作者：莱蒙托夫〔俄〕
一
我在脑海里营造了另个世界，
又勾勒别样的人物栩栩如生；
我用链子把他们串连在一起，
他们有了容貌，但没有名称；
忽传来严冬风暴的一声凄厉，
这虚构的世界立刻荡然无存！
二
有如在一群闲人面前，
来了一位朴实的歌手，
他坐到树荫下抱起三弦琴，
自由弹奏，分文不收！……
三
突然间他弹出了响亮的音阶，
为了把心上的美丽姑娘怀念——
这一音阶陡地震断了琴弦，
曲声重新响起，已是枉然！
任谁也无法把曲子按续弹完！……
？
