书城青春天使的蓝色眼泪
37563100000033

第33章 校花比赛( 12 )

主持人“最好一位出场的是高一A班的皇甫韵涵同学,也是前两场比赛以及历届校花比赛是满分的同学!大家掌声欢迎!”

震耳欲聋的掌声过后,韵涵冷冷的说:“〔钢琴〕《Let It Go》”

“啊!!涵公主!加油^0^~!”.“涵公主最棒!”.“涵公主,我们支持你!”.“涵公主,我们是你最坚强的后盾!”.“涵公主,我们爱你!”.“涵公主,你是我们的偶像!”“涵公主好帅!好美腻!”.“啊!涵公主!”......等等一系列男草痴女花痴的呐喊声,加油声。

“~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

The snow glows white on the mountain tonight;

(今晚白雪在山上闪烁)

Not a footprint to be seen;

(一个脚印没有)

A kingdom of isolation;

(与世隔绝的国土)

And it looks like I'm the queen;

(我就像是一个皇后)

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

The wind is howling like this swirling storm inside;

(狂风咆哮得像我内心一样的纷乱)

Couldn't keep it in, heaven knows I've tried;

(不能再困住我的感情了,只有上天才知逆我已努力过)

Don't let them in, don't let them see;

(不让他们走进来,不让他们看到)

Be the good girl you always have to be;

(做一个好女孩,一直都要这样)

Conceal, don't feel, don't let them know;

(掩饰、没有感觉、不要让他们知道)

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

Well, now they know;

(好了,现在他们都知道了)

Let it go, let it go;

(随心而行,随心而行)

Can't hold it back anymore;

(不能再抑制了)

Let it go, let it go;

(随心而行,随心而行)

~~~~~~~~

~~~~~~~~

Turn away and slam the door;

(转过身甩上门)

I don't care what they're going to say;

(我不在乎他们会怎样说)

Let the storm rage on;

(让风暴怒吼吧)

The cold never bothered me anyway;

(寒冷再也不能烦扰我了)

It's funny how some distance makes everything seem small;

~~~~~~~~

~~~~~~~~

(可笑的是,距离令所有东西都变得渺小了)

And the fears that once controlled me can't get to me at all;

(一度箝制我的恐惧再也不能控制我了)

It's time to see what I can do;

(是时候看看我能够做什麼了)

~~~~~~~~

~~~~~~~~

To test the limits and break through;

(试验我的极限和突破)

No right, no wrong, no rules for me;

(没有对错,也没有规则规范我了)

I'm free;

(我自由了)

~~~~~~~~

~~~~~~~~

Let it go, let it go;

(随心而行,随心而行)

I am one with the wind and sky;

(我与风与天同在)

Let it go, let it go;

(随心而行,随心而行)

~~~~~~~~

~~~~~~~~

You'll never see me cry;

(你不会再看到我哭泣)

Here I stand and here I'll stay;

(我就站在这里,我留在这里)

Let the storm rage on;

(让风暴怒吼吧)

My power flurries through the air into the ground;

(我的力量激荡空气深入地下)

My soul is spiraling in frozen fractals all around;

(我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上)

And one thought crystallizes like an icy blast;

(思想化为结晶如一阵冰风)

I'm never going back, the past is in the past;

(我不会再回去,过去已成往事)

~~~~~~~~

~~~~~~~~

Let it go, let it go;

(随心而行,随心而行)

And I'll rise like the break of dawn;

(我像旭日从地上冒起)

Let it go, let it go;

(随心而行,随心而行)

That perfect girl is gone;

(那个完美女孩已不在了)

Here I stand in the light of day;

(我就站在日光之下)

Let the storm rage on;

(让风暴怒吼吧)

The cold never bothered me anyway!

(寒冷再也不能烦扰我了!)

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~。”

韵涵唱这首歌的时候又想到了自己。在她自己都不知道的情况下,眼角闪着晶莹的泪珠。但是却有其他人发现,

诗茵:韵,为什么,你要把所有的事情都埋藏在心里,从来不说呢...

陌逸羽:她...哭了?为什么我看到她的泪水会那么的心疼呢?好想为她擦去眼角的泪水...

皇甫辰熙:韵儿,对不起!是我们没有保护好你!让你小时候受到了那么多的伤害,我...

宇文晟睿:她,也是有故事的人吧!和羽一样喜欢用冷漠来伪装自己。

“感谢皇甫韵涵同学的倾情演唱,请我们的评委进行打分吧!”主持人的声音打断了他们的沉思。

陌逸羽:10分。(满分。)

皇甫辰熙:10分。(满分。)

宇文晟睿:10分。(满分。)

总分:30分。(满分。)

主持人“恭喜皇甫韵涵同学,又是满分。”

(本章完)。