四月人间芳菲歇,
武隆白马看杜鹃。
山高春迟春才到,
满山火红迎万客。
【注释】
芳菲:芳香的花草。
歇:停止。
武隆白马:今重庆市武隆区白马山原始森林。
杜鹃:有红,白,紫三种颜色。
山高春迟:这里借指山比较高,海拔一千三百米以上。百花相对开放要迟一点的意思。
【解释】
每年四月后大地上的芳香逐渐开始停歇,
而重庆武隆白马山的杜鹃这时正是看点。
也许是海拔高百花相对要开得晚一点吧,
满山不同颜色的杜鹃花迎来各地的游客。