在真爱面前，连金钱也会黯淡无光。
从前，一个金器作坊主的儿子和清洁工同时喜欢上了一个女孩。
作坊主的儿子风流潇洒，却掩不住一份俗气。他经常对女孩说：”宝贝，嫁给我吧，我要送你一座用金子筑成的屋子，让你住在里面——全世界的女人都会忌妒你的。“清洁工非常清贫，却拥有一份难得的柔情。他悄悄跟女孩说：”我总是情不自禁地留意你走过的地方，我以为那里也许立刻就能开出世上最美的花来。姑娘，别让你的无名指走远，因为不久就会有一枚金戒指找它。“女孩心想，如果真能得到一间金屋，”俗气“就变成微不足道的缺点；如果天天都能听到诗一般的赞美，金戒指也不会显得寒酸！金屋与金戒指，哪个先到，她就和哪个在一起。
允诺金屋的人一天比一天殷勤。他常手捧一些金灿灿的东西跟女孩夸耀它们的成色。他说：”如果你愿意，这就是你的屋子的房檐、门楣和窗棂。“允诺金戒指的人一天比一天勤快。他仔仔细细地打扫着偌大的金器作坊，吹着口哨清理着那些恼人的尘土。
终于有一天，女孩收到了一枚漂亮的金戒指。
女孩惊讶得说不出话来。她想不到，清贫的清洁工能在很短的时间里买一枚金戒指。
捧着金戒指的年轻人笑了，他说：”感谢作坊里那些珍贵的尘土，它们用上百万微尘掩藏起加工金器时落下来的金粉，我每天要做的，就是把尘土背回家去，再认真地淘拣出那百万分之一……“女孩幸福地将金戒指戴在无名指上，她做出了一个重大的决定。
用金子打造的爱巢固然珍贵，可是它哪比得上那颗淘沙拣金的赤热之心？爱情不是靠金子来维系，而是要用真心来呵护的。