天上降雨地下滑,
人情反复自古今。
富时天涯一样亲,
贫时见面不相识。
【注释】
反复:反复无常。形容常常变化,一会儿这样,一会儿那样,变动不定。
富时:指在有钱的时候。
贫时:贫穷的时候。
见面:这里借指近距离的相处。
【解释】
如若天上下雨地面上就一定会路滑,
自古以来人与人之间情感反反复复。
当有钱时即使再远一样是亲戚朋友,
如果穷的时候再近亲朋也假装不识。