难怪爸爸之前一个劲的说英文，原来他知道猴子把翻译药水给抢走了。(想知道猴子的秘密，详情请看装在口袋里的爸爸其他书)猴子曾抢走爸爸发明的好多东西，有隐形粉，生命药水等，都给地球造成了腥风血雨的灾难，而这一次，猴子再次偷走了爸爸的翻译药水，杨哥和杨哥爸爸已经深知猴子的厉害，以猴子的水平，不知道他这次又会搞出什么样的计划。那为什么爸爸怎么会知道猴子偷走了翻译药水呢？爸爸给出的原因是这样的:
在爸爸说英语的那一段时间，杨哥并没有把爸爸带到学校里面去，爸爸在家里面无所事事。有一天，他发现家里有人进来了，这时候杨哥没有放学，肯定不是杨哥回来了，那是不是孩子他妈呢？可杨哥妈妈不是说要一个月才能回来吗？不是杨哥，又不是孩子他妈，那到底是谁呢？是贼吗？可是这大白天的哪里有什么贼呢？人被推开了，走进来的是一个尖嘴猴腮，瘦的跟个电线杆似的，这不就是猴子吗？他来杨哥家准没好事，可此时杨哥爸爸一个人在家里又不能阻止他，只能偷偷躲在角落里面。盯着猴子的一举一动，只见猴子跑到杨哥的卧室里面东翻西找，最终翻出了翻译药水，这可怎么办，猴子是奔翻药水来的。然后猴子把所有的翻药水倒在一个大容器里面再偷偷倒上清水，这样子以假乱真，杨哥爸爸在角落里面又生气又无奈，眼巴巴的看着猴子偷走了翻译药水。后来，等杨哥回来之后，他就赶紧把这件事告诉杨哥，即使杨哥听不懂英文。
原来，原因是这样子的，杨哥既为把爸爸留在家里的举动感到得意，又为了猴子偷走翻译药水而气愤。唉！也不知道猴子这次制造的在灾难，他们父子俩能不能解决。