1907年夏秋之间,曼殊在东京,拟与章太炎同游印度。对此,他不由想起1904年舟经锡兰的感受。时适好友佩珊向之索画,乃绘此图相赠。
甲辰,从暹逻之锡兰,见崦嵫落日,因忆法显、玄奘诸公,跋涉艰险,以临斯土。而游迹所经,都成往迹。今将西入印度。佩珊与予最亲爱者,属余作图,以留纪念。曼殊并志。