刑,立即执行,并焚毁其尸体。满朝文武一片欢腾,彼此庆祝除去了奸臣。
从此以后,国王和马鲁夫携手共进,共同商讨着治理国家的大事。这样,国家不断地强盛,人民生活水平逐渐提高。五年后,国王去世,在文武百官的推举下,马鲁夫继承了王位,公主成了王后,并生下一个活泼可爱的小男孩。马鲁夫喜得贵子,对孩子百般疼爱,请最有名的老师教他读书、学武,希望小王子以后能成为一个文武双全、德才兼备的国王。可是好景不长,小王子刚刚五岁,王后又患了一场重病,而且病情一天天地加重。一天,王后实在支持不住了,就派人把马鲁夫请来,对他说:
“马鲁夫呀,看来我的病是治不好了,我走之后,你自己要多多保重。”
马鲁夫忙安慰妻子说:
“爱妻,你不要这么说,你要坚强些,我要请天下最好的医生替你治病,你的病会好起来的。”
王后非常了解自己的病情,她对马鲁夫说:“你不要再安慰我了,我是必死无疑了,我死之后,你一定要好好照顾我们的孩子,将来让他成为国家的有用之才,至于这枚戒指,还是交给你保管吧,你要做到万无一失。”
说着,王后脱下戒指,把它递给马鲁夫,不久就与世长辞了。王后的仙逝,给马鲁夫带来了沉痛的打击,可以说,没有王后,就没有今天的马鲁夫,她是马鲁夫的大恩人呀!在万分悲痛之极,马鲁夫牢记王后的嘱托,继承王后的遗志,坚持上朝理政,勤勤恳恳地为国家和人民办实事。可是,他却不能不想念王后,一次,他正在上朝,突然又想起了王后,不禁悲痛万分,情绪极坏,朝臣们只好各自散去。他回到后宫,看到过去那些熟悉的东西,更是雪上加霜。晚上,几个亲密贤臣前来看望他,劝他吃了些东西,又陪他聊天、散心,看马鲁夫心情好些后,才纷纷离去。大臣们走后,宫女们便服侍他睡下。
马鲁夫前妻上门报复马鲁夫正睡着,突然被一阵响动惊醒。他睁眼一看,吓得差点叫出声来,只见床边站着一位模样十分凶狠的中年妇女。他迷迷糊糊地坐起来,问道:
“你是什么人,怎么就闯进我的宫里来了?”
那女人冷笑着说:
“哈哈!真是该死,竟连你老婆都不认识了,我是法蒂玛呀!”
马鲁夫一听“法蒂玛”三个字,禁不住全身直打哆嗦,他揉揉眼睛,再仔细一瞧,才发现面前站着的果然是那个凶恶的老婆法蒂玛。这时马鲁夫完全清醒了,他问道:
“你怎么会知道我在这里呢?你又是如何闯入王宫的?”
法蒂玛气乎乎地说:
“你问我,我问谁呢?其实我也不知道这是什么地方。”
马鲁夫说:“这里是无诈国,你长途跋涉,一定很累,快先歇息一会儿吧。”
法蒂玛毫不在意地说:
“我才不累呢,没用多长时间我就到了这里。”
马鲁夫觉得十分奇怪,忙问:
“这到底是怎么回事?”
于是,法蒂玛把马鲁夫出走后所发生的事情从头讲起:
“我跟你吵架后,心里不甘心,就到法官那里去告你。后来才发现你已离家出走。我独自生活了一段时间,遇到许多困难,这才想到你的种种好处,也觉得自己有许多不对的地方,我对自己的所作所为感到十分懊悔,真想当面向你道歉,可又不知你的去向。我举目无亲,只知道哭,不停地哭,哭累了、饿了,又没钱去买东西吃,在走投无路的情况下,我只好沿街乞讨,低三下四的向别人讨一点剩饭,我心里十分恼怒,可又不敢发脾气,只好忍着。最难熬的就是晚上了,家里空空荡荡的,十分冷清,每当这时,我就更想念你了,心想,如果你在我身边,那该有多好呀!可是,我到哪里才能找到你呢?我无可奈何地痛哭起来,天天都是如此。昨天早上我回家后,又抱头痛哭。到了半夜,我饿得头昏眼花,肚子里咕咕直叫,当时我真想一死了之,于是就走出家门,来到一片荒野之中。这时,不知从哪儿来了一个巨人,他问我:你在这么哭什么呢?我告诉他说:原来,我一直靠丈夫供养,可现在丈夫已经离家出走,没有人养活我,我饥渴难忍,实在不想活了。巨人问我:你丈夫叫什么名字?我说:他叫马鲁夫。巨人一听,高兴地说:我认识他,他现在已当了国王,我可以帮你找到他。我欣喜万分,请求巨人带我来找你,在他的帮助下,我很快就飞到这里了。我推门一看,果然见你正躺在床上。你现在是国王,我们又是结发夫妻,我从来没想过要和你分开。感谢伟大的主,是他让我们夫妻团聚的。”
马鲁夫想起妻子过去的行为,心中的怒火又燃了起来,他气得狠狠地说:
“你这个蛮不讲理的恶婆,难道你把我害得还不够惨,你这儿告我一状,那儿又告我一状,最后竟告到皇家法院去了,逼得我远走他乡,吃尽了苦头,差点把命都送掉。”
马鲁夫咬牙切齿地痛骂了一顿,但骂归骂,两人毕竟夫妻一场,俗话说:一日夫妻百日恩。
现在她又在万般无奈的情况下找到了自己,就算是一个素不相识的人来了,也应该给以帮助呵,更何况他曾经还是自己的妻子。于是他对法蒂玛顿生怜悯之心,客客气气地与她交谈着。马鲁夫也把自己离家出走后的经历一五一十地给法蒂玛讲述了一遍。法蒂玛听后,对丈夫的遭遇感到十分惊奇,接着对他说:
“马鲁夫呀,这一切都是上帝的安排,我们没有能力改变。现在主又让我们到一起了,希望你不要计较过去的事情,把我留在你的身边吧!”
马鲁夫见法蒂玛真心悔过,又看她走投无路,就决定把她留下来,心想她一定会改掉以前那些坏脾气了。于是对她说:
“既然你已经认识到了自己的错误,并决心改正,那我就把你留下吧,如果你还执迷不悟,那就别怪我对你不客气,你要知道,我已经不是过去的马鲁夫了,就连大法官艾彼也不怕!
我是一国之主,有至高无上的权力;而且我还有一枚神力无比的戒指,只要我把它一擦,戒指之神就会出现在我面前,听从我的指挥,无论让他干什么,他都能满足我。如果你想回去的话,我现在就可以给你准备些财物,然后再送你回去;如果你想留下来,那也可以,我就把你当作王后,专门为你布置一座宫殿,送给你无数的金银财宝,让你一生都享用不尽,另外再派给你二十个婢女供你使唤,你只管安安心心地过日子就行了。到底是回埃及,还是留下来,两条路由你自己选择。”
法蒂玛立即答道:
“我当然是想留在这里陪你了。”
马鲁夫见她决心已定,就不再说什么了,他让艾比将一幢宫殿重新装饰一番,供法蒂玛居住,并派婢女服侍她,每天为她提供最好的食物。法蒂玛由一个乞丐一跃而成为王后,过着衣来伸手,饭来张口的生活。
随着时光的流逝,王子渐渐地长大,成了一个英俊、潇洒、聪慧过人的少年。他经常来往于父王和王后之间,成了马鲁夫和法蒂玛联络感情的纽带。但是,法蒂玛对王子总是十分冷淡,因为王子毕竟不是她亲生的。因此,她在言谈举止中明显地表现出冷淡来。王子是个聪明人,他觉察到了王后的心事后,就慢慢地疏远她了。
马鲁夫虽然为法蒂玛做了许多事情,但过去的幕幕在他的心中已留下很深的印象,使他无法忘记,再加上法蒂玛一天天地变老,没有以前那么漂亮,不仅如此,她还恶习不改,经常发脾气,给马鲁夫惹了不少麻烦,在众人面前给他难看。时间一长,马鲁夫对她也不像刚来时那么亲热了。
王子的疏远,马鲁夫的冷落,使法蒂玛难以忍受,她想寻找机会报复马鲁夫父子俩,她思来想去,就打起了那枚戒指的主意,想借助戒指的神力杀死他们,然后再篡夺王位,这样就可以称王称霸了。
她打定主意,就开始行动。她趁夜深人静之时,悄悄地留出自己的宫殿,又神出鬼没地钻进马鲁夫住的后宫。她经过仔细观察,发现马鲁夫对戒指十分在意,他每天睡觉时,都要把戒指脱下来,小心翼翼地放在枕头下,早晨起床后,再把它戴在手上。每当他洗澡、更衣时,就不让别人在场,因为他要把戒指放在别人看不见的地方。法蒂玛仔细分析了这些情况,觉得只有在马鲁夫睡熟之后,最好下手。
于是,这天夜里,法蒂玛趁马鲁夫熟睡之际,悄悄地溜入后宫。事有凑巧,这天王子正好睡得很晚,他打开窗户,观赏外边的景色。忽然看见王后贼头贼脑地钻进父王的后宫,他觉得有些奇怪,心想:
“父王早就不理她了,怎么还要半夜三更到这里来呢?这里面一定有问题,我得去看看她究竟想干什么?”
于是,王子带着自己的宝剑,悄悄地跟在王后的后面。
王子手握宝剑,尾随其后,一直跟到马鲁夫的寝宫门前。法蒂玛鬼鬼祟祟地四处看了看,没有发现一个人影,便轻手轻脚地开门进去。王子迅速走到门前,从门缝往里一瞧,发现王后正从父王的枕头下偷出那枚戒指。他闪身躲在一边,见法蒂玛拿着戒指高高兴兴地跑出来,刚要用手去擦戒指,就在这危急时刻,满腔怒火的王子举起宝剑,一剑刺向法蒂玛,就这样,将她一剑刺死。