梅兰妮离开别墅，是净身出门的，她一样东西也没带，只给石总留了一张纸条，告诉他自己永远不会回来了。小美还在不断纠缠，但梅兰妮铁了心，不想再和他有任何关系。
梅兰妮反醒这半生，她悟出一个道理：一个女人要想自立，首先得经济上独立。自尊，自强，美好的生活要靠自己的双手创造。她要走了，要回到自己的城市里去了。小美利用最后一次机会继续装可怜，“你走了，我怎么办？”梅兰妮回过头看他，感觉他就像一砣令人恶心的鼻涕。
终于要返回原来的生活了。
梅兰妮感到兴奋无比。她盼着出租车快点开到机场，她盼着飞机快点脱离地面。机场的玻璃通道依旧明亮如水晶，就像十年前她来的时候一样。安检已经过了，她走在长长的通道里，心里感到从未有过的轻松。过道里，有一枚闪闪发光的东西吸引了她的视线，她低头一看，是一枚一元钱的硬币。
十年前，梅兰妮初到这座城市，走到这儿的时候，曾经从口袋里滚落一枚硬币，现在弯腰拾起它，恍惚间十年光阴一晃而过，没有留下一点的痕迹。
她确信，有一个美丽新世界在等待着她。活到四十二岁她才活明白，不过还不算太晚。勇敢面对生活的女人，永远都不会太晚。
飞机起飞了，城市越变越小。满城灯火的城池，已远离梅兰妮的视线。这时候，她起身去了一趟洗手间，看见镜中的自己，美丽依旧。她不知道，在机场送人入口，有位老人一直面朝北方不停地挥着他的手。