书城青春校园贵族高校霸王花:亲爱的别惹火
419800000203

晴朗的一天3

她刚唱了两句,底下的人已经反应过来,哄笑声大起,陆安琪听着背后的钢琴声,心里不知道为什么有点酸溜溜的疼痛的感觉,于是心念一转,忽然哼出一声悠长的吟唱,声音甜美神情,金韶炎一愣,手下马上换了一段旋律,陆安琪嘴角勾了一下,唱道:“Unbeldì,vedremo(美好的一天,你我将会相见)

Levarsiunfildifumo(一缕清烟)

Sull’estremoconfindelmare(自大海的边际升起)

Epoilanaveappare(之后船只出现在海面)

Epoilanaveèbianca.(白色的船驶入港口)

Entranelporto,rombailsuosaluto.(以惊人的礼炮,向众人示意)

Vedi?Èvenuto!(你看见了吗?他回来了!)

Ionongliscendoincontro,iono.(我不该下楼与他相见,我不该)

Mimettolàsulcigliodelcolle(我只伫立在山丘翘首以盼)

Easpettograntempo(漫长的守候我也无怨无悔)

enonmipesaalungaattesa.(无倦怠~)

Euscitodallafollacittadina(一名男子自人群中现身)

Unuomo,unpicciolpunto(如渺小的黑点)

S’avviaperlacollina.(向山丘走来)

Chisarà?Chisarà?(是谁?是谁?)

Ecomesaràgiunto(会是谁?他何时会来?)

Chedirà?Chedirà?(他会说些什么?)

ChiameràButterflydallalontana(他将自远处呼唤我的名字)

Iosenzafarrisposta(我将躲起来噤声不语)

Menestarònascosta(半为戏弄他,半为不让自己)

Unpo’percelia,(在重逢的刹那)

Unpo’pernonmorire(因喜悦而死去)

Alprimoincontro,

Edeglialquantoinpena(然后稍显紧张的他)

Chiamerà,chiamerà(将对我说:)

Piccina-mogliettina(“啊!我那被马鞭草香环绕的美丽妻子!”)

Olezzodiverbena

Inomichemidavaalsuovenire.(他每次都这样呼唤我)。

Tuttoquestoavverrà,(我向你发誓!)

teloprometto(这些都将美梦成真!)

Tientilatuapaura-(恐惧你自己留着)

Ioconsicurafedeloaspetto.(我会秉持坚定的信念,引领期盼。”)

下面的学生不明所以的停下哄笑声,重新审视站在台上的女孩,陆安琪的情绪调整的很快,歌声中仿佛有一种魅惑人心的力量,很快的,底下的声音就安静下来,就连本来已经看选拔有一点疲倦的人都重新的坐直了身子。

长了一脸大胡子的张导,兴奋之情溢于言表,终于在陆安琪结束最后一个音符的时候拍案而起:“很好,就她了!”

尤最趴在角落里,头伸了老长,保持着伏在桌上的僵硬动作,眼睛瞪的老大,险些把隐形眼镜都瞪出来,喃喃的念了一句:“my god!蝴蝶夫人!”