书城文学生命跳动(一生必读名家精品)
6076200000028

第28章 我不能和这种人在一起

作者:阿赫玛托娃〔苏〕

抛弃土地,任敌人蹂躏,

我不能和这种人在一起。

我不愿听他那粗俗的奉承,

我不会为他们献出我的歌曲。

流落他乡的人,永远让我可怜,

他象囚徒,象病号。

旅人呵,你的道路黑夜漫漫,

异乡的粮食散发着苦艾的味道。

我剩余的青春在这儿

在大火的烟雾中耗去,

我们从来没有回避过

对自己的任何一次打击。

我们知道,在以后进行评审时

每个小时都将证明无罪……

然而世界上不流眼泪的人中间

没人比我们更傲慢,更纯粹。