日间云柱,夜间火柱,总不离开百姓的面前。(出13:22)
Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of the if啖呍婏?灰敬?慨据牥y氀牡re by night left its place in front of the people。
法老放以色列人走后,上帝没有领他们从非利士人的土地上走,尽管那条路近。因为上帝想:“要是他们遇到打仗的话,也许会改变主意返回埃及。”于是上帝领他们绕道而行,走红海旷野的路。摩西还带上了约瑟的骸骨,因为约瑟曾叫以色列人发誓,说:“上帝必看顾你们,到时候你们一定要把我的骸骨从这里带出去。”他们从疏割出发,在旷野边的以倘扎营。上帝在他们面前白天升起云柱,晚上升起火柱,指引他们日夜而行。白天有云柱,夜晚有火柱,时刻在他们面前。