“接下来往哪走？”
“嗯……右转，应该是这条路，一直开下去，再听我指示。”乘客一身宽松的短袖印花T恤配水洗蓝牛仔裤，发尾带着弧度的乌黑长发随意扎成一个马尾，和那种大街上打扮简单又张扬着青春的女孩没什么差别，但右手手腕上一只翠绿的景泰蓝手镯把她简直要跳起来的清新活泼压了下去。
正所谓“也许奶奶压箱底的衣服也会成为孙女辈的时尚”，讲的就是这个样子吧，她的手镯的确像是那些中国老太太戴的。
其实在这样一个阴郁天气的下午碰上这么一个年轻笑起来又很阳光的女孩，按理来说是该高兴的，但出租车司机格里有些郁闷。
从这位乘客上车到现在，他们在这个小城已经兜了近半个小时的圈，这个女孩完全不认识路，一副漫无目的的样子，也不着急，偶尔像是想到了什么事就吃吃的笑两声，或者不出声只是嘴角带着莫名的笑意。
格里是在火车站碰到她的，孤零零一个人，左手拿着一张纸，小指上勾着一只装着仓鼠的塑料笼子，右手提着一只半人高，黑色皮料包装铝包边的长盒。格里看她穿得实在是太单薄了，站在这种温度的空气里没发抖实属厉害，简直是要风度不要温度的最佳代言人。但应该不好受吧，格里就想早点把她送到目的地。
上车后她把长盒放在副驾驶座位旁，白纸搁大腿上，纸上黑色记号笔画的线条就像毕加索抽象画，这居然是她的地图，她在纸上比划着然后指路。
她刚才还对仓鼠说了会话，听起来是个中国人。这个小城里有一所女子中学，有不少学生是中国留学生，但是今天并不是周末，而这个女孩看上去也不像是还在念中学。这条路再往下走可就到郊区了，遇上这样莫名其妙的乘客要他载着去郊区，有种没理由的心惊胆战。格里不是没听过有出租车司机被乘客骗到郊外然后被杀的新闻，也不是不知道中国除了那些武打巨星还有好些个藏着的龙卧着的虎，作为一个喜欢细思然后常常导致恐极的人，格里越想越远，接着他提高警惕，观察她的一举一动。
“好啦，就是这儿。”听到这一声格里如释重负。这是一片高级住宅区，清一色的别墅，座座高大宽敞带花园，停放的全是豪车。也就没他一小司机什么事了。
李山泽付过车钱正准备愉快的蹦跶，司机叫住她向她示意刚才给的车费。
“不用找了，哦抱歉。”她才发现自己刚才递出去的是两张红色毛爷爷，收回来再找。接着继续在路上愉快的蹦跶，像一个刚来到大城市的乡下姑娘一样四处张望，一边羡慕一边感叹资本主义社会果真不一样。摇晃着的身影突然一顿，她站直了，表情严肃。
估摸着天快黑了，她得快点回家。虽然是八月，但哈罗盖特的温度基本上就是个位数或者十几度，她得快点回家去加衣服。
可是，她皱起眉来，家在哪？
她蹦到最近的一幢别墅门前看铭牌，用中文念着屋主人的姓氏。“文斯蒂德，不对。”走了一段距离来到下一幢门口，“贝瑞曼，不对。”继续走一段路，“法瑞尔，不对。”。。“罗森，不对。”……
李山泽在某些方面确实不够细心，当她到达利兹时手机滑进了路边下水道，她坐在火车上看沿途的风景，突然想到自己貌似没弄清楚回家的路，又不记得电话号码，于是找邻座借了纸笔凭之前跟伊凡打电话时的印象画了张简易地图。神奇的是她一路出状况却一点也不慌张，还真是随遇而安安之若素。当然也可能是反射弧太长，对什么都一副茫然的样子。
随着她寻找的路径，路边房屋越来越稀疏，树木越来越茂密。能看见的房子简直要被植物遮住，所谓“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”，有一幢房子露出了尖尖的顶，接着走近能看见刚才被树木遮住的圆顶，这幢房子大门口还是挺开阔的，简直是个小型停车场。
“巴托利（Bathory）”，就是这里。