茫茫夜色中，两架大型运输直升机一前一后向亚马逊深处飞去，由于有GPS卫星定位系统的指引，它们准确飞抵了预定地点，将米高与五十多名全副武装的陆战队精英以及近两吨的军备物资平安送进丛林。
他们在行动之前已经选好了一处山岗安营扎寨，一方面以防通讯联系出现障碍，另外也有助于其他电子设备的操作。此时已经天光破晓，微微晨曦驱散了夜色，正是搭建营地的好时候。在选定的位置上，一组士兵穿备上防护服，对工程区域由内向外喷放气雾药剂，将蛇虫鼠蚁驱杀干净，另有一组同样全身防护，人手一把电锯，将碍事的树木一一伐倒，截去枝叶后将树干纵向剖开，再将它们排成基座，最后在平整的基座上安装活动板房，并在周围用木桩设立警戒区域和围栏。军士们训练有素配合默契，甚至不需要太多的言语沟通，前后不过几个小时，一处颇具规模的临时营地就悄然出现在原始森林之中。
江枫等人所在的营地位置，早已被军方圈定在一个很小的范围内，一切就绪后陆战队的情报搜集人员放出了两架微型无人侦察机开始对圈定区域进行侦查，很快他们就确定了目标的准确位置，在局部放大图中做了标记复命。经过了半天的忙碌，士兵们抓紧时间休息去了，拿到准确情报的米高小憩片刻，派人叫来摩尔中尉研究制订攻击方案。
就在米高的人马大兴土木的夜晚，小分队的营地里也没有安宁。
体型日渐雄健的马克，性情也益发的狂妄，无时无刻不在炫耀他小山丘般的肌肉并自吹自擂，把曾经对卡尔文开的玩笑当了真，开始要其他人听从他的指挥，还要称呼他为“龙王”。
马克的做法令队友们十分不满，大家要么沉默要么避让，尼克则干脆飞上树顶，在树上搭了个临时住所远离了他人。众人虽然对马克的过分举动十分气愤，但毕竟他异化后体型和力量都大幅提升，尖爪利齿加上超出想象的力量，使他们不敢去招惹，一如丛林的原始生存法则。
麦克康纳异化成羚牛之后，体型也是暴涨了一倍，言语不多喜好独处的他，脾气亦渐渐暴躁起来。晚餐后马克再次无视江枫代理队长的地位，强迫队友们服从他的指挥，称呼他“龙王”时，康纳的怒火终于爆发了，他大声斥责马克的无礼，从身体到心里都开始变成野兽。此刻醉心于自己力量的马克怎么能容忍有人挑战他的权威，于是他们从口角迅速发展成一场惊心动魄的搏斗。
如果论双方的体型，康纳似乎更高大一些，力量也稍占上风，可惜受异化基因的物种制约，加上马克优秀的格斗基础，康纳头顶的尖角抵挡不住马克锋利的爪子，身上的伤痕越来越多，终于体力不支被马克打倒在地，挣扎了几次爬不起来了。
挫败了康纳，这唯一有可能撼动其地位的人，马克不免兴奋异常，一只脚踏着对手硕大的身躯，高扬双臂不停的狂啸，炫耀自己的胜利。
这场争斗摧毁了营地里的一间木屋，还有他们在院子里搭建的长条餐桌，失去了独立住所的辛顿只好搬进了罗尼特的卧室与江枫一起睡。落败的康纳与洋洋得意的马克也都是彻夜难眠，而其他人则各怀心事同样难以入睡。
“队长，我很担心现在马克的状况，他似乎正在迷失本性，今晚他还能放麦克一马，不知道再过几天他是否仍能那么仁慈。”辛顿并没有与江枫挤在床上，他把从自己倒塌的屋子里取来的一大蓬干草堆放在窗口，自己合身躺在上面，在那里他透过窗格和树梢能看到天上的月亮，他说不上为了什么，但只要能看到天上挂着的银色圆盘，心里就有种说不出来的愉悦感。
“是的，医生也和我这么说，实在太糟糕了，可惜我已经没有能力制止他了，”江枫斜靠在床头，心情非常沮丧，一种刚刚进行完大剂量体力运动的酸楚感潮水般袭来，浑身的力量似乎都从毛孔里流失了。这种感觉在两天前开始出现，开始每隔几个小时发作一次，时间很短而且用不了几分钟就能恢复正常，但现在越来越频繁，并且每次都需要很长时间才能恢复体力，马克与康纳之间的争斗就是因此使他无力劝阻。
精明敏锐的辛顿忽然发现了江枫的异状，腾地从地上跳起来走到木床边，关切地问道：“队长你怎么了？你好像不太对劲。”
江枫望着月光下人狼般的辛顿，这本是一个多么优秀的军人啊，果敢、干练、洞察力惊人，而此时却变成这个样子，活像一头传说中的人狼，他的心中不免一阵感叹，而自己虽然幸运的没在罗尼特博士的异化攻击后出现异样，但眼下的状况则更加糟糕，哈沃德听他讲述的病征给他做出了诊断。
“我经常觉得浑身没有力气，甚至一动都动不了，医生昨天告诉我，这是一种叫进行性肌无力的病症，几乎相当于绝症，我曾经在一次办案的时候见到过嫌犯的家人中，就有一个这样的病人，”江枫顿了顿，深深吸了口气，并没有描述当时看到的病情，只是缓缓总结说，“这病活不了多久，而且生不如死，太可怕了。”
“怎么会？你是那么强健，连马克都不是你的对手。”辛顿听了十分震惊，一把抓住江枫的手臂，用他毛茸茸的手撸起袖子，只见江枫粗壮的小臂上，几条肌肉纵向隆起似乎还在微微脉动，用手指按下去却发现它们硬得像石头，“这、这不像是肌肉无力的表现啊！”他摇头说。江枫吃力地抽回手臂，也是觉得奇怪，这次发作与之前的症状完全不同，难道病情起了变化吗？