勒罗伊·麦肯齐是个危险人物，马特曾向克莱尔强调过这一点。
他答应过克莱尔，等他从利物浦回来后，和她一起去见麦肯齐。他不可能让克莱尔独自去见。
麦肯齐伸出一只手，她小心翼翼的握了下。
这是强奸犯的手。
另一个强奸犯。
对于和性罪犯的会面，她已经渐渐地没有感觉了。
克莱尔跟随他穿过屋子，到了二楼的起居室。他穿着宽松的慢跑裤，一件运动背心紧裹着他的身子，肌肉发达的躯体引人注目，特别是巨大的二头肌。克莱尔猜他身上一块多余的脂肪都没有。若是他想做什么，她一点反抗的余地都没有。
“茶还是咖啡？”
克莱尔并不想待那么久，但是她回想起马特与迈克尔·贝茨会面时的情境。
“我喝茶，谢谢。”
麦肯齐的声音从厨房里传来，“就像我在电话上说的，我不觉得我过去有多光彩，但比那些伤害小孩的混蛋仍然要好上千百倍。我自己当过父亲，你知道么，一个小男婴。”
“当过？”
“他因为脑膜炎去世了，九个月大，所以我知道失去一个孩子是什么感受，这也是我愿意见你的原因。”
“我很难过。”
“很久之前的事情了，你加牛奶还是糖？”
“只要牛奶。这照片真不错，这个是你么？”她从架子上拿下一个相框，照片上是个正在修建海岸防护工程的工人。
他拿着一杯茶再次出现在克莱尔面前。“对不起，我没有茶碟。很少有女客人来。对，那是我，很多年以前照的。恰恰就在你们那里一带。瑞卡瓦，你知道这个地方么？”
“你当过建筑工人？”克莱尔想到了邓斯特的心理画像。还有凯里的留言说油漆只是为了掩人耳目。
“他们管这个叫土木工程，可是到头来也只是个加了光环的泥水匠而已。我当时是那个公司里唯一的黑人。他们把所有的脏活累活都给我干。那些混蛋。”
“那你现在还在做这个吗？”
“我倒是想。我已经好多年没有工作了。想想也是挺愚蠢的做法。没错，我是一个被定了罪的强奸犯，可这跟我做建筑工作有什么关系？茶还行吗？”
“非常好，谢谢。那个小婴孩……你结过婚？”
“‘结过’这个词用得很恰当。是的，她在我第一次坐牢时离开了。我出来时什么都没有了，没有家，没有工作，只有这些。”他举起了他的两只胳膊。“这是那段经历给我留下的唯一的好东西。那里面有个非常棒的健身馆。”他骄傲地收缩起他的二头肌，“科尔汀里，在萨里。你知道那儿么？”
“从没听说过。”
“那是个疯狂的地方，是这个国家最早的工业监狱，在他们开始将一切都私有化之前很久就是了。我曾经在那里做过道路标识。”
“道路标识？”克莱尔觉得有些不安了。道路标识，道路划线。这两者有区别么？
“你为什么会来米尔顿凯恩斯？”
“有一天，来这里看那些混凝土奶牛1，结果迷路了。”他咧嘴笑了起来。“当然是因为工作来的，还能有别的什么原因呢？没有人自愿来这里的。不过，说笑归说笑，说真的，这是一个很棒的地方。仅仅就在几年前，这里根本就没有失业这么一说。我可以很容易地找到工作，直到……嗯，你知道。不管怎么说，我坐完牢，出来之后，就搬到了这个便宜的兔笼里，只剩我一个人。黛拉在我被捕的那天就弃我而去，甚至都没逗留一会，看看我是不是可以不被判刑。”
克莱尔稍微想了一下在类似的情形下她会如何做出反应，可是勒罗伊却打断了她的思绪。
“现在我被困在这个炼狱里。救济金只够支付房租和伙食费。靠出租一间车库，我才有点零用钱。我自己供不起车，那让别人用去吧。好了，我想你来这儿应该不是想听我这些可怜的人生经历。你到底需要我为你做什么呢？”
“这说来话长。我依然在努力试着接受我女儿被谋杀了这个事实。你应该知道，有人已经被指控了。”
麦肯齐防御性地向前摊开了手掌。“我不认识这个人，如果你想知道的是这件事的话。实际上，我希望他们能绞死这个混蛋，该死的强奸犯！对不起，请原谅我的粗话。可残害小孩子的凶手，根本就不配活着。”
前提是，他们真的有罪。克莱尔心里想到。“勒罗伊，我……该怎么说呢……我能问你一些私人问题么？”
“我没有秘密，克莱尔。我干了坏事，我并不否认。像我刚才说的，我并不以此为荣，但历史是不能改写的。想问你就尽管问，如果你觉得你受得了任何答案的话。”
***
1混凝土奶牛：在英格兰密尔顿凯因斯的水泥奶牛是标志性的的雕塑，由加拿大艺术家丽兹创作，有三头奶牛和三头约一半大小的小牛犊组成。制作奶的废皮和玻璃纤维钢筋混凝土是由地方建设者捐赠。