车子在静园的大门口停了下来，紫环不安地下了车，静园，对于紫环是一个陌生而又神秘的地方。小时候跟柏杨姨夫来过几次，但没有小住过，因为这里的气息总是另紫环不习惯。
静园位于市区附近的半山别墅区内，它的位置偏上，周围有郁郁葱葱的槐花树和樱花树，建筑的风格偏日本风格，每当千树万树花儿开的时候，院子里都会释发出诱人的芳香。
屋子里的风格更象是柏杨姨夫的风格，庄重典雅，古香古色。
紫环踏进屋子里，看到海容姨和红圆坐在客厅的沙发里，互相靠着，手里捧着一大袋零食，看着电视里的肥皂剧，互相议论。
紫环来到海容姨的面前，手里捧着水果篮放在沙发前的茶几上。“海容姨，我来了”
红圆看到紫环进来，冷嘲热讽地说“终于可以吃饭了，你要再不来，爹地要饿死我们了。”说着，瞪了紫环一眼，站起身走向了餐厅。
海怡姨站了起来，看到茶几上的水果，微微一笑：“让紫环费心了。谢谢。”
紫环说：“不用谢，只不过看到水果店里这几个水果很水灵，所以买来让你们尝尝而矣，谈不上费心。”
海容仍然是微微对着紫环笑，而这种微笑很象那种职业式的笑，只有客套，却没有温情。
“小林，你带紫环小姐去客房看看房间，并一起叫姑爷下楼吃饭。”海容吩咐着旁边的佣人。
紫环被带到了静园的客房，这是一间很雅致的房间，屋内有张大铁床，上面铺着淡紫色的床单，层层的白色纱帐从铁床的四个铁柱围杆上垂沿到地上，纱帐上印有淡粉色的樱花，从高处分撒下来，躺在里面自己尤如是一个皇宫里的公主，旁边有个立式的梳妆台，象牙白的欧式田园风格，上面手绘着紫藤图案，屋内被各种深浅的紫所点缀着，这种颜色是紫环喜欢的，好象这间房间是特定为自己准备的。
紫环正打量着，身后的房门轻轻的打开，柏杨姨夫轻声问道“紫环你喜欢吗？”
“喜欢，真是太漂亮了。”紫环笑着对柏杨说道。
柏杨拍着紫环的头，满意地露出了笑容，揽着紫环的肩说：“晚饭已经好了，我们下楼吃吧。”
紫环点点头，柏杨和紫环一起顺楼梯下来，他们边说边笑，柏杨的眉角尽是慈眉善目，如同慈父，而紫环则温顺得如同女儿般的乖巧。
然而他们的一举一动，让楼下坐在餐厅的娘俩，眼中满是忌妒和怨恨。
柏杨和紫环紧挨着落座在餐桌上，柏杨看着桌上的菜式，问紫环“这些菜你爱吃吗？如果以后喜欢吃什么可以告诉小林，不要客气。”
紫环听完柏杨的话后，眼光不自觉地望向海容姨，她象没事发生一样，一手端着碗，一手挟着菜，默默无声地吃饭。紫环的心稍稍放下，可是突然听到啪一声，红圆把筷子放在桌子上，一脸不悦地对着柏杨说：“爹地，你对紫环真是关心，哼我吃完了。”说完摞下碗筷就气呼呼地上楼去了。
紫环有些不好意思地说：“姨夫，这些都很好，不用费心了。”
柏杨看着红圆离去的背影，心里有一丝不是滋味，本想把紫环接到身边，一来是想就近照顾她二来是想让她和红圆亲近一些，毕境是亲姐妹。可是说不出口的理由，却难为着小小的紫环，看来以后还得要操心呀。
海容姨此刻已经吃完，站起来看了一眼柏杨，那眼神里充满了不满和愤怒，最后默无声地走进书房。
此刻，桌子上只剩下紫环和柏杨俩人，柏杨觉察出紫环的尴尬，于是在餐桌上天南海北地讲起笑话，紫环面上虽然陪着笑，但这一顿饭形如嚼蜡，无滋无味。
就这样，静园的第一夜就不欢而散。