【法】雨……”佚名译
我在自己身上感到了未来的生命。寒冬临近了，我的心中却充满着盎然春意。
我在自己身上感到了未来的生命。我仿佛是一片被砍伐过不止一次的树林那样，新生命的萌芽，从来没有像今天那么旺盛。阳光下我不断成长，大地慷慨地赋予我生命，天国，又把那神奇世界的光辉洒满我一身。
你说，灵魂无非是体力凝成的果；可是为什么，为什么我体力衰退时，我的灵魂却燃烧得那么炽烈？寒冬临近了，我的心中却充满着盎然春意。我，闻到了我青春时代的芬芳，闻到了紫罗兰、丁香和蔷薇的气息。愈是接近终点，就愈清晰地感觉到那期待着我的未来世界的永恒的交响乐的声音。啊，它是那么微妙，却又那么单纯。
作者简介
雨……”（1802—1885），法国浪漫主义作家，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。代表作有长篇小说《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》等。
【心香一瓣】
当肉体走向衰老，心灵却有可能更加丰富和成熟，因为岁月给了我们的生命非常丰厚的礼物。
人的生命不能长存，思想却可以流传，影响着一代又一代的人。所以用心感受、用心思考这个世界，不但可以让自己的内心更为丰富，同时也是我们作为个体，对人类必须付出的一种责任。