“再见！”
“西游吐猫肉！”
下午放学，河东市一中附近，路边网吧前，杨辰向赵小磊挥手说再见。他们都是这所重点高中高三八班的学生，以前常在这里玩游戏、聊天、看片。
杨辰今年十八岁，身材不高不低，不胖不瘦，戴着一幅黑框眼镜，一脸学生气。他今天要给工作到晚上回家的爸妈做饭，不能陪赵小磊上网，只得忍痛割爱了。
离开网吧，杨辰拐进一个僻静的小胡同，穿过胡同就到家了。
杨辰正在走着，胡同前面突然钻出一辆三轮车，车上装满旧书报和废品。三轮速度很快，碾过高低不平的地面时，甩下一本巴掌大的厚书。三轮车车主没注意，继续向前蹬，很快驶出十几米远。
“喂！停车，东西掉了！”杨辰见掉了一本书，扶扶眼镜大声喊，提醒收废品大叔注意。
“嘎！”尖锐的刹车声响起，三轮戛然而止，一位中年大叔跳下车，向车后打量。
杨辰捡起地上的那本厚书，紧走几步，笑着递给收废品的大叔。
大叔接过书瞟了一眼，也憨厚地笑了:“这是一本字典啊。看你是个学生，还是好心的学生，可能需要字典，送你了！”说着又递给杨辰。
杨辰哪会要他的书？还是别人处理的废品！但大叔称赞他好学生，杨辰反不好意思了，扶扶眼镜说:“我有字典，英语的、汉语的、古文的都有。这本书给我也没用，你拿去卖钱吧！”
“呵呵！”大叔向杨辰伸出大拇指:“好样的，果然是好学生。我多这一本书发不了财，少卖这一本书也穷不了。为感谢你提醒我，这本书算是奖励你了！”
大叔拿过杨辰的手，硬塞他手中，拍拍杨辰手背鼓励道:“好好学，将来大有前途！”然后，大叔跳上车，蹬车走人。
杨辰更不好意思了，自己成绩不死不活，考不上大学有什么前途？这书万万不能要。趁大叔不注意，杨辰把书又塞回三轮车上。大叔生活不容易，还要送自己书，还给他让他多卖一块是一块。
三轮车到小胡同尽头，转弯驶上主干道时，打了一个趔趄，那本厚书又从车上掉到地面。杨辰摇摇头，大叔真粗心大意！幸亏胡同人少，没人捡走。
杨辰紧跑几步，捡起那本书，转过弯准备还给他，才发现三轮车已经走远了。
“哎！这本书和自己挺有缘啊！非要落到自己手中。”杨辰随手翻翻，书里全是乱七八糟的符号，看也看不懂，不知哪国字典，绝不是汉语。杨辰便塞到书包中，自己天天在这条路上学放学，下次见到大叔再还给他。
回到家，把书包抛到沙发上，杨辰打开半新不旧的电视，泡一杯开水。喝水时瞟一眼墙上的老式挂钟，还不到六点，喜欢的动漫还没开始。离爸妈下班还早着，饭做早了会凉，晚一会儿再做饭。
杨辰便打开书包，看看那书到底什么玩意儿。
这是一本袖珍字典，泛黄的封面，印着奇怪的符号，不是英语，也不是日语和朝韩语，竟没印汉字，看也看不懂，出版社搞什么鬼？杨辰嘟囔着，随便翻开一页。
这页印一幅女神雅典娜举着火炬的插图，这不是象征美国？杨辰看图下注释，果然是英语。整句虽然话看不懂，美国的英语单词还认识的。怎么回事？杨辰扶了扶眼镜，合上书看封面，上面的符号确实不认识。
从中间再翻开一页，这一页用韩文介绍“长腿欧巴”的情况，介绍的文字也看不懂，但在网上经常用这种文字聊天，网友还发给自己很多次，杨辰知道这是韩文。
杨辰十分奇怪，这到底什么书啊？各种文字都有？有没有中文啊？杨辰快速翻书，翻了一阵子，发现用中文印刷的页面。仔细一看，杨辰大吃一惊。
上面文字介绍：姓名：杨辰；性别：男；年龄：十八岁；身高一百七十五厘米，河东市一中高三八班学生，成绩中等，智力中等，体力中等，独生子，中等家庭条件，爱看动漫，玩游戏，聊天；职业：高中学生，以说相声蛮声国际。父亲杨成兵，母亲叶秀娟……
“哇靠！”杨辰见鬼似的，双手一甩，怪字典被扔得远远的，在地面上翻几来回，躺在卧室门口不动了。搞没搞错？高中还没毕业，便要去说相声？这不扯淡嘛？要是考上理想的大学还差不多。
字典扔出去时，杨辰觉得手指猛然一痛，像被针扎一下，低头一看，手指冒出一颗笔蕊大小的血珠。与此同时，字典沾上了杨辰的血迹，泛出一团奇异的红色光芒，光芒太弱了，以致于低头处理手指血迹的杨辰，根本没有发觉。
“轰！”
一声惊天动地的巨响，犹如耳朵旁边炸响一个惊雷。杨辰被震得头晕目眩，站立不稳，摔倒地板上左右翻滚，想使头痛减轻些。杨辰觉得脑袋里涌进许多奇怪的符号，和刚才翻看那本怪异字典上的符号一模一样。
房间内刮起一阵大旋风，书包、眼镜、作业本、沙发、挂钟、电视、拖鞋、鞋架、拖把、茶杯、暖瓶……都卷进风中，围绕着杨辰高速旋转。足有一个小时，大旋风才慢慢停下来。
杨辰睁开眼睛，发现家里乱成一团糟。桌子四脚朝天，沙发螃蟹一样横挡门口，书包里的书扔得满屋都是。
从地板上爬起来，杨辰拍拍身上衣服，意识到大概摔倒地板时，因头痛翻滚时把这些东西弄乱的。大旋风并不是真实的风，而是自己的错觉。
字典被扔到门口纹丝没动，杨辰戴上眼镜，拿起字典，走到卧室窗户前，使劲扔出去：“两次掉下来非要落在自己手中，早就发觉不正常，不能再留你了。”
字典在空气里迅速下落，直到听到落地的沉闷声，杨辰才关上窗户。回到客厅，见到地上的挂钟指向七点五分。
爸妈快回来了，屋里的东西必需收拾好，按原来的样子放整齐，千万不要被爸妈知道自己把家里弄得一团糟。杨辰想着便动手整理，整理完以后，杨辰瞟了一眼刚刚放好的挂钟，七点零六分！！！
杨辰看看手，再看看挂钟，没错，确实七点零六分。也就是说，一分钟内，自己就把一片狼藉的屋子收拾得与原来一模一样。杨辰不敢相信自己的手，不敢相信自己的速度竟然如此迅速。