满怀秋愁对蟾宫,
庭外矮岗叶作喧。
登高远时常无态,
久别故土已成悲。
一指千嶂是乡土,
不知父母还康健。
慈母多病尚自重,
莫为天涯儿担忧。
异乡人安好,
只是常眷恋。
归梦几回有,
儿洗慈母脚。
【注释】
蟾宫:明月。
矮岗:小山岗。
无态:发呆,发愣无表情。
千嶂:连绵重叠的山峰。
异乡:这里指广东塘厦。
【解释】
满怀着深秋忧愁望着夜空的明月,秋风阵阵吹得院外小岗树叶作响。我时常登高远眺总无表情的站着,
久别家乡在心里已成为一种悲痛。指着连绵重叠的山那边就是故土,不知父母现在的身体是否还安康。
我知道母亲常年多病还望多保重,请不要为远在他乡的我操心担忧。此时生活在广东的儿子安好快乐,
除此之外就是心里时常想念罢了。还有就是常常在梦里多次回家乡,梦中的我在家中为母亲洗脸洗脚。