九曲黄河东到海，
浑浊咆哮纳百川。
无数英雄被触染，
几多墨客写入怀。
【注释】
九曲：这里指黄河，因其河道曲折，故称。
浑浊：形容词。借指黄河水夹带着泥沙，使水质不清。
英雄：非凡出众的人物。
墨客：泛指文人，文士。
【解释】
弯弯曲曲的黄河水东流入渤海，
一路浑浊咆哮汇纳着千溪百川。
从古到今无数英雄被你所感染，
许多文人墨客为你赋诗和描写。
