书城哲学中华蒙学经典大全集
3138000000037

第37章 增广贤文(2)

最近学到了乌龟处世的办法,就是能缩头的时候就把头缩回去,也就是能忍就忍,不要强出风头。

惧法朝朝乐,欺公日日忧。

【译文】

畏惧法律则能够天天快乐,欺瞒公众会落得日日担忧。

人生一世,草木一春。

【译文】

人在世上只能活一辈子,花草树木则只能在世上存活一个春天。

黑发不知勤学早,转眼便是白头翁。

【译文】

黑发的年轻人不知道趁早地发奋学习,转眼间就会变成白发老翁。

月过十五光明少,人到中年万事休。

【译文】

月亮在过了每月的十五日后,光明就渐渐减弱。世间的人到了中年的时候,一切都基本完结。

儿孙自有儿孙福,莫为儿孙作马牛。

【译文】

儿孙们理应会有儿孙们的福分,不要总是为他们做牛做马,过分操心。

人生不满百,常怀千岁忧。

【译文】

人一生连一百岁都难以活到,却经常有着千年之久的哀愁。

今朝有酒今朝醉,明日愁来明日忧。

【译文】

今天既然有酒就饮个畅快,哪怕是酩酊大醉。明天可能会有哀愁烦恼,到明天再说。

路逢险处难回避,事到头来不自由。

【译文】

有时走路走到危险之处,是没有办法回头的。有时生活中遭遇难题纠缠,便由不得自己,只能千方百计化解它。

药能医假病,酒不解真愁。

【译文】

药可以治好并不存在的虚假病症,而酒却不能清除内心存在的忧愁。

人贫不语,水平不流。

【译文】

人穷了就不要多说话,水平了就不会再流淌。

一家养女百家求,一马不行百马忧。

【译文】

一家养育的姑娘长大了,一百家的人都来求亲。带头的马站着不走,一百匹马都担忧地站在那里。

有花方酌酒,无月不登楼。

【译文】

有了鲜花陪伴才能够开怀畅饮,没有月亮升天就不要登楼眺望。

三杯通大道,一醉解千愁。

【译文】

喝上三杯美酒,便能够知晓重要的道理。喝个酩酊大醉,便能够化解万千的哀愁。

深山毕竟藏猛虎,大海终须纳细流。

【译文】

深山里毕竟隐藏着万兽之王的猛虎,大海最终必须吸纳无数细小的溪流。

惜花须检点,爱月不梳头。

【译文】

假如爱惜花朵,那么就要举止恭敬。假如喜爱月亮,就不要用它当镜子梳头。

大抵选他肌骨好,不擦红粉也风流。

【译文】

挑选女子,应该挑选那种身材姣好、肌肤柔嫩的,她们即便不涂脂粉,也非常漂亮。

受恩深处宜先退,得意浓时便可休。

莫待是非来入耳,从前恩爱反成仇。

【译文】

受惠太多的时候,就应该满足,主动退让。得意浓厚的时候,要注意克制,就此罢休;不要等到是非传入耳中,导致从前恩爱的情人反而变成对立的仇敌。

留得五湖明月在,不愁无处下金钩。

【译文】

只要有五湖的明月照射,就不担心没有地方可以垂钓。

休别有鱼处,莫恋浅滩头。

【译文】

不要离开有鱼的深潭,别去贪恋浅显的沙滩。

去时终须去,再三留不住。

【译文】

该失去的东西,终究要失去,再三挽留也没有用。

忍一句,息一怒。

饶一着,退一步。

【译文】

忍一句怨言,息一些怨气;让对方一着,退后一步。

三十不豪,四十不富,五十将近寻死路。

【译文】

三十岁时没有足够的财势,四十岁时没有丰盛的家产,快五十岁时已经离死不远,也就没有显达的希望了。

生不认魂,死不认尸。

【译文】

活着不认他的灵魂,死了不认他的尸首。

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。

【译文】

一寸光阴就如同一寸金子那样珍贵,但是一寸金子却买不到一寸光阴。

父母恩深终有别,夫妻义重也分离。

人生似鸟同林宿,大限来时各自飞。

【译文】

父母的恩情深重,但最终要告别。夫妻的情义很深,也迟早会分离;人生就像鸟儿一样,大家都栖息在一个林子里,一旦死期来临,便要各奔东西。

人善被人欺,马善被人骑。

【译文】

人太善良了,就会被人欺侮。马太顺从了,就会让人任意骑乘。

人无横财不富,马无夜草不肥。

【译文】

人没有意外之财不会暴富,马不在夜里喂草料不能长肥。

人恶人怕天不怕,人善人欺天不欺。

【译文】

为人凶恶,人们通常怕他,但上天不会怕他。为人善良,常常受人欺负,但上天不会欺负他。

善恶到头终有报,只争来早与来迟。

【译文】

行善和作恶,终究都会得到报应,不同的只在早些到来还是晚些到来。

黄河尚有澄清日,岂可人无得运时!

【译文】

混浊的黄河水尚且还有澄清的日子,难道人的一生就没有时来运转的时候?

得宠思辱,居安思危。

【译文】

获得宠爱时,要想到可能会遭遇屈辱的日子。境况安逸时,要想到会有遭遇危险的可能。

念念有如临敌日,心心常似过桥时。

【译文】

意念中总像面对着大敌一样,始终警惕不懈。心里总像走过拱桥时那样,时时谨慎小心。

英雄行险道,富贵似花枝。

【译文】

英雄豪杰所走的道路充满着艰辛,荣华富贵就像花朵一样容易凋落。

人情莫道春光好,只怕秋来有冷时。

【译文】

不要说人情总像明媚的春光那样温馨美好,一旦遭遇困难和变故,它又可能变得像寒秋那样冷漠悲凉。

送君千里,终须一别。

【译文】

哪怕送您到千里之外,终究还是要分手离别的。

但将冷眼观螃蟹,看你横行到几时。

【译文】

用冷静的目光看着那丑陋的螃蟹,看你能横行到什么时候!

见事莫说,问事不知。

闲事休管,无事早归。

【译文】

看到什么事,不要和人说。问你什么事,就说不清楚;与自己没有关系的闲事不要去管,没有要做的事情就早点回家。

假饶染就真红色,也被旁人说是非。

【译文】

即便你染出的是真正的纯净红色,也会让人怀疑猜测,乱加评论。

善事可作,恶事莫为。

【译文】

好事可以做,坏事不能去做。

许人一物,千金不移。

【译文】

假如答应了给人某样东西,即便有其他人用千金来换,也不能后悔。

龙生龙子,虎生虎儿。

【译文】

龙生出的就是龙子,虎生出的就是虎儿。

龙游浅水遭虾戏,虎落平阳被犬欺。

【译文】

蛟龙游到水浅的地方,虾米也敢与它调戏;老虎落到平坦的地面上,连狗都会过来欺负。

一举首登龙虎榜,十年身到凤凰池。

【译文】

一考及第,名字跃居于龙虎榜首。十年为官,职位已升至皇帝亲臣。

十载寒窗无人问,一举成名天下知。

【译文】

十年寒窗苦读,无人搭理照料。一旦科举及第,天下人立刻都知道了。

酒债寻常行处有,人生七十古来稀。

【译文】

喝酒欠别人债的事到处都有,但人活到七十岁的事自古稀有。

养儿防老,积谷防饥。

【译文】

养育儿子是为了养老,积蓄谷物是为了防备饥荒。

当家才知盐米贵,养子方知父母恩。

【译文】

自己当家过日子,才了解柴米油盐的价格原来是这么贵。自己养育了子女,才明白父母养育自己的恩德原来有这么重。

常将有日思无日,莫把无时当有时。

【译文】

在富裕的日子里,要经常想想穷困的日子。过的是穷困的日子,可不要当做富裕的日子。

时来风送滕王阁,运去雷轰荐福碑。

【译文】

时运到来的时候,会有顺风送你到滕王阁,以使你闻名天下。时运失去的时候,会有雷击毁荐福碑,不让你靠此谋生。

入门休问荣枯事,观看容颜便得知。

【译文】

进门后不要询问家境的兴衰、顺逆,只要看看主人的脸色、神情便可明白。

官清书吏瘦,神灵庙祝肥。

【译文】

长官廉洁,下属的小官吏就会境况贫寒。神仙灵验,庙里的小职员就会大获收益。

息却雷霆之怒,罢却虎狼之威。

【译文】

平息雷霆般的怨火,收敛虎狼般的威风。

饶人算之本,输人算之机。

【译文】

能够宽恕他人,是思考问题的根本之点。承认不如他人,是思考问题的关键一条。

好言难得,恶语易施。

【译文】

好听的话很难听得到,难听的话却很容易说出来。

一言既出,驷马难追。

【译文】

一句话既然说出去了,用四匹马共驾的快车也追不回来。

道吾好者是吾贼,道吾恶者是吾师。

【译文】

逢迎我好的,是伤害我的人。指责我不足的,是我的老师。

路逢险处须当避,不是才人莫献诗。

【译文】

路上遭遇了危险的地方,应注意自觉躲避。自己面对的如果不是才子,就不要向他献诗。

三人行,必有我师焉:

择其善者而从之,其不善者而改之。

【译文】

三个人一起行走,其中必定有能够为我所取法的人:我选择那些优良部分而学习,看出那些错误方面而改正。

欲昌和顺须为善,要振家声在读书。

【译文】

要想万事顺利和睦,必须尽力多做善事。要想提高家庭名声,关键在于勤奋读书。

少壮不努力,老大徒伤悲。

【译文】

年轻时假如不肯勤奋上进,年老时就只有独自悲伤。

人有善愿,天必佑之。

【译文】

人假如有善良的愿望,上天必定会护佑它得以实现。

莫饮卯时酒,昏昏醉到酉。

莫骂酉时妻,一夜受孤凄。

【译文】

不要在清晨喝酒致醉,这样会一整天晕晕沉沉,直到黄昏;不要在黄昏骂你妻子,否则一整夜都会无人理睬你,只落得孤单悲凉。

种麻得麻,种豆得豆。

【译文】

种的是麻获得的就是麻,种的是豆获得的就是豆。

天网恢恢,疏而不漏。

【译文】

天网非常广大,网孔尽管稀疏,但却没有遗漏。

见官莫向前,做客莫在后。

【译文】

去衙门里见官的时候,不要走在前头。到亲友家做客的时候,不要落在后面。

宁添一斗,莫添一口。

【译文】

宁可多添一斗粮,不愿多增一口人。

螳螂捕蝉,岂知黄雀在后。

【译文】

螳螂正在专心捕食前面的知了,哪里晓得黄雀就在身后盯着自己。

不求金玉重重贵,但愿儿孙个个贤。

【译文】

不奢望家中金玉满堂,价值连城,只期盼儿孙个个杰出,都成圣贤。

一日夫妻,百世姻缘。

【译文】

两人即使做一天的夫妻,背后却有百世的姻缘。

百世修来同船渡,千世修来共枕眠。

【译文】

经过百世的修行,才能得到与对方同船渡水的机缘。经过千世的修行,才能得到与对方同眠共枕的机缘。

杀人一万,自损三千。

【译文】

杀掉对方一万人,自己也要损失三千人。

伤人一语,利如刀割。

【译文】

说一句伤人的话,其尖利就如同是用刀刺人一样。

枯木逢春犹再发,人无两度再少年。

【译文】

枯萎的树木遇到了春天,还有可能再度发芽,然而人却不可能度过两次青年时代。

未晚先投宿,鸡鸣早看天。

【译文】

天还没黑,就要提前找好旅店,以便安身。清晨鸡一叫,就要起来观察天象,准备赶路。

将相顶头堪走马,公侯肚内好撑船。

【译文】

将相的头顶上可以跑马,公侯的肚子里能够行船。

富人思来年,穷人思眼前。

【译文】

富足的人家时常考虑未来的发展,贫穷的人家总是考虑眼前的生活。

世上若要人情好,赊去物件莫取钱。

【译文】

人在世上生活要想人缘好,一个重要方法就是经常把东西赊给他人,而不收对方的钱。

死生有命,富贵在天。

【译文】

人的生死是命运注定的,富贵是苍天安排的。

击石原有火,不击乃无烟。

为学始知道,不学亦枉然。

【译文】

碰撞石头,就可以冒出火花。不去碰撞,就不会有烟出现;人经过学习,才能明白道理。不去学习,就是虚度光阴,懵懂无知。

莫笑他人老,终须还到老。

【译文】

不要笑话他人年纪老迈,总有一天,自己也会变为老人。

和得邻里好,扰如拾片宝。

【译文】

假如和邻居相处得融洽,那就如同拣了一块宝贝,非常可贵。

但能依本分,终须无烦恼。

【译文】

只要做事能够安分守己,那就永远不会有烦恼忧愁。

大家做事寻常,小家做事慌张。

大家礼义教子弟,小家凶恶训儿郎。

【译文】

大户人家做起事来和往常一样,小户人家做起事来慌慌张张;大户人家多是拿儒家的礼义教导子弟,小户人家多是以凶恶的态度斥责儿孙。

君子爱财,取之有道。

贞妇爱色,纳之以礼。

【译文】

仁义的君子也喜好钱财,但总是通过正当的方式来获得;贞节的女子也喜欢美丽,但总是让自己的装扮符合礼义规范。

善有善报,恶有恶报;

不是不报,日子未到。

【译文】

做善事就会有好的报应,干坏事就会遭到坏的报应;有时没能见到报应,并不是没有报应,而是报应的时机还没到来。

万恶淫为首,百行孝当先。

【译文】

在全部坏事之中,淫乱位于首位。在所有德行当中,孝敬应为第一。

人而无信,不知其可也。

【译文】

作为一个人,却不讲诚信,即使有别的德行和才能,也是不可以的。

一人道虚,千人传实。

【译文】

一个人说了个虚幻的情况,通过上千人的反复散播后就会变为真实的。

凡事要好,须问三老。

【译文】

凡事要想做好,就必须请教三老(指古代掌教化的乡官)。

若争小可,便失大道。

【译文】

假如争执那些细小的东西,就会失去大的道理。

家中不和邻里欺,邻里不和说是非。

【译文】

假如家庭内部不和谐,就会被邻居欺负。如果邻居之间不融洽,就会常常讲些是是非非。

年年防饥,夜夜防盗。

【译文】

年年防范饥荒,夜夜防范盗贼。

学者如禾如稻,不学者如蒿如草。

【译文】

学习的人就像禾稼、像稻谷,不学习的人就像蒿子、像杂草。

遇饮酒时须饮酒,得高歌处且高歌。

【译文】

遇到喝酒的机会就开怀痛饮,适于高歌的地方就放声歌唱。

因风吹火,用力不多。

【译文】

借着风势吹火,就不用多费力气。

不因渔父引,怎得见波涛。

【译文】

不是凭着渔夫的指引,怎么能看到滚滚的波浪!

无求到处人情好,不饮任他酒价高。

【译文】

由于不求人,因此周围的人缘很好。由于不饮酒,因此任凭他酒价昂贵。

知事少时烦恼少,识人多处是非多。

【译文】

了解事情少的时候,心中的忧愁也会较少。知道别人的事情多的时候,遭遇的是非也会很多。

世间好语书说尽,天下名山僧占多。

【译文】

世间的好话都被书本说完,天下的名山被和尚(实指佛寺)占去的最多。

入山不怕伤人虎,只怕人情两面刀。

【译文】

进山不担心吃人的老虎,就怕世间那种两面三刀的人。

强中更有强中手,恶人终受恶人磨。

【译文】

强人之中还有更强的高手,恶人终究还是受到恶人的惩罚。

会使不在家豪富,风流不在着衣多。

【译文】

善于消费的人,不在于家中是否富裕。风度翩翩的人,不在于衣服是否很多。

光阴似箭,日月如梭。

【译文】

光阴快速流逝,如同射出去的箭。日月频繁交替,如同织布时的梭。

天时不如地利,地利不如人和。

【译文】

天然时机好不如地理位置好,地理位置好不如人心团结好。

黄金未为贵,安乐值钱多。

【译文】

黄金还不算是最昂贵的,安乐的价值实际更高。

万般皆下品,唯有读书高。

【译文】

世上各种职业都是卑微的,只有读书才是高贵的。

为善最乐,为恶难逃。

【译文】

行善是最愉快的事,作恶则终究难逃应得的惩罚。

羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义。

孝顺还生孝顺子,忤逆还生忤逆儿。

不信但看檐前水,点点滴在旧窝池。

【译文】

小羊有跪着接受母乳的感恩行为,小乌鸦有衔食反喂母鸦的情义;如果自己孝顺父母,生下的儿子也孝顺,假如自己忤逆不孝,生下的儿子也不会孝顺。不信请看屋檐下的水,每一滴都落到原来的坑窝里。

隐恶扬善,执其两端。

【译文】

不应该揭露别人的缺点,应多赞扬别人的优点,但要把握好度,不要过分也不要不及。

妻贤夫祸少,子孝父心宽。

【译文】

妻子贤惠,丈夫就少遭受祸害。儿子孝顺,父亲的心情就舒畅。

人生知足何时足,到老偷闲且是闲。

但有绿杨堪系马,处处有路通长安。

【译文】

人生应该知足,但什么时候才是足呢?年老时当忙里偷闲颐养天年;只要有树就能够拴马,处处都有路通往长安。

既堕釜甑,反顾何益。

反复之水,收之实难。

【译文】

既然釜与甑都已经摔坏了,再反思又有什么用呢?洒出去的水,再想收回来恐怕是不可能的。

见者易,学者难。

莫将容易得,便作等闲看。

【译文】