The captain s cook was a crook because he took the clock locked in the captain s kitchen cupboard.
船长的厨师是骗子，因为他偷了锁在船长厨房碗柜里的钟。
Big boxes of bears are being brought aboard.
几大箱熊正被带上船。
There are artful artists and awful artists.
Although there are a lot of awesome artful artists，Annoying awful artists occur more often.
有精明的画家，也有糟糕的画家。
虽然有许多优秀又精明的画家，令人恼火又糟糕的画家更是多。
（awesome adj.令人敬畏的，引起敬畏，使个畏惧的，可畏的。）
Long legged ladies last longer.
长腿的女士持续得更长。
Kitty cuddles Kate s kitten and kisses the kitten ceaselessly.
基蒂抱着凯特的小猫并不停地亲它。
（cuddle vt.拥抱；kitten n.小猫。）
Green s graygreen laceups glided gracefully to the ground.
格林的暗绿色的系带鞋优雅地滑落到地上。
（laceups n.系带鞋；glide。）
Andrea and Andrew ate eight acid apples accidentally.
安德烈亚和安德鲁意外地吃了八个酸苹果。
Please place the pressed pleated pants on the plain pressing plank.
请把烫好的起褶了的裤子放在平坦的烫衣板上。
（plank n.厚木板；pleat v.打褶 n.褶。）
A flea and a fly in a flue
Were imprisoned，so what could they do？
Said the flea，“Let us fly.”
Said the fly，“Let us flee.”
So they flew through a flaw in the flue，Part of a chimney.
烟囱里，有一只跳蚤和一只苍蝇；
他们被困在了那里。怎么办呢？
跳蚤说：“我们飞走吧。”
苍蝇说：“我们逃走吧。”
于是，他们就从烟囱的烟道的裂缝里飞走了。
（flue n.烟道；imprison vt. 监禁，关押；flaw n.裂缝。）
A kind cat is flying a black kite.
一只善良的小猫在放一个黑色的风筝。
Tie a knot，tie a knot.
Tie a tight，tight knot.
Tie a knot in the shape of a nought.
打一个结，打一个结。
打一个紧紧的结。
打一个0字形状的结。
（nought n.零。）
As I went into the garden，I saw five brave maids
Sitting on five broad benches
Braiding broad braids.
I said to these five brave maids
Sitting on five broad benches
Braiding broad braids，“Braid broad braids，brave maids.”
我走进花园时，看见五位勇敢的少女
坐在五把宽大的长椅上
织着宽大的织物。
我对这五位勇敢的
坐在五把宽大长椅上的
织着宽大织物的少女说：
“勇敢的少女，在编织宽大的织物。”
（braid v.编织； n.编织物。）
Bill lives near the theatre.
比尔住在剧院附近。
Please prepare the paired pared pears near the unprepared pears near the pool.
请把削了皮的那对梨放在池边没削的梨旁。
（pair vt.使成对。）
Carol carefully carried Cora s carrots.
凯罗小心地运科拉的胡萝卜。
How many berries could a bare berry carry，If a bare berry could carry berries？
如果裸果里有果浆，裸果能有多少果浆？
Had the colt had a coat，the colt could not have caught cold.
如果小马有件外套，小马就不会感冒了。
Great boast，small toast.
夸夸其谈，实际枉然。
Old oily Ollie oils old oily autos.
滑腔滑调的老奥利替油油的老父车加油。
Butter and sugar and eggs and flour，Beat them again for half an hour，Bake the cake for an hour or more，But you never must open the oven door.
黄油、糖、鸡蛋和面粉，把它们搅拌半小时，烤成蛋糕要一个多小时，但你千万不要打开炉门。
The cuckoo comes in April，Sings a song in May，Then June another tune，And then flies away.
布谷鸟四月来，五月把歌唱，六月换曲子，随后飞走了。
Don t run along the wrong lane.
不要跑错路。
The tongue breaks bone，though itself has bone.
无骨舌头能碎骨。
Little Red Locksley
Runs very rapidly；
Once he had a race
With Long，Wright and Lace.
Red ran like a train
Though it began to rain.
It didn t take him long
To pass Wright and Long，But it was little lazy Lace
Who got first place in the race.
小瑞得·洛克思雷
跑得非常快；
一次他参加比赛
对手有朗恩、瑞特和雷司。
虽然是雨天
瑞得跑得像火车。
他没用多长时间
就超过了瑞特和朗恩，但却是懒惰的小雷司
得了比赛的第一名。
We can make young people grow and grown people young.
我们能让年轻人成长，让成年人年轻。
Peter Piper paid for peppery pizza.
彼得·帕勃花钱买了辣比萨饼。
A pretty girl breeds a pretty bird.
Clean it when the bird is dirty；
Water it when the bird is thirsty；
Feed it when the bird is hungry.
The bird feels lucky and happy.
一个可爱的姑娘养了一只可爱的小鸟。
小鸟脏了给它洗干净。
小鸟渴了喂它水喝；
小鸟饿了喂它吃的。
小鸟觉得幸运而幸福。
Betty bought a bit of butter，but the bit of butter Betty bought was bitter.So Betty bought a bit of better butter，to make the bit of bitter butter better.
贝蒂买了一点黄油，但贝蒂买的黄油是苦的，所以贝蒂买了一点更好的黄油，让苦的黄油变得更好些。
（bitter adj.苦的。）
Betty Botter bought some butter，“But，”she said，“the butter s bitter.
If I put it in my batter，It will make my batter bitter；
But a bit of better butter，That would make my batter better.”
So she bought some better butter，Better than her bitter butter，And she put it in her batter，And the batter was not bitter.
So it was better Betty Botter
Bought a bit of better butter.
贝蒂·波特买了点黄油，“但是，”她说，“黄油是苦的。
假如我把它放到我的奶油面糊里，那面糊就会变苦；
如果黄油好一点，面糊也就会好吃一点。
于是，她又去买了点黄油，质量比她那发苦的黄油好一些。
她把好黄油加在面糊里，面糊就不发苦了。
贝蒂·波特
买了点更好的黄油，这就是好。
（batter n.奶油面糊。）
Carmen is mad at Matt because she paid Matt money to clean her muddy car mats.Matt cleaned Carmen s muddy car and left Carmen s car mats muddy.“Clean the muddy car mats.Matt，not the muddy car.”Carmen muttered.
卡门对马特很恼火。她付钱让马特清洗她的沾了泥的车垫子。马特清洗了卡门的沾了泥的车，没清洗卡门的车垫子。“是清洗沾了泥的车垫子，不是沾了泥的车。”卡门抱怨说。
Sheep shouldn t sleep in a shack；
Sheep should sleep in a shed.
羊不应该睡在小木屋里；
羊应该睡在羊圈里。
（shack n.小屋。）
I m a sheet slitter.
I slit sheets.
I m the sheekest sheet slitter
That ever slit sheets.
我是一台切纸机。
我把纸切开。
我是切过纸的切纸机中
最时髦的切纸机。
（sheet n.薄片，纸；slitter n.切纸机；slit vt.切开；sleek n.时髦的。）
I slit a sheet.
Upon the slitted sheet，I sit.
我撕开被单。
我坐在开缝的被单上。
（slitted adj.开缝的。）
The fuzzy bee buzzed the buzzy busy beehive.
毛茸茸的蜜蜂在嗡嗡忙碌的蜂窝里嗡嗡。
Lily ladles little Letty s lentil soup.
莉莉替小莱蒂盛小扁豆汤。
（ladle vt.(用勺)舀汤；lentil n.小扁豆。）
Bess is the best backward blueblowing bugler in the Boston brass band.
贝丝是波士顿管乐队中吹牛吹得最差劲的喇叭手。
（bugler；brass。）
You can sit and think.
And fish and sit.
And fish and think.
And sit and fish.
And think and wish.
That you could get a cool drink.
你可以坐着想。
边钓鱼边坐着。
边钓鱼边想着。
坐着钓鱼。
想着希望着。
得到一杯冷饮。
Is this your sister s sixth zither，sir？
先生，这是你妹妹的第六个筝吗？
（zither n.筝。）
“I can think of six thin things，Six thin things，can you？”
“Yes，I can think of six thin things，And of six thick things，too.”
“我能想出六件薄的东西，六件薄的东西，你能吗？”
“我能，我能想出六件薄的东西，和六件厚的东西。”
We listened to the lesson our teacher read.The lesson he read was “The last lesson”.We listened attentively and little by little we learned the lesson by heart.
我们听老师读课文，他读的课文是“最后一课”。我们全神贯注去听，逐渐把课文记心中。
When I see a ship sailing on the sea，I say “What a beautiful ship at sea”.
当我看到一艘船在海上航行时，我赞美道“海上有一艘多美的船呀”。
A policeman stood straight at his post in a street.The street was very straight.Down the street came an old woman.She came straight up to the policeman to ask the way.He told her to go straight forward along the street.
一位男警察笔直地在街上站岗。街道很笔直，从街道的一端走来了一位老妇人，她径直走到警察跟前来问路，警察告诉她沿着街道一直朝前走。
A cow and a horse lived in a house.There was plenty of straw on the floor in the house.The cow ate half of the straw and the horse ate up the rest of the straw.here was no more straw for the cow and the horse in the house now.
一头母牛与一匹马住在一所房子里，房间的地板上有许多草，母牛吃了一半草，马吃了草的另一半。现在房子里不再有喂牛和马的草。
There was a group of students reading the wall newspaper in front of the wall.They all wore glasses because they were all shortsighted.
在墙前有一群学生读墙报，他们全都戴眼镜因为他们全是近视眼。
On the first day of May all the working people are happy and gay.
On the fourth day of May all the young people dance and play.
五月第一天全体劳动者幸福又欢喜。
五月第四天所有年轻人跳舞做游戏。
Tonny had little money.He bought many toy monkeys with that little money.How many toy monkeys did he buy？ Ninety tiny monkeys but they re really worth much more money.
托尼有点钱，他用那笔钱买了许多玩具猴。他买了多少玩具猴？他买了九十只小猴子，但它有实值更多的钱。
Mrs.Clark wanted her son to be a doctor but he just wandered about all day.Mrs.Clark wondered where her son was wandering all day.
克拉克太太想让她的儿子当医生，可他却整天瞎溜达。克拉克太太想知道她的儿子整天到哪瞎溜达。
When the sun goes down，The evening star is found.
When morning begins to dawn，Another day is born.
太阳一落山，星星就露面。
晨曦一露头，新的一天就降临。
Five plus ten is fifteen，Five times ten is fifty.Fifteen is five plus five plus five.And fifty is two times five times five.
五加十是十五，五乘十是五十，十五是五加五加五，五十是两倍的五乘五。
He had not had a breath of fresh air all day in the office.
So out in the courtyard he breathed a long breath to take in some fresh air.
他在办公室一整天没吸到新鲜空气，所以来到院子里他长时间地呼吸，吸进了许多新鲜空气。
The books on the shelf are all new，the books in my desk are all old，and books on the floor are all older than those on the shelf and in the desk.Mother ordered me to pick up all the older books from the floor and put them on the shelf in good order.
书架上的书都是新的，我书桌里的书都是旧的，地板上的书要比书架上和书桌里的书都旧。妈妈让我把地板上的旧书全都捡起并整整齐齐地放在书架上。
A poor duck was shut in a cage on a cart and soon he would be roasted in an oven so dark.Surely it would break the poor duck s mother s heart.
一只可怜的鸭子被关在马车上的笼子里，不久他就要被烤在黑洞洞的烤箱里。这肯定会使这只可怜的鸭子的妈妈伤透了心。
A badly broken bed had four broken legs.A big cat was chasing a frightened little rat.When the rat ran through the bed s broken legs，the cat caught the rat under the badly broken bed.
一张破损严重的床有四条折腿。一只大猫在追赶一只吓坏的小老鼠。当老鼠跑着穿过破床腿时，猫在破床下面抓住了鼠。
I found that he was fond of collecting foreign stamps.I asked him where his foreign stamps were from.He told me that most of his foreign stamps had come from his brother who often wrote to him from abroad.
我发现他喜欢收集外国邮票。我问他的外国邮票从哪来的。他告诉我他大部分的外国邮票是从经常从国外给他写信的哥哥那儿得来的。
Once there was a good mother goose at the foot of a hill by the side of a pool eating goodtasting food.
从前在山脚下的池塘边有一只好鹅妈妈在吃味道鲜美的食物。
A quite hungry cat waited quietly for a mouse in a quite quiet house.
一只饥肠辘辘的猫在一所相当宁静的房子里悄悄地等待着一只鼠。
The pupils of the village school are dressed in purple.The pupils in purple work very hard for the village people.So the village people like these good pupils in purple.
村办校的学生们穿紫色衣服。穿紫色衣服的学生们为村民们努力学习。所以村民们喜爱这些穿紫色衣服的好学生。
I can sing the song she sang yesterday.The song she sang is often sung in our school.And I have just sung the song she sang yesterday.
我会唱她昨天唱的那首歌。她唱的歌我们常常在学校里唱。我刚刚唱完她昨天唱的那首歌。
Mr.Hall and Mr.Ball looked after the king s horses.One day the king ordered them to bring him his horses，for he had been invited to a big ball in a great hall.But his horses were so old and slow that they never got to the king s court to take him to the big ball in the great hall.
霍尔先生和鲍尔先生照料国王的马匹。一天国王命令他们把马带来，因为他被邀请去请去参加在大厅里举行的盛大的舞会。但国王的马匹又老又迟缓，它们无法到宫廷带着国王去参加在大厅举行的盛大舞会。
My best friend has five fine fashionable vests.
我最好的朋友有五件很好的时髦汗衫。
A fishsauce shop s sure to sell fresh fish sauce.
一个鱼油商店肯定卖新鲜的鱼油。
We surely shall see the sun shine soon.
我们肯定会很快看到阳光。
Six little shavers sheared six sheep.
六个剪羊毛的人给六只羊剪毛。
Susan shined shoes and socks，socks and shoes shined Susan.
She ceased shining shoes and socks，for shoes and socks shocked Susan.
苏珊把鞋子和袜子擦亮了，袜子和鞋把苏珊照亮了。她停止了擦亮鞋子和袜子，因为鞋和袜子把苏珊吓坏了。
（cease v.停止。）
He sells seashells on the seashore，sand she sells seashells，sherry and sandshoes on the seashore.
他在海滨卖海贝壳，而她在海滨卖海贝壳、雪利酒和沙地鞋。
Shy Shelly says she shall sew sheets.
害羞的雪莉说她要织被单。
The soldiers shouldered shooters on their shoulders.
士兵们用肩膀顶着发射装置。
（shooter n.发射装置。）
Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep.
The seven silly sheep Silly Sally shooed shillyshallied south.
傻气的莎迅速地赶走七只笨绵羊。
傻气的莎莉赶走的七只笨绵羊犹豫不决地向南走。
（shoo v.发出嘘声赶；shillyshally vi.犹豫不决。）
If a shipshape ship shop stocks six shipshape shopsoiled ships，how many shipshape shopsoiled sips would six shipshape ship shops stock？
如果整洁的船店备有六艘整洁的摆放时间已经很长的船，那么六个整洁的船店会备有多少艘整洁的摆放了时间已经很长的船呢？
（shipshape adj.井然有序的。）
A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing net.
一个叫斐实的芬兰渔民在星期五下午没能捕到任何鱼，最后他发现鱼网里有一个大裂缝。
（fissure n. 裂缝。）
Cheryl s chilly cheap chip shop sells Cheryl s cheap chips.
谢丽尔的寒冷、便宜的土豆店卖谢丽尔的便宜的土豆条。
Shy sly Sally ate slices of cheese in her slim，shiny silk smock.
害羞敏感的萨丽穿着她的细长、闪光的丝绸罩衫吃奶酪。
She sifted thistles through her thistlesifter.
她用蓟筛子筛蓟。
Thieves seize skis.
小偷抓住滑雪撬。
Thank the other three brothers of their father s mother s brother s side.
谢谢叔公的另外三个兄弟。
（thistle n.蓟(一种植物)。）
What do elephants use to communicate with each other？
Big words.
（big words真正的涵义是：使……上当受骗。）