“欢迎你来到我们美国,我是这里的公民,我们很好客。希望你在美国心情愉快,我们非常友好。”
“你们美国人?”我奇怪的打量着这个美国人,她是个胖胖的,穿带很朴素的中国老太太。走在国内的大街上绝对不会让人再看第二眼,因为太普通了,而且满口的方言土语,说得一口标准的方言,这不是我的同胞吗?
如果不是她这么对我说话,我早就走上去握住她的手,说声,“你好。”他乡遇故知,是件开心的事,可她却自称美国的公民,把我拒于千里之外。这个老太太,很自豪的向我介绍自己。
我很好奇的看着她,“一个中国人,干嘛做出一副假洋鬼子的德行?”
“这么说你是美国的公民?不再是中国公民了?”我问道。
“那是当然,我是美国的公民。”她非常自豪的说起来,完全没有听出我讽刺的意味,有些人就是没有办法,明明别人没有夸奖她,她还感觉到别人羡慕她。
“我来美国好多年了,不但我和老头子是,儿子也是,我们已经入籍很长的时间了。”说这句的时候,她的脸上显出了高人一等的优越。
看见我的脸上露出的不解的表情。“我告诉你吧,你在我们这里不能随便问别人的年纪。”她拿出了美国主人的表情和气势对我这个新来的人说,后来知道她已经 60 多了。
“不能问别人的收入”后来知道她根本就没有收入。
“到别人家必须预约,否则没有人欢迎你来。”后来,我认识了很多美国朋友,我们经常来往,基本上没有预约。
她说这些话,是处于好心,告诉我新来者应该注意的一些问题。
不知道为什么,我对于这个老太太怎么也尊敬不起来,好好的一个中国人为什么摆出一副假洋鬼子的样子,拒人以千里之外?我和她之间突然产生了心理上的距离。
于是,我对她说,“那么我们用英语来交谈吧,你不是美国公民吗?”
“哎,不瞒你说,我根本就不会说几句英语,只是说最为简单的几句话,咱们还是用汉语来交谈吧。”
原来,她老公是中国留学生,独自在美国奋斗近 10 年,有了稳定的基础。在她50多岁的时候,才把她接到美国来。她好像变成了凤凰,终于可以不再分居了,心情很舒畅。
见到新来的中国人,表现出优越。她经常告诉我,我们美国人不喜欢这个,我们不喜欢那个。只是可惜,她不会说英语,要是她会说英语的话,恐怕就再也不说汉语了,因为只有这样,才会更加的国际化。
后来,我的一个美国朋友问我,“刚刚离开家乡,来到美国这个人生地不熟的地方,感觉如何,喜欢这吗?”
我说,“还可以吧,这里不错,一忙起来什么都忘记了。”
她好心的说,“遇到什么问题的话,可以找我,我会做任何事。刚来一定会感觉到美国孤独,是吧?
我说有的时候有些,虽然我喜欢这里,但是我仍旧想念自己的家。
“我同意,家虽然好,但是为了工作,我们经常会离开家。不过,在这里你不会感觉到寂寞。”她突然想起什么,好心的告诉我,“我们这里个60岁的老太太是中国人,你可以和她交往。她来到这里很多年了,但她的英语不好,和我们的交往不多。她的老公很忙,她总是一个人独来独往,你要是感觉到寂寞,可以多和她来往。”
看来,在当地美国人的眼里,无论你加入不加入美国籍,无论你是如何认识自己,无论你的感觉如何,你永远都是中国人。
为了生活的方便,加入了某国的国籍也正常,只要在心里感觉到永远是中国人,永远不忘记祖先。无论你的国籍是那里,但是在内心永远也不要忘记祖宗。
还有一些人,为了显示见多识广,看不起别人的见解,努力去打击对方,其武器很有趣:“这个家伙,满脑子都是中国人的思想,一看就是刚从国内来的,没有见过大市面。”
记得在飞机上一个乘客,夸奖一个张着一张亚洲面孔的乘务员,说他的中文说的很好,只见乘务员很不开心的说,什么,我的中文说的好?我的上帝啊,你知道吗,我可是从小就来到美国的孩子。从小在学校里说的是一口流利的英语。至于汉语,我只是随便说说而已,其实我根本都不知道说的都是什么。我平时写的都是英语,你知道吗,我根本都不会写汉字的。”
难道夸一个祖先说汉语的人,汉语说的好,他就变得这么不开心?